Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rifiutatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIFIUTATORE ÎN ITALIANĂ

ri · fiu · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIFIUTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIFIUTATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rifiutatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rifiutatore în dicționarul Italiană

Definiția respingerii în dicționar este aceea care refuză, refuză.

La definizione di rifiutatore nel dizionario è che, chi rifiuta, ricusa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rifiutatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIFIUTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIFIUTATORE

rifinitura
rifinizione
rifioccare
rifiorente
rifiorimento
rifiorire
rifiorita
rifioritura
rifischiare
rifischione
rifiutabile
rifiutamento
rifiutanza
rifiutare
rifiutare a
rifiutarsi
rifiutato
rifiutazione
rifiuti
rifiuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIFIUTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele rifiutatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rifiutatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIFIUTATORE

Găsește traducerea rifiutatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rifiutatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rifiutatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

refuser
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

refuser
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

refuser
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

refuser
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الرافض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отказник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

refuser
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

refuser
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Refuser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

refuser
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

refuser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

refuserの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

refuser
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

refuser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

refuser
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

refuser
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

refuser
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

grevcinin
70 milioane de vorbitori

Italiană

rifiutatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

refuser
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

отказник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

refuser
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αρνητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Refuser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

refuser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

refuser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rifiutatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIFIUTATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rifiutatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rifiutatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rifiutatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rifiutatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIFIUTATORE»

Descoperă întrebuințarea rifiutatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rifiutatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Esemplare della Divina Comedia donato da Papa (Benedetto ...
Chi fosse il rifiutatore è detto a pag. 131 del primo Voi. del Dante col Léna, edizione bolognese, e io me ne passo. Ma non posso non avvertire come il Giannini , pubblicando il Buti dica d' opinare per Augustolo. Avviso al collega Giannini che ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1870
2
Pericolo di seppellire gli uomini vivi creduti morti ...
San Carlo Borromeo, splendido di tutte queste virtù, e rifiutatore d'ogni abuso, prescrivea: =Morem restituendum curent Episcopi in coemeteriis sepeliendi.= Gli animi deboli, e quelli che s'infingono per abusare l'altrui credulità, s'investano ...
Melchiorre Missirini, 1837
3
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
Claudio venne a Roma come in trionfo, rese pubbliche grazie agli Dii, diede un perdono generale a chiunque s'era dichiarato partigiano di libertà, rifiutatore di lui o nemico; né tenne pure la fede allora e nel seguito, con religione più rara che  ...
Giuseppe Borghi, 1841
4
Prediche dette nel palazzo apostolico da Gio. Paolo Oliua ...
... Fosse ,affistcre a'primi Maneggi d'vn Monarca . Assai presto il Medico regio si trasferì alle tende dell'inuitto Rifiutatore , à cui promise di anuelenare Pirro, se gli giuraua di riconoscerlo e cora Magistrati, e con denaro , nella procuratamorte ...
Giovanni Paolo Oliva, François Spierre, Gian Lorenzo Bernini, 1674
5
Esemplare della Divina Comedia donato da Papa (Benedetto ...
_ (“) Chi fosse il rifiutatore e detto a pag. 131 del primo Vol. del Dante col Lana. edizione bolognese, e io me ne passo. Ma non posso non avvertire come il» Giannini, pubblicando il Buti dica d'opinare per Augustolo. Avviso {il collega Giannini ...
‎1870
6
Dizionariu sardu-italianu
Po ommittiri M- Redsanti, v. agg. ricusante, rifiulante, rifiutatore. M. refu - dadori. REUsJLo-da , part, ricusato, ri fluíalo. ReyaudIj, va. (t. sp.) convalidare, render valido, validare. HEVALiDlu-da, part, convalídalo, reso valido. Rkvegliu, nm.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
7
Pericolo di seppellire gli uomini vivi creduti morti
San CarloEorromeo, splendido di tutte queste virtù, e rifiutatore d'ogni abuso, prescrivea: =Mo'rem restituendum curent Episcopi in co'emeleriis sePeliendi.= Gli animi deboli, e quelli che s'infingono per abusare l'altrui credulità, s'investano  ...
Melchior Missirini, 1837
8
Raccolta di panegirici per le feste dei Santi. Como 1827-29. ...
Aggiungetele all'un de'fianchi l'estenuante digiuno, d' ogni ristoