Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ridotazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIDOTAZIONE ÎN ITALIANĂ

ri · do · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIDOTAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIDOTAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ridotazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ridotazione în dicționarul Italiană

Definiția ridotării în dicționar este un nou echipament.

La definizione di ridotazione nel dizionario è nuova dotazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ridotazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIDOTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIDOTAZIONE

ridominare
ridonare
ridonatore
ridondante
ridondanza
ridondare
ridoppio
ridorare
ridormire
ridossare
ridosso
ridotare
ridotta
ridottabile
ridottare
ridottevole
ridottissimo
ridotto
ridotto al lumicino
ridotto all´osso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIDOTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele ridotazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ridotazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIDOTAZIONE

Găsește traducerea ridotazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ridotazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ridotazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ridotazione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ridotazione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ridotazione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ridotazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ridotazione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ridotazione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ridotazione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ridotazione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ridotazione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ridotazione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ridotazione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ridotazione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ridotazione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ridotazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ridotazione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ridotazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ridotazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ridotazione
70 milioane de vorbitori

Italiană

ridotazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ridotazione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ridotazione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ridotazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ridotazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ridotazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ridotazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ridotazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ridotazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIDOTAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ridotazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ridotazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ridotazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIDOTAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ridotazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ridotazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ridotazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIDOTAZIONE»

Descoperă întrebuințarea ridotazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ridotazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
RIDOTAZIONE . _ La donna soltanto, e non i di lei eredi, benchè sieno i propri figli,' ba diritto d'intentare Fazione della ridotazione pel caso della perdita della prima. T. 36. Dec. 36. N. 3. p. 200. ' . . ».“.. L'obbligo della ridotazione sidesume dal ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1840
2
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
76- No 2.,Pa ì BIDOTAZIONE , La donna soltanto, e non i di lei eredi, benché sieno i prrpri figli , ha diritto d'intentare l'azione della ridotazione pel caso della perdia della prima. T. 36. Dec. 36. N. 3. p. 200. " I L'obbligo della ridotazione ...
‎1840
3
Codice civile per gli stati di S. M. il re di Sardegna coi ...
L' obbligo della ridotazione allorché esso venne adottato , fu considerato come una conseguenza dell' obbligazione di dotare, e sembra non debba dirsi altrimenti della dispensa dalla collazionc,'ossia della collazione ristretta nel suo oggetto, ...
‎1843
4
Osservazioni pratiche del sig. avvocato Gregorio Fierli ...
Constant. ad Statut. Urb. Annot. 32. num. 37. 7. Cessando ogni difficoltà riguardo alla ridotazione, allorché venga a mancare la prova della totale incapacità 'dei Beni del Marito all' efi'etto preciso di ritrarre il conseguimento della Date, mentre  ...
‎1827
5
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
D Con la stessa distinzione si cammina nell'altro modo di acquistare il padronato, anche di giustizia, per la ridotazione. Attesochè cammina quando la chiesa fosse totalmente impoverita e indotata, ovvero che gli fosse rimasta tanta poca dote, ...
Giovanni Battista De_Luca, 1839
6
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Si dice concesso per giustizia e non per grazia il ' Gius Patronato, quando consta della dotazione o della ridotazione per ... All' oggetto che il Gius Patronato possa dirsi concessa con titolo oneroso per causa della ridotazione, è necessario ...
‎1836
7
Manuale del giureconsulto, ovvero dizionario della ...
13- Quando non è questione di ridotazione,.ma bcnsl di rinnuovazione del pagamento della Dote già costituita e pagata, perché pagata men cautamente e contro la legge del contratto, la correlativa azione trapassa negli eredi della donna.
‎1853
8
Il Filangieri: rivista giuridica, dottrinale e pratica
L'obbligazione generica del padre, derivante dal mancato adempimento dell' obbligo legale di dote, e di ridotazione: essa sussiste nel confronto solo con la moglie, alla quale soltanto compete Fazione per esigerla, benchè ne ricavi vantaggio ...
‎1908
9
Architettura in Valle d'Aosta: Il Quattrocento, gotico tardo ...
In quell'anno il feudo è nelle mani di suo figlio Antonio che lo reggerà poi almeno fino al 1483.19 Ad Antonio è possibile assegnare due committenze nel campo religioso: la rifondazione e ridotazione della cappella del castello, nel 1478, sotto  ...
Bruno Orlandoni, 1996
10
Il codice civile per gli stati di S. M. il Re di Sardegna ...
Ciò non facendo, i dotanti incorrono nel dovere della ridotazione in tutto o nella parte perduta per tale omessionc, ci mariti nella multa estensibile sino a lire mille. Art. 9.221.' Quanto all' ipoteca per le somme dotali provenienti da succes. sione ...
Sardegna Regno, Paolo Isnardi, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIDOTAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ridotazione în contextul următoarelor știri.
1
Il comune di Ispica ha 83 dipendenti in esubero
... evitando il licenziamento degli 83 dipendenti comunali, dichiarati «in disponibilità» dopo la ridotazione della Pianta organica dell'ente. «CorrierediRagusa.it, Nov 13»
2
Università, a rischio lezioni a La Sapienza di Roma e alla Federico II …
«Per quella data sarà ben chiaro servirà di ridotazione finanziaria per il sistema universitario». Le risorse necessarie saranno previste «dal ... «Il Messaggero, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ridotazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ridotazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z