Descarcă aplicația
educalingo
remita

Înțelesul "remita" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REMITA ÎN ITALIANĂ

remita


CE ÎNSEAMNĂ REMITA ÎN ITALIANĂ?

Definiția remita în dicționarul Italiană

Definiția remiterii în dicționar este o persoană care, prin alegere religioasă, trăiește izolat într-un schit: e. camaldolese. Remita este, de asemenea, o crustacee de Paguridi, care se adăpostește într-o coajă goală.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REMITA

adamita · annamita · antisemita · betlemita · calamita · camita · dormita · elamita · elettrocalamita · eremita · fatimita · gioachimita · hascemita · islamita · nicodemita · palamita · panormita · semita · sodomita · vietnamita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REMITA

remigante · remigare · remigata · remigatore · remigazione · remige · remigino · reminiscenza · remisier · remissibile · remissibilmente · remissione · remissivamente · remissività · remissivo · remissoria · remitorio · remittente · remittenza · remix

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMITA

anno di nascita · crescita · favorita · gita · ita · lita · lolita · margarita · margherita · partita · per la vita · pita · possibilita · preadamita · qualita · saudita · uscita · vendita · visita · vita

Sinonimele și antonimele remita în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «remita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REMITA

Găsește traducerea remita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile remita din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remita» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

Remita
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Remita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Remita
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Remita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Remita
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Remita
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Remita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Remita
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Remita
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Remita
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Remita
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

Remita
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

Remita
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Remita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Remita
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Remita
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Remita
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Remita
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

remita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Remita
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Remita
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Remita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Remita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Remita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Remita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Remita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMITA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre remita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMITA»

Descoperă întrebuințarea remita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Del reggimento e de'costumi delle donne
La Remita mise mano , e contò tutta la sua visione . Disse la Contessa : or ecco poichè le cose s' accordano , che mi rispondi ? Quella disse: ecco io non avea giurata verginità, nè castità, e sono ancora in istato libero , e pprò tornate a lui , e  ...
Francesco (da Barberino), 1815
2
Novelle di messer Francesco da Barberino tratte dal libro ...
Dio misericordioso disse a un Angelo: pietà ci viene dello inganno che'l serpente ha fatto alla cotal remita, la quale era in tanta purità; ed avvegnaché per troppa sicurtà ch'ella avea di sé, le stesse bene ogni pena, và e poni silenzio al ...
Francesco : da Barberino, 1868
3
Del reggimento e de' costumi delle donne di Messer Francesco ...
... si trovava una profezla , che costui dovea esser Re , e dovea essere sua Reina una sua fedele , santa , e bella . f .a Remita mise mano , e contò tutta la sua visione . Disse la Contessa : or ecco poichè le cose s' accordano , che mi rispondi ?
Francesco da Barberino, Federigo Ubaldini, Guglielmo Manzi, 1815
4
Due orationi di Gregorio Nazanzeno theologo, in una de le ...
@ha. cgiihebbe. meenam. remita,. в: за. chi. fu. fempre. amato, 8g lìimato affai . Per modo che ,- {apendo ognuno., 8c V. S,'Ill.ipiù_di tutti di che giuditio, di quale eruditîophe ," 8c di quanta 'autorità те quel Signore in tutte le cofe ...
Gregorius : Nazianzenus santo (santo), Annibale Caro, Caecilius Thascius santo Cyprianus, 1569
5
Gloriose memorie della B.ma Vergine madre de Dio;... di ...
( tra quali il Sigonio nobile ' l`cri`uoi1o,.d1e l'E.f ' hillorico de nollri tempi) remita da diuina vilionef Н! i`pinto,a pigliare; 8: portare la dipinta Tauola.recit:iamo le pa. role latine del Sigonio, nella Htlìoria de Vefcoui. di Bologna ., nella vitadi ...
Andrea Vittorelli, 1616
6
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
V I Via-, via: remita, iz. f. V. Strada, Modo. "Пацан, eje age: va via., izppizge: via та', _/ìruim : 'via più dotto, longe ‚мадам andar via, Миша : dar via, 'dai 'g`ett'ar " via, projicio: portar via, 'ail4fero: mandar via, dimiilo : fug~fgir'v`ia, aiifugio.
Carlo Mandosio, 1785
7
Regali Dispacci Nelli Quali Dal Dottor D. Diego Gatta Raccolti
.wf empleo: ; соте . т: dzßàztamaatc reza ч dicha rca] carta. Y да: w'cndofc [суда à: Ja -Excclcmc_ia' ,cn colateral, Íza rcfuclto que c cxccuzeŕxy, que para _la о fervalwz'a [c remita ищи/а— do à los Tríoaaa/c.: ' ajèì remita ìà4 ИЗ'. cl ...
‎1776
8
Dell' istorio d'Italia dalla venuta d'Annibale Cartaginese ...
... 1'Е remita фтгд il Patriarca a 'vo/omc a'ar partico/ar conto 4' Papa Vráano , perche egli nonß/o , „го/72444 pianto di portargli /o ß'rirto , che ctiana'io pïometlcua ali tc/Íißcarefìfioa Beatitudini? шт que! , cli/9am' ua fc'ea'uto congl'occ/ :i . ел' in ...
Girolamo Briani, 1623
9
Serie degli scritti impressi in dialetto veneziano compilata ...
( Memor. Star. Lett. ,' Venezia, Valvasense, 1758, Tom. XII, e. 414. = ' ' '7. TATI REMITA cioè Tita Miimen ), Saggi metrici. In Venezia, per il Deregni, 1763-65. In 8.vo. Tra'sc'rivo quanto ho altre volte detto, inserendo alcuni di questi Saggi metrici ...
Bartolomeo Gamba, Pietro Bussolin, 1832
10
Il Coralbo
Е 'шла-ta/iì gli Ambafìi adori,rontinouo` . Coßei :qui , сде Ivuol 'е' sere ЖМИ“ 'Una пиши Penelope( mentre l'antira Lan/ia,non их) proßitutajrerrafarri rredere d' eß2reßata rirbießa nell 'плат, .dall 'E remita .fifi Т ago . L'£remita È [Байт fgliuolo  ...
Giovanni Francesco Biondi, 1635

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remita în contextul următoarelor știri.
1
Positano festeggia San Vito con benedizione dei cani e la Band di …
... CHRISTI GVBERNATORES EIVSDEM - HONORATVS PORCIVS AVRELIVS DVRSO SILVESTRO MIRELLA DOMINICVS REMITA E P. MAX. «Positanonews, Iun 15»
2
Casa dello studente, condannati in quattro, accolte le richieste del …
Una sentenza quella del giudice Giuseppe Grieco letta davantio un aula del tribunale di Bazzano gremita in buona parte dai parenti e amici ... «abruzzo24ore.tv, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/remita>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO