Descarcă aplicația
educalingo
regionale

Înțelesul "regionale" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REGIONALE ÎN ITALIANĂ

re · gio · na · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGIONALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REGIONALE ÎN ITALIANĂ?

Definiția regionale în dicționarul Italiană

Prima definiție a regiunii în dicționar este a regiunii; care se referă la o regiune: administrare r.; autonomie r.; competiții regionale de înot. O altă definiție regională aparține unei regiuni: produse regionale din Sardinia; recipientul tipic r.; vorbit r. De asemenea, este regional la scară internațională, ceea ce se referă la o arie teritorială care cuprinde două sau mai multe state: acorduri economice regionale.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REGIONALE

Italia meridionale · cauzionale · costituzionale · diagonale · eccezionale · funzionale · generazionale · gestionale · internazionale · istituzionale · meridionale · nazionale · nutrizionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · promozionale · sensazionale · tradizionale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REGIONALE

regime alimentare · regime dietetico · regimental · regimentazione · regina · regina delle Alpi · regina Margherita · reginetta · reginotta · regio · regionalismo · regionalista · regionalistico · regionalizzare · regionalizzazione · regionalmente · regione · regione polare · regione temporale · regista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGIONALE

cantonale · confessionale · connazionale · convenzionale · direzionale · giurisdizionale · interpersonale · irrazionale · multinazionale · opzionale · ormonale · patronale · previsionale · pubbliredazionale · razionale · redazionale · settentrionale · stagionale · transnazionale · zonale

Sinonimele și antonimele regionale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «REGIONALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «regionale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «regionale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REGIONALE

Găsește traducerea regionale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile regionale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regionale» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

区域性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

regional
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

regional
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

क्षेत्रीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إقليمي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

региональный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

regional
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আঞ্চলিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

régional
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

serantau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

regional
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

地域の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

지역적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

regional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khu vực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பிராந்திய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

प्रादेशिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bölgesel
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

regionale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

regionalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

регіональний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

regional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

περιφερειακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

plaaslike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

regional
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

regional
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regionale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGIONALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regionale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regionale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre regionale

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «REGIONALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul regionale.
1
Angelino Alfano
Propongo al PD e a tutti gli altri un patto per cui nessun consigliere uscente dal Consiglio regionale del Lazio venga ricandidato per nessun partito.
2
Massimo Montanari
L’immagine regionale della cucina italiana è stata esportata.
3
Massimo Montanari
L’identità cittadina si stempera in un quadro regionale, quella regionale in un quadro nazionale.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGIONALE»

