Descarcă aplicația
educalingo
rassettatore

Înțelesul "rassettatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RASSETTATORE ÎN ITALIANĂ

ras · set · ta · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASSETTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RASSETTATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția rassettatore în dicționarul Italiană

Definiția unui tinkerer în dicționar este aceea care are grijă de el.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RASSETTATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RASSETTATORE

rassegnarsi a · rassegnatamente · rassegnato · rassegnatore · rassegnazione · rassembranza · rassembrare · rassenerarsi · rasserenamento · rasserenante · rasserenare · rasserenarsi · rasserenato · rasserenatore · rassestare · rassettamento · rassettare · rassettato · rassettatura · rassetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASSETTATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele rassettatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rassettatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RASSETTATORE

Găsește traducerea rassettatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rassettatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rassettatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

rassettatore
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

rassettatore
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

rassettatore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

rassettatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rassettatore
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

rassettatore
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

rassettatore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

rassettatore
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rassettatore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rassettatore
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

rassettatore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

rassettatore
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

rassettatore
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

rassettatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rassettatore
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

rassettatore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

rassettatore
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

rassettatore
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rassettatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rassettatore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

rassettatore
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

rassettatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rassettatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rassettatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rassettatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rassettatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rassettatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASSETTATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rassettatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rassettatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rassettatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASSETTATORE»

Descoperă întrebuințarea rassettatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rassettatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il gentiluomo istruito nella condotta d'una virtuosa, e ...
Un rassettatore di mio , e mo merita un salario , quanto un rassettatore d' ossa slogate : Ma siccome io non vorrei che un Chirurgo facesse delle ferite pel guadagno di medicarle, nè che un Medico avvelenassc un paziente per poi forzarlo a ...
William Darrell, Francesco Giuseppe Morelli, 1732
2
Il gentiluomo istruito nella condotta d'una virtuosa, e ...
Un rassettatore di mio, e .tuo merita un salario , quanto un rassettatore d' ossa slogate: Ma siccome io nOn vorrei che uu Chirurgo facesse delle ferite pel guadagno di medicarle , nè che un Medico avvelenasse un aziente per poi forzarlo a ...
William Darrell, Francesco Giuseppe Morelli, 1728
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Colpo, ch' ein permette, come rassettatore di esse . non come autore. (*) RASSETTATURA. Conciatum . Lot. concinnnzio. Gr. xaraoxsuu'. Il Vocabol. nella voce CONCESM. "' RASSETTO. Rovellan . Accad. Cr. Men. L' altra [strada] per quanto ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Dizionario della lingua italiana
RASSETTATORE. Che rassella. Segner. Incr. 1. 20. 6. Colpe ch'egli permette, come rassettatore di esse, non come autore. (A) »RASSETTATRICE. Verbal, fem. Che rasselta. Ares. Impr. (Berg) RASSETTATURA. Conciatura. Latin, con- ...
‎1829
5
La ricreazione per tutti: raccolta di letture piacevoli
Rassettatore dei libri dell' pera. CQI) CANTO X. La pazienza. Che vita disperata l che mestiero l Ho da vederne di tutto le tinte. Io sono come il can del Bahbonero Che leccava le lampade dipinte ; Tra questi aspidi sordi, e questi allocchi Ci sto ...
Domenico Ghinassi, 1860
6
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
rassettatore.rap pezzatorc. ramcndoua . 1 donna, che; rappczza, o rassetu. temendo” . ì taluolta s'intende per Cldbîltflflo,cl0è colui che rappezza le (car pe vecchie, e rotte. v rcmíendo.)rammendo.rappez zatura.r.1\ccouciatura.` ,I .e RE rcmcro ...
Lorenzo Franciosini, 1640
7
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Il rassettatore, che spesso riuscì felice nel suo intento, talfiata credendosi di cambiare in meglio una voce antica, 0 che so io, fece dire al volgarizzatore de' solenni errori, di cui egli non è colpevole. Nelle mie Ricerche già notai oltraggio del ...
‎1845
8
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Amasador, Acconciatore, Raggiustatore, Rassettatore. Amasadora, Iiacconciatrice.. Amasadura, Rassettatura, Acconciatura , Racconciatura, Racconcio. Amase“, Racconciare, Rassettare, Асconciare. A la met, Habberciare alla meglio. Cum e ...
Antonio Morri, 1863
9
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Rieonciliarc 5 pâcifîcare. Ruccommocleur ,_ euse , s. racconciatore; rappezzatore 5 rassettatore. ‚- ч" 'Вассогйепвепг, s. т. raggnagliamento5 pareggianiento. . #accorder , v. a. riunire; §3guagliare5` pareggiare. *Ii'uc¢mlu'ci, s. m. compendio ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
10
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Forgeur. Il Fabbro dei fornimenti. Il Gettatore. Fondeur. L' Incassatore. Équipeur- monteur. Il Limatoredegliacciarini. Platineur. Il Rassettatore. Platirwur-rlxabilleur. Lo Spadaio. Fourbisseur. Il Trapanatore. Foreur. Il Torniaìo. Tourneur. Il Vitatore.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rassettatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rassettatore>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO