Descarcă aplicația
educalingo
riavviarsi

Înțelesul "riavviarsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIAVVIARSI ÎN ITALIANĂ

riavviarsi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIAVVIARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIAVVIARSI

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIAVVIARSI

riavvampare · riavvelenare · riavventare · riavventurarsi · riavvertire · riavvezzare · riavvezzarsi · riavviare · riavvicinamento · riavvicinare · riavvicinarsi · riavvicinarsi a · riavvilire · riavvincere · riavvinghiare · riavvio · riavvisare · riavvistare · riavvitare · riavviticchiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIAVVIARSI

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

Sinonimele și antonimele riavviarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIAVVIARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «riavviarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RIAVVIARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «riavviarsi» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «riavviarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIAVVIARSI

Găsește traducerea riavviarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile riavviarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riavviarsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

重新开始
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

reanudar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

restart
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पुनः आरंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعادة تشغيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

перезапуск
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

restart
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পুনরারম্ভ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

recommencer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

restart
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Wiederaufnahme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

再起動
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

다시 시작
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Wiwiti maneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khởi động lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மறுதொடக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

रीस्टार्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yeniden başlatma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

riavviarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

restart
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

перезапуск
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

reîncepe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επανεκκίνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

herlaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

omstart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

restart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riavviarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIAVVIARSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riavviarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riavviarsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riavviarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIAVVIARSI»

Descoperă întrebuințarea riavviarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riavviarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Redenzione immorale
«Ve bene, Doris» le rispose. Con qualche fatica si distolse dai propri pensieri e si sporse in avanti per attivare l'apparecchio. Diligentemente, il nastro si riavvolse per poi riavviarsi, declamando il messaggio registrato. «Diecizerocinque. Clic.
Philip K. Dick, 2014
2
Tirature 2011. L'Italia del dopo benessere
... e da un'attonita impotenza, nonché dall'assenza di qualsiasi visione prospettica, il tenero e intenso romanzo d'esordio di Roan Johnson, Prove di felicità a Roma Est (2010), osa invece, nonostante tutto, riavviarsi sulla strada del romanzo di ...
V. Spinazzola, 2011
3
Trattato dell'arte oratoria in cinque parti diviso Casimiro Basi
Tu sai quante volte t' ho detto, che lo sviarsi è la più facil cosa, e quella che si fa con meno considerazione di tutte le altre; ma il riavviarsi poi è molto difficile, e ogni cosa leggiera e frivola basta a impedirlo. E sai anco che quel ch' io t' ho detto ...
‎1852
4
Guida a Unix con Linux
Riepilogo dei comandi l Comando Scopo Opzioni trattate in questo capitolo shutdown Arresta il sistema -r specifica che il sistema deve arrestarsi e poi riavviarsi startx Avvia il sistema X Window Domande 1. Il segno + accanto alle directory ...
Jack Dent, Tony Gaddis, 2001
5
La Cina e il Giappone missione di lord Elgin negli anni ...
Ma i negozianti di Canton non erano i soli che desiderassero veder riavviarsi il commercio. Il 24 gennajo 1858 Pikkuei scriveva a lord Elgin a questo proposito: « É essenziale non perder tempo in ciò che riguarda il commercio. Ogni giorno ...
‎1869
6
Biblioteca dell'economista
Tutto quello che nel mio articolo dell' Enciclopedia era appena abbozzato, mi sembra qui posto in luce sufficiente, e mi lusingo di essere compreso senza fatica. Forse i lettori più culti a prima giunta crederanno di riavviarsi per una risolcata ...
‎1854
7
Nuovo vocabolario italiano-latino per uso delle scuole di ...
Rnvviamento, il riavviarsi(e per metal'. ravvedimento,)in vi am revocatio, om'a, f. Bavviare, in ш'ат revocare. Ravviluppare, V. Ravvolgere.ß Ваш/Ныне, accorgersi, sentia, tis, sensi, илшт, 1re, N. per riconoscere, идиома, is, oui, запит . scëre, ...
Carlo Mandosio, 1845
8
Annali universali di medicina
... era diventata fonte perenne delle più accanite diatribe, discussioni intestine e di traviamento; che essa cominciò a riavviarsi alla retta osservazione dei fatti, come ci avevano insegnalo i padri nostri, e al progresso altrove iniziato, quando i  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1859
9
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Il fine, che egli qui si propone, si è d' indicare alla Spagna l'unico mezzo che ella ha per salvarsi dall'anarchia, in cui sta per cadere, e riavviarsi sul sentiero della gloria de' suoi maggiori. Siffatto mezzo, non è altro, che un Re veramente ...
‎1869
10
Opere
La stranguria poi si distingue dall' interruzione dell'emissione dell'orina . in quantochè segue in tale caso la sospensione momentanea . e quindi il riavviarsi del pieno getto dell'orina stessa. Secondo poi la diversa velocità ed estensione di ...
Maurizio Bufalini, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIAVVIARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riavviarsi în contextul următoarelor știri.
1
Lumia si riavvia ogni due ore la soluzione dal manuale istruzioni
Il telefono Lumia si riavvia ogni due ore la soluzione per evitare il riavviarsi dello smartphone Guida e soluzione dal manuale di istruzioni Su molti telefoni Lumia ... «Zazoom Blog, Iul 15»
2
Come risolvere in modo permanente il bug messaggio che riavvia
Nel frattempo, nel web si discute sull'argomento e si cerca di capire il motivo che porta iOS a riavviarsi tramite la ricezione di un particolare SMS. Una probabile ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Mai 15»
3
Un bug causa l'iPhone a riavviarsi d'improvviso: colpa dei messaggi
State chattando tranquillamente con il vostro iPhone? State attenti: iMessage ha un bug che causa il vostro cellulare a riavviarsi. Proprio vero, e molti già si ... «TechNotizie, Mai 15»
4
Un particolare testo inviato via "Messaggi" causa il riavvio di iPhone …
Un messaggio apparentemente senza senso (almeno per noi comuni mortali), ma che obbliga gli iPhone a riavviarsi, causando qualche problema nell'utilizzo ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Mai 15»
5
OnePlus One in bootloop? Ecco una guida per risolvere!
Nonostante questa partizione corrotta non serva per l'avvio di OnePlus One, lo smartphone continuerebbe inspiegabilmente a riavviarsi fino al brick. I ragazzi di ... «Tutto Android, Oct 14»
6
Gmail 4.6, gli smartphone si riavviano (o smettono di funzionare …
La procedura è consigliata per coloro che, una volta installato Gmail 4.6, hanno visto il telefono riavviarsi continuamente dopo l'utilizzo del servizio di posta; ... «Download blog.it, Oct 13»
7
[ GUIDA ] I possibili problemi che creano continui riavvii del vostro pc .
Samsung-ATIV-Smart-PC-add1 Quante volte vi sarà capitato di vedere il proprio pc riavviarsi improvvisamente o vi sta capitato proprio in questo periodo. «TEcnoMagazine, Mai 13»
8
Windows Phone 8 e problemi di riavvii anomali? Microsoft rilascerà …
Nel video che vi mostriamo di seguito è stato ripreso il bug, il terminale rimane inutilizzabile per qualche secondo per poi riavviarsi improvvisamente. Microsoft a ... «Plaffo, Nov 12»
9
Windows XP SP3 ei reboot senza fine
Uno di loro ha dichiarato: “Ho installato l'SP3 questa mattina e il mio computer ora non fa altro che riavviarsi automaticamente. Non posso nemmeno entrare ... «Tux Journal, Mai 08»
10
Windows XP, il SP3 può riavviarsi all'infinito
Il computer continua a riavviarsi dopo avere installato il Service Pack 3 sotto Windows XP? Si possiede una macchina con processore AMD? Allora meglio ... «WebNews, Mai 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riavviarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riavviarsi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO