Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riabbattere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIABBATTERE ÎN ITALIANĂ

riab · bat · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIABBATTERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIABBATTERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riabbattere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riabbattere în dicționarul Italiană

Prima definiție a revenirii în dicționar este de a rupe din nou: avem nevoie de r. peretele. O altă definiție a redeschiderii este aceea de a cădea pe teren. Re-vorbirea este, de asemenea, să vină din nou peste.

La prima definizione di riabbattere nel dizionario è abbattere di nuovo: bisogna r. il muro. Altra definizione di riabbattere è abbattersi di nuovo a terra. Riabbattere è anche imbattersi di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riabbattere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIABBATTERE


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIABBATTERE

ria
riabbaiare
riabbandonare
riabbassamento
riabbassare
riabbellire
riabbigliare
riabboccare
riabbonare
riabbottonare
riabbracciare
riabilitante
riabilitare
riabilitarsi
riabilitativo
riabilitazione
riabitare
riabituare
riabituarsi
riaccadere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIABBATTERE

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

Sinonimele și antonimele riabbattere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riabbattere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIABBATTERE

Găsește traducerea riabbattere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riabbattere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riabbattere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

riabbattere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

riabbattere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

riabbattere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

riabbattere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

riabbattere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

riabbattere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

riabbattere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

riabbattere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

riabbattere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

riabbattere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

riabbattere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

riabbattere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

riabbattere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

riabbattere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

riabbattere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

riabbattere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

riabbattere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

riabbattere
70 milioane de vorbitori

Italiană

riabbattere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

riabbattere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

riabbattere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

riabbattere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

riabbattere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riabbattere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riabbattere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

riabbattere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riabbattere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIABBATTERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riabbattere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riabbattere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riabbattere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riabbattere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIABBATTERE»

Descoperă întrebuințarea riabbattere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riabbattere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Di nuovo abbassare; Rabbassarc. [Lat. ilerum deprimere] RIABBASSATO. Ri-ab- baJ-rddo. Add. m. da Riabbassare. Rabba5sato. RIABBATTERE. Ri-ub-bàl-te-re. Alt. anom. comp. Abbatter di nuovo; Rabbattere. RIABBATTUTO. Iii-ab bat-tù-to.
‎1851
2
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Riabbxttano v. da riabbattere. Ribattano -v. da ribattere. :Ricattano v. riscattare. Ricombattano -v. da ricombattere . Rimpiattano *0. occultare, nascondere. Riscattano uricuperare, o ricomprare una cosa: neu:. puff. vendicars. Ritrattano v.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
3
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Abbatterai di DUOT0, che anche diceai riabbattere . S. Per rocchiudere, ma in aignif. att. Rabbutlùto. Add. Ribattuto . .liabbutufl'oldre . Abbatufl'olare . Rabbatufl' olu'to. Add- da rabbatufl'olare; avvolto insieme confuaamente, ridotto in faacio , in  ...
‎1825
4
Vocabolario della linqua italiana--
RIABBATTERE, ». alt. Rabbattere. RIABBELLIRE, ti. att. Di nuòvo abbellire. RIABILITARE, ». att. Abilitare di nuòvo I Rènder capace di benefizi « degli ordini sagri quegli eh è caduto in eiesia o in altra irregolarità. RIABILITAZIONE. ». f.
Pietro Fanfani, 1855
5
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Resurgere si scriva risorgere. Resurressire ) Retraire ) Retribuire , in fisco. Retropignere , pignere . Retundere ) Revellere ) Reverire si SCI'ÎV8 riverire . Reviviscere , latino , e non usabile . Riabbattere , battere. Riabbellire , riabbe' llisco .
‎1814
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MEZZO. s. m. Ombra di luògo apèrto che non sia perchsso dal solo. l Freddo. l| figurat. Bugo. u Tenere al rezzo , Tenere in òzio. RIABBASSARE. e. all. Rabbassare. RIABBATTERE. v. alt. Rabbattere. RIABBELLIRE. v. alt. Di nuòvo abbellire.
‎1855
7
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Rabbattere e Riabbattere: meglio Socchiudere. Arbattù part. si volge in tutti i suddetti sensi col participio degl'in- dicati verbi italiani. ARBCCAR EL PAROL. Ribeccare, Rimbeccare. Ribattere le parole. Mordere con parole colui, che abbia  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Storia dei sommi pontefici da S. Pietro fino a Gregorio 16. ...
Lo minaceiarono gli ambasciadori francesi a riabbattere questa potenza di cui erano gli autori, se Alessio persistesse a contraccambiare i loro servigi con la perfidia e con la più nera ingratitudine. lulìammarono tali discorsi il furore e ...
Mathieu Richard Auguste baron baron Henrion, René : de Mont-Louis, Giovanni Sica, 1853
9
Libro dei sogni
... Reumatismo 77 Reverendo 62 Rcvorcutc 51 Reverenza 72 Revisione 1 Revisore 62 Revolver 33 Revulsioue 28 Rozza 41 Rezzo 3 Rezzola rete 89 Riabbassare 9 Riabbattere 86 Riabbellire 26 Riabbracciare 57 Riabilitazione 74 Riabitare ...
‎1870
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Riabbattere. V. Rabbattere. Riabbellire. V. Babbellire. Riabilitare. Abilitare di nuovo: Рать tatem iterum dare, a. l. potestatcm iterum facere, a. 5. Biabitare. Abitare di nuovo: Recolm, a. 3. Fedr. Biaccendere. V. Baccendere. Biacceso. V. Bacceso ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIABBATTERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riabbattere în contextul următoarelor știri.
1
Muse, l'apocalisse secondo Guitar Hero
... potuto immaginare l'oggi 30 anni fa, come se dopo The wall avessero ricostruito un altro muro uguale per farlo riabbattere allo stesso modo. «La Repubblica, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riabbattere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riabbattere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z