Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "responsura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESPONSURA ÎN ITALIANĂ

re · spon · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPONSURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESPONSURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «responsura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția responsura în dicționarul Italiană

Definiția răspunsului în dicționar este răspunsul, răspunsul.

La definizione di responsura nel dizionario è risposta, responso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «responsura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPONSURA


agrimensura
a·gri·men·su·ra
arsura
ar·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
brossura
bros·su·ra
celerimensura
ce·le·ri·men·su·ra
censura
cen·su·ra
chiusura
chiu·su·ra
clausura
clau·ʃu·ra
di misura
di misura
dismisura
di·ʃmi·ʃu·ra
fessura
fes·su·ra
fuor di misura
fuor di misura
grossura
gros·su·ra
in grande misura
in grande misura
misura
mi·ʃu·ra
rasura
ra·su·ra
stesura
ste·su·ra
sura
su·ra
tonsura
ton·su·ra
usura
ʃu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RESPONSURA

respiratore
respiratorio
respirazione
respiro
respo
respondere
responsabile
responsabili
responsabilità
responsabilizzare
responsabilizzato
responsabilizzazione
responsabilmente
responsione
responsiva
responsivo
responso
responsoriale
responsorio
ressa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPONSURA

a dismisura
bassura
cesura
commissura
contromisura
di pari misura
essere della misura
in che misura
in quale misura
incisura
nella stessa misura
oltre misura
oltremisura
pressura
presura
prima stesura
rosura
scissura
senso della misura
visura

Sinonimele și antonimele responsura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «responsura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESPONSURA

Găsește traducerea responsura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile responsura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «responsura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

responsura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

responsura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

responsura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

responsura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

responsura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

responsura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

responsura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

responsura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

responsura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

responsura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

responsura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

responsura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

responsura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

responsura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

responsura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

responsura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

responsura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

responsura
70 milioane de vorbitori

Italiană

responsura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

responsura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

responsura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

responsura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

responsura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

responsura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

responsura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

responsura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a responsura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPONSURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «responsura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale responsura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «responsura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESPONSURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «responsura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «responsura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre responsura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPONSURA»

Descoperă întrebuințarea responsura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu responsura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Voce aut. Responso, Risposta. Lat. responsum. Gr. auróxpwzg. F r. Jac;' T. 2. a. ti. Giustizia s'apprescnta innanzi al Rege , A quella quistion fa responsura. Lib. Preti . Nè meno si degnano di dare a quelle umili preghiere la responsura C01l“50.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) RESPONSURA. Voce ani. Responso, Rispo- tla. Lat. responsum. Gr. aTioxpctg. Fr. Jac. T. 2. i. 11. Giustizia s'appresenla innanzi al Rege , A quella quislion fa responsura. Lib. Pred. Né meno si degnano di dare a quelle umili preghiere la ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Q. Horatii Flacci Opera: 2: Satirae - Epistolae
Dura sed emovere loco me tempora grato, Civilisque rudem belli tulit aestus in arma, caesaris Augusti non responsura lacertis. Unde simul primum me dimisere Philippi, Decisis humilem pennis inopemque patemi Et laris et fundi paupertas ...
‎1870
4
Biblioteca Dei Classici Latini:
Dura sed amoyere loco me tempora grato, Civilisque rudem belli tulit testus in arma Caasaris Augusti non responsura lacertis. Unde simul rimum me dimisere Philippi, Decisis humi em pennis inopemque paterni 50 Et laris-et fondi paupertas ...
‎1859
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
RESPONSURA . V. A. Responro , Risposta . LtL responnun . Gr. dwóxgtot;.Fr. Inc. T. 2. .a. n. Giusiizia s' appresenta innanzi al Rege , A quella quistion fa responsura . Libr. Pred. l\'è meno si degnano di dire a nelle umili reghiere la responsura ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
V. A. Response , Risposla . Lat. responsum. Gr. aE-iróuezai: . Fr. Ia:. T. z. 2. II. Giustizia s` appresenta innanzi al Rege , A quella quillion fa responsura. Liér. si' Pre-d. Nè meno si degnano di dare a quelle umili preghiere la responsura cortese .
‎1747
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Refcnst, R., fptfa. Lat. refpenfum . Gr. orrcxtV"-'? - Fr. lac. T. 2. 2. 1 r. Giustizia a' appresenta innanai al Rege , A quella qmltion fa responsura. Lihr.Pred. Né meno si de gnano di dare a quelle umili preghiete la responsura cortese. RESQUITTO .
‎1741
8
Studien zur italienischen Musikgeschichte XV: Considerazioni ...
... poiché Corrado dispone le parole latine senza rispettare la primitiva articolazione (i corsivi indicano i sintagmi ripetuti): A B A' Mors stupebit stupebit et na- judicanti responsura judi- Mors stupebit stupebit et tura cum resurget creatura canti ...
Friedrich Lippmann, 1998
9
Medio Evo Latino: studi e ricerche
per tepnlchra regionum coget otnnes ante thronum, Mors slupebit et natura, cimi resurget creatura indicanti responsura. Liber scriptus proferelur, in quo totum continetur, unde mnndns indicetur, ludex ergo cum censebit, quidquid latet ...
Filippo Ermini, 1938
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
V. A. Responso, Risposta. Lai. responsum Gr. «Tio'xftfft;. Fr. lar, T. 2- 2. II. Giustizia s*ap|»re- senta innanzí al Rege, A quclla quislion fa responsura. Lib. Pred, Ne meno si de- gnano di dare a quelle umili preghiere la responsura córtese.
Giuseppe Manuzzi, 1838

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Responsura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/responsura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z