Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "remige" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REMIGE ÎN ITALIANĂ

re · mi · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMIGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REMIGE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «remige» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția remige în dicționarul Italiană

Definiția remigei în dicționar este remigator, rower.

La definizione di remige nel dizionario è remigatore, rematore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «remige» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REMIGE


archeotterige
ar·che·ot·te·ri·ge
atterige
at·te·ri·ge
beige
beige
coccige
coc·ci·ge
crucifige
crucifige
effige
effige
enfant prodige
enfant prodige
errata-corrige
errata-corrige
lungadige
lun·ga·di·ge
noblesse oblige
noblesse oblige
orige
orige
strige
stri·ge
valige
valige

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REMIGE

remico
remiero
remigamento
remigante
remigare
remigata
remigatore
remigazione
remigino
reminiscenza
remisier
remissibile
remissibilmente
remissione
remissivamente
remissività
remissivo
remissoria
remita
remitorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMIGE

backstage
badge
bondage
bricolage
bridge
brokerage
challenge
collage
college
cottage
garage
home page
image
lounge
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

Sinonimele și antonimele remige în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «remige» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMIGE

Găsește traducerea remige în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile remige din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remige» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

remige
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rémige
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

remige
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

remige
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

remige
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

remige
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rémige
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

remige
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rémige
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

remige
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

remige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

remige
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

remige
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

remige
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

remige
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

remige
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

remige
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

remige
70 milioane de vorbitori

Italiană

remige
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

remige
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

remige
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

remige
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

remige
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

remige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

remige
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

remige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remige

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMIGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «remige» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remige
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remige».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REMIGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «remige» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «remige» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre remige

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMIGE»

Descoperă întrebuințarea remige în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remige și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fauna del regno di Napoli ossia enumerazione di tutti gli ...
Corvo imperiale; Corvus corax , Linn. Camus atro-violaceus ; rotìro capitis longitudinem excedente , fornicato , apice tabadunco ; cauda cuneata ; remige tecunda uxtam superante. Corvo imperiale» Jose. — La Cornacchia Napoli e nel regno.
Oronzio Gabriele Costa, 1857
2
Delle poesie malinconiche di Publio Ovidio Nasone
(g) Queíto ablativo afloluto remige dal nominativo remex , ¡gis, è come queüo preffo Virgilio JE», f. v. no. Velocemy-neftheum agit acri remige prißim ; cioè nell' uno e nell'altro luogo è polio ¡1 numero fingolare in luogo del plurale , remige in  ...
Ovid, Bernardo Clodio, 1806
3
Bibliotheca historica regni Siciliae: sive historicorum, qui ...
Nondum dixerat 5 & ecce aura intercurrente, navisin qua erat, abhostihus avulsa securiorcs reddit : videns navim ab/que remige directo cursu , ad jacentem insulam tanta ve- locitate , per rapidas equoris undas ferri , ut hostiles naves remige ...
Giovanni Battista Caruso (barone di Xiureni), 1723
4
P. Ovidii Nasonis "Epistula ex Ponto" III 1: Testo, ...
88105). pulsatum remige primum: la -p- allitterante, l'omeoteleuto e la ripetizione della -ni- paiono riprodurre lo sciabordio e il movimento ripetitivo dei remi sulla superficie dell'acqua (pulsa e frequentativo di pelle). pulsatum: il verbo pulsa, ...
Beatrice Larosa, 2012
5
L'Eneide commentata in lingua volgare toscana da Giovanni ...
Prin" Pms ìncffl" &c-Îl ?rima part: inci-nt gfduìbü! certamine remi: scriue il Psím” sP “'2'°l° ,Qgattuor ex omni dcleffc classe carina, Utlotcm Mneflbtùs agi: atri remige Pifirin , M01' sul... MMT-stile” ,genus à quo nomine Memmi: non con Eunuto , che  ...
Virgile, 1576
6
Le lettere di P. Ovidio Nasone scritte dal Ponto a' suoi ...
Equor Iasom'o pulsatum remige primum , Quaeque nec hoste firo, neo m've terra cares; Equor primum pulsalum remige Iasonio (a), et terrai quae nec cares hosle faro, nec nive; vadzo, Vol. II. 1 _\ '. ", -. A 2 .{ ELEGYA PRIMA ,. VERSIONE ED ...
‎1833
7
P. Virgilii Maronis Opera ex recensione Chr. Gottl. Heyne ...
58; Regina е speculis ut primum albescere lucem Vidit, et aequatis classem procedere velis, Litoraque et vacuos sensit sine remige portus, Terque quaterque manu pectus percussa decorum , e.; argutalur Servius, et cum ipso merici versta  ...
‎1831
8
Nuovi annali delle scienze naturali
Alae grandiculae sed rotundatae, remige prima omnium brevissima, tenia et quarta longissimis. Cauda brevis. Pe- des robusti, tarso valde longiore, digito medio tenuiu- sculo , lateralibus subaequalibus , postico omnium longis- simo, ...
‎1844
9
Corpus omnium veterum poetarum Latinorum cum eorundem ...
11 dono Burmanno vorrebbe , che per intendere ~ fr f, ° . meglio Ovidio in quello luogo doveflero i Verlî latini eflere cangiatì , com'egli fcrive : Remige Tbreì'cio ' uem' , пат поп dare Phyllis, Quam «voluit , paßt tardiùsjre идет . ' Ovvero Remige  ...
‎1754
10
Il falconiere di Jacopo Augusto Tuano primo presidente del ...
Verberepeuuarum dejec'lum ‚ Ф' remige сшит,' Gittato abbaflo, della foin coda Ы: ego narrandinßquim'm жаждущие. Arringlti а corpo- а corpo, C dßgrïßfel'îí {Едет altre volte citato de Bello Sicambriro lib. z..` i Codice, e EnaLmente il Codice è ...
Jacques Auguste : de Thou, Rocco Pozzi, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1735

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMIGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remige în contextul următoarelor știri.
1
Il misterioso declino dei pinguini saltarocce
... Biodiversité Remige che finanzia ricerche sugli impatti dei cambiamenti climatici sugli ecosistemi marini. A mettere a rischio la sopravvivenza ... «Greenreport, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remige [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/remige>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z