Descarcă aplicația
educalingo
restare privo di

Înțelesul "restare privo di" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESTARE PRIVO DI ÎN ITALIANĂ

restare privo di


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTARE PRIVO DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTARE PRIVO DI

al di sotto di · al posto di · al punto di · al tempo di · all´indirizzo di · all´interno di · allo scopo di · aver bisogno di · avere bisogno di · avere motivo di · essere in grado di · essere schiavo di · essere servo di · in caso di · in luogo di · meno di · nel corso di · privo di · un paio di · un sacco di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RESTARE PRIVO DI

restare a bocca aperta · restare a galla · restare alle costole · restare come un salame · restare di sale · restare di sasso · restare di stucco · restare fedele a · restare giù · restare gravida · restare gravida di · restare impassibile · restare inattivo · restare incinta · restare incinta di · restare indietro · restare inerte · restare nell´ombra · restare senza · restare sveglio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTARE PRIVO DI

a proposito di · al cospetto di · all´esterno di · arrivare al punto di · avere diritto di · avere il coraggio di · avere l´obbligo di · certo numero di · con l´aiuto di · con l´intento di · dopo di · essere al comando di · essere esperto di · in cambio di · nel periodo di · nel rispetto di · nello stesso modo di · per mezzo di · poco meno di · un certo numero di

Sinonimele și antonimele restare privo di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RESTARE PRIVO DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «restare privo di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «restare privo di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESTARE PRIVO DI

Găsește traducerea restare privo di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile restare privo di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restare privo di» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

无拘无束
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

siendo libre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Stay alive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मुक्त रहना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تظل حرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

остаются свободными
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

permanecer livre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিনামূল্যে থাকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rester libre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kekal bebas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

bleiben frei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

無料のまま
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

무료 유지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tetep free
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vẫn tự do
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இலவசமாக இருக்கும்படியும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मुक्त राहील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

serbest kalacak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

restare privo di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pozostają wolne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Залишитися в живих
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

rămân libere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παραμένουν ελεύθερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bly gratis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förbli fri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forbli gratis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restare privo di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTARE PRIVO DI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restare privo di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restare privo di».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre restare privo di

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTARE PRIVO DI»

Descoperă întrebuințarea restare privo di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restare privo di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fondamenti dei mercati di futures e opzioni. Con CD-ROM
Per restare privo di rischio deve essere aggiustato o «ribilanciato» spesso.4 Esempio 12.6 Dopo 2 settimane, la relazione tra Δc e ΔS potrebbe cambiare da Δc = 0,4ΔS a Δc = 0,5ΔS. Quindi, per ogni opzione venduta si dovrebbero avere 0,5 ...
John C. Hull, Emilio Barone, 2008
2
Delle origine e delle vicende della pittura in Padova, memoria
Discepoli Non doveva il Mazza restare privo di discepoli, e del Mazia , , , ni.- • i n ebbe veramente. Lui curioso volesse saperne i nomi, non aspetti che io lo appaghi nel suo desiderio, giacchè mai non mi accadde leggerne alcuno. Bensì il ...
Giannantonio Moschini, 1826
3
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Restare privo di alcuna cosa gi'a posseduta , fare perdita, smarrire. 9. Dicesi Non perdere 0 Non a!' perdere draauna di una cosa , e vale Non diminuirne punto. lo. Dicesi Non ne perdere nulla, e vale Rassomigliare moltissimo. il. Dicesi Non ...
‎1839
4
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
8- Restare privo di alcuna cosa gil posseduta , fare perdita, smarrire. 9. Dícesi Non perderé o Non si perderé dramma di una cota , e vate Non d¡- minuirne punta- 10. Dîccsî Nonne perderé nulla, e vate Rassomigtiare mollissimo. 11 Diceii Non ...
‎1843
5
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
“84, “85, 20t5-Cnd. comm., art. 554, 559, 359 - Cod. proc. civ., art. 926, lit. 22, lib. 6. E»islono gli estremi voluti pel srqtmlro quando si nemfica il limare nel creditore di restare privo di quella garanzia che trova nei mobili col mezzo del sequestro, ...
‎1865
6
Eccezioni e questioni preliminari nel processo penale
... tra accusa e difesa, non puo` ritenersi soddisfatto dall'emissione di un invito a comparire destinato a restare privo di pratica efficacia perche ́ seguito immediatamente, e comunque prima della data fissata per l'interrogatorio, dalla richiesta ...
Alessandro Traversi, 2012
7
L'agente segreto
Stevie do- veva restare privo di tutto, e dipendente. E al momento di lasciare Brett Street aveva detto a sua figlia: «Non val la pena di aspettare che io sia morta, ti pare? Tutto quello che lascio qui è tuo fin da adesso, mia cara». Winnie, con il ...
Joseph Conrad, 2010
8
Lezioni di diritto Processuale Civile. Edizione 2006 per ...
... giudicato (piuttosto, la natura sostanzialmente e formalmente camerale dei procedimenti al cui interno sorgevano le questioni pregiudiziali, induceva a ritenere che in tali casi il giudice dovesse restare privo di poteri propriamente decisori); ...
Bruno Sassani
9
Identità culturale e territorio tra Costituzione e politiche ...
Ad esempio, nel caso delle Regioni Piemonte e Marche, il bene paesaggistico finisce per restare privo di una precisa considerazione sotto il profilo culturale, quasi che gli estensori dello statuto siano stati influenzati dalla distinzione ...
Emma A. Imparato, 2010
10
Opere complete di Melchiorre Gioja: secunda collezione...
Se per conseguire siffatto oggetto è necessario travaglio , questi con debbe giammai restare privo di corrispondente effetto. - . !. E cosa agevole lo spiegare il motivo per cui l'esempio proposto debbe avere certa estensione, acciò venga ...
Melchiorre Gioja, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTARE PRIVO DI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul restare privo di în contextul următoarelor știri.
1
La Carinzia a un passo dal default: paga il fallimento di Hypo Alpe …
Altro che Eldorado d'Europa: la Carinzia, appesantita dal fallimento di Hypo Alpe Adria ... Il Landalpino rischia di restare privo di risorse entro l'inizio del mese di ... «FIRSTonline, Mai 15»
2
Mina incide una canzone senza autore E va a caccia sul web per …
ROMA - Nell'elenco di brani che compongono il prossimo album di Mina, in uscita a novembre, ce n'è uno che rischia di restare privo di paternità. Si intitola ... «La Repubblica, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restare privo di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/restare-privo-di>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO