Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ridomandare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIDOMANDARE ÎN ITALIANĂ

ri · do · man · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIDOMANDARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIDOMANDARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ridomandare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ridomandare în dicționarul Italiană

Prima definiție a repetării în dicționar este să întrebați din nou: i-am dat înapoi numele. O altă definiție a repetării este aceea de a cere în schimb: voi da înapoi la cartea pe care mi-a împrumutat-o. Pentru a redirecționa este de asemenea să adresați o întrebare ca răspuns la o altă întrebare.

La prima definizione di ridomandare nel dizionario è domandare di nuovo: gli ridomandai che nome avesse. Altra definizione di ridomandare è richiedere in restituzione: mi ridomandò il libro che mi aveva prestato. Ridomandare è anche fare una domanda come risposta a un'altra domanda.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ridomandare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIDOMANDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIDOMANDARE

ridolere
ridomare
ridominare
ridonare
ridonatore
ridondante
ridondanza
ridondare
ridoppio
ridorare
ridormire
ridossare
ridosso
ridotare
ridotazione
ridotta
ridottabile
ridottare
ridottevole
ridottissimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIDOMANDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Sinonimele și antonimele ridomandare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIDOMANDARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ridomandare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ridomandare

Traducerea «ridomandare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIDOMANDARE

Găsește traducerea ridomandare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ridomandare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ridomandare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

现在要求
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ahora requieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

now require
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अब की आवश्यकता होती है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تتطلب الآن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

в настоящее время требуют
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

agora exigem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এখন প্রয়োজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

maintenant besoin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kini memerlukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

jetzt verlangen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

今必要
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지금 필요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

saiki mbutuhake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hiện nay yêu cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இப்போது தேவைப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आता आवश्यक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Şimdi gerektirir
70 milioane de vorbitori

Italiană

ridomandare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wymagają teraz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

в даний час вимагають
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

necesită acum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τώρα απαιτούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nou nodig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nu kräver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

krever nå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ridomandare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIDOMANDARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ridomandare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ridomandare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ridomandare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIDOMANDARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ridomandare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ridomandare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ridomandare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIDOMANDARE»

Descoperă întrebuințarea ridomandare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ridomandare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Analisi del contratto di denaro dato a frutto e ...
Salas adduce questi tre fondamenti: 1. Tale dilazione a ridomandare la sorte è intrinseca al mutuo. Ma questa asserzione, oltrechè rigettata dallo stesso Viva, qualora si tratti di tempo lungo, sarebbe poi da provare contro quelli che difendono ...
Pietro Cinotti, 1841
2
Analisi del contratto di denaro dato a frutto e ...
Salas adduce questi tre fondamenti: 1. Tale dilazione a ridomandare la sorte è intrinseca al mutuo. Ma questa asserzione, oltreché rigettata dallo stesso Viva, qualora si tratti di tempo lungo, sarebbe poi da provare contro quelli che difendono ...
‎1841
3
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Di nuovo domandare , e talora semplicemente Domandare , Richiedere . Lat. repefere , reportere , porlulnre . Gr. a'orauflîv . Amm. nnt. l6. 4. 2. Lar hi donatori noi siamo , non per ridomandare grazia . cfie 'l beneficio non si dee dare ad usura .
‎1823
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
RIDOMANDARE. Di nttovo demandare , e talora sempbcemente Domandare , Richtedere. Lat. repeleré , reposcere, postulare. Gr. GtîTXiTsïv. Amm, Ant 16. 4- 2 . Larghi donatori noi siamo, non per ridomaudare grazia, che '1 beneficio non si ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Secretario
RIDOMANDARE. non è altro che chiedere ò richiedere alcuno per ottener qualche cofa.le fue Jj>e tiejòno due ,1 una chieder grafia, Coltra chieder co* jaCratia intendiamo aiuto, con figlìo,fùuore,& altre cofe top. Cofa intendiamo magistrati ...
Francesco Sansovino, 1580
6
Le vite parallele di Plutarco
Questo bando rendè tutti i Volsci più sdegnati contra i Romani; e Tulle aggravando il fatto ed irritandogli, in fine gli persuaso a mandare ambasciadori a Roma a ridomandare la campagna e le città lor tolte da' Romani nelle guerre passate.
‎1860
7
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
3. ripetere , ridomandare, ritornare. . Rcpetilndœ, arum. f. danaro, o cote щита': ъ '~ ' RePl_ecu's, a , um -, riempito. Replica, as, ëcc. are . a...ri`pi'egere', rivoltare, ripetere . Repo-, is, pli , pcum, pere . n. «firaá › :cinarfi . ‚ Repono, is-, Sui, fitutn, ...
Carlo Mandosio, 1785
8
Avventure maravigliose ed interesanti del famoso Giuseppe ...
6. un uso s1 vile , ein so sebäudlimer Gebrauch. 7. efibire, anbiethcn. s. efigere,. sordern. 9. dif— falcare un'obolo, einen .ípeüer abbrecben. IO. scor— rere, vorben gchen. u. seminar le biade, das Germib ansäen. 12. ridomandare le bestie dal ...
Giuseppe CAFARDO, Abbé OLIVIER, 1768
9
Digestorum Lib. X, Tit. II. - Digestorum Lib. XXV, Tit. VII.
Regola pel caso che la donna non voglia ridomandare ciò che ha pagato, ma invece esercitare l'azione di mandata. si . PsoLoa lib. l sopra Nerazio. Paolo dice : Se una donna, non vuole ridomandare ciò che ha pagato per intervento, ma ...
‎1836
10
Della Somma Angelica: Dove Si Tratta Di Tvtti Qvei Casi, & ...
Eccoti l'eßempio . lo ti tendo vno de iferui miei;ouero de i miei alini ‚8: Íimili , le ti perifcono il venditore è liberato , (i come nel legato. d Hofìienfe, nondimeno pare tenere , che il compratore potrâ ridomandare -il prezzo quaíi , che fcnza саиГа ...
Angelus (Carletus.), Girolamo Menghi, 1594

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIDOMANDARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ridomandare în contextul următoarelor știri.
1
«Je suis Ahmed Merabet»
Dà a chiunque ti chiede; e se qualcuno ti toglie il tuo, non glielo ridomandare. E come volete che gli uomini facciano a voi, così anche voi fate a ... «ilfatto24ore.it, Ian 15»
2
«Ma Tu, cosa mi regali oggi?»
... non è più la ghigliottina sulla mia giornata, ma diventa, anche lei, l'occasione per ricordarmi chi sono e ridomandare: «Fatti vedere». «TRACCE.IT, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ridomandare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ridomandare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z