Descoperă întrebuințarea regionale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regionale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Strutture dell'italiano regionale: morfosintassi di una ...
A partire da un corpus di parlato raccolto nel contesto urbano di Torino, si analizzano alcune strutture morfosintattiche dell'italiano regionale (sia specificamente piemontesi sia più generalmente settentrionali, quando non condivise ...
Massimo Cerruti, 2009
2
Dinamiche del welfare pugliese. Implementazione del Sistema ...
di Anna Maria Candela e Giovanni Viganò La Regione Puglia ha avviato la modellizzazione e la istituzione dell'Osservatorio Regionale delle Politiche Sociali (di seguito OSR), in modo strutturato e compiuto, con un disegno chiaro e una ...
A. Candela, Candela, Viganò, G. Viganò, 2010
3
Diritto regionale
viene rapportata all'autonomia regionale. Vi sono ancora oggi questioni aperte che riguardano, in particolare, a`mbito e portata dei regolamenti statali di delegificazione rispetto all'autonomia regionale, cosı` come prevista e garantita nelle ...
Silvio Gambino, 2009
4
Un’analisi regionale in tema di “digital divide” in Italia
Un'analisi. regionale. in. tema. di. “digital. divide”. in. Italia. dei computer e delle reti informatiche. La diffusione di queste nuove tecnologie non è stata omogenea a livello mondiale, né tantomeno a livello nazionale. Influenzata da diversi fattori  ...
Massimo Mucciardi e Luigi Laconte
5
Crescita e sviluppo regionale: strumenti, sistemi, azioni
Governo. integrato. trasporti. territorio: il. Transit. Oriented. Development. come. strumento. di. programmazione. regionale. Enrica Papa* 1. Introduzione La necessità di limitare i processi di dispersione insediativa, il preoccupante incremento ...
Borri, Ferlaino, Dino Borri, Fiorenzo Ferlaino, 2009
6
La tenuta regionale di Sala
Con il volume La tenuta regionale di Sala vengono ora pubblicati i risultati dell' attività di censimento e catalogazione, svolta dal Centro Regionale per la Documentazione dei Beni Culturali e Ambientali dell'Assessorato, su un'area a ...
Elisabetta Calabri, 2002
7
Caratteri strutturali e scenari di sviluppo regionale. ...
In uno studio che si pone l'obiettivo di analizzare i caratteri strutturali dell' economia regionale e le sue future traiettorie di sviluppo è dunque particolarmente importante un'analisi approfondita di questo comparto che trova in Umbria, per la ...
Bruno Bracalente, 2011
8
La questione regionale: federalismo, Mezzogiorno e politica ...
La definizione «politica regionale» viene applicata a quell'insieme di interventi orientati al nequilibrio territoriale. È consuetudine utilizzare la medesima definizione per due campi di azione considerati come del tutto diversi: quello riferito ad ...
Raffaele Brancati, 1995
9
Debito pubblico in Italia fra ricostruzione e sviluppo. ...
Un'analisi di carattere regionale sulle attività finanziarie degli italiani sembra fondamentale per comprendere al meglio la struttura del mercato finanziario nazionale, per studiarne più in dettaglio gli orientamenti ed i gradi di sviluppo attraverso ...
Stefania Manfrellotti, 2008
10
Il lavoro senza mestiere. Norma e prassi nel rapporto di ...
Le risorse umane: contraddizioni delle politiche di gestione nell'impiego regionale di Gabriella Sforza 1. La politica di impiego delle risorse a) Mansioni e livelli La problematica relativa alle mansioni trova nella normativa regionale il suo ...
G. Sforza, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGIONALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regionale în contextul următoarelor știri.
1
Treno regionale tre ore sotto il sole, i passeggeri escono dai finestrini
Genova - Il treno regionale arriva a Tortona un'ora, anzi, 59 minuti dopo la partenza dalla Centrale di Milano e tutto sembra andare a ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
2
Riordino Province. Ok del CdM a legge regionale: personale …
Il Consiglio dei Ministri, nella seduta di ieri, ha approvato la legge regionale nr 14 del giugno scorso che reca le “disposizioni urgenti per ... «CN24TV, Iul 15»
3
Il presidente del Consiglio regionale: «Sincero e profondo cordoglio …
In una nota il presidente del consiglio regionale della Puglia, Mario Loizzo, a nome dell'intera assemblea, esprime "sincero e profondo ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
4
Minturno / Impianto di mitilicoltura, question time del consigliere …
ROMA – Il consigliere regionale del Partito Democratico Enrico Forte ha predisposto un question time indirizzato al presidente della Regione ... «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
5
Consiglio regionale: Minardi di dimette e decade anche Zaffiri
Il vice presidente del Consiglio regionale delle Marche Renato Claudio Minardi (Pd) si è dimesso dopo l'attacco su Facebook dell'altro ... «Cronache Maceratesi, Iul 15»
6
Asp di Siracusa, Incontro tra azienda, sindacati e deputazione …
La deputazione regionale ha ascoltato con grande interesse il dibattito e ha assunto precisi impegni rispetto alla rappresentazione delle ... «Siracusa News.it, Iul 15»
7
Crocifisso nella sede del Consiglio Regionale: la battaglia di Casali …
Il neo consigliere di opposizione ha notato l'assenza del crocifisso da Palazzo Ferro Fini, sede del Consiglio Regionale a Venezia. «Verona Sera, Iul 15»
8
Chiara Brizzi entra a far parte della segreteria regionale dei GD
La Segretaria dei Giovani Democratici di S. Giovanni V.no, Chiara Brizzi, già da alcune settimane è entrata a far parte della Segreteria ... «gonews, Iul 15»
9
Solidarietà dell'Assessore Regionale Marco Scajola al Sindaco di …
Come più volte ripetuto dal Presidente della Giunta Regionale, Giovanni Toti, la Liguria non può più ospitare altri profughi, non devono quindi ... «SanremoNews.it, Iul 15»
10
Surroga in Consiglio Regionale: Fenu pronto alla diffida
Così Modesto Fenu, del Movimento Popolare Sardo Zona Franca, commenta la presa di posizione di Lampis pronto a diffidare l'assemblea regionale di Via ... «Alguer.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regionale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/regionale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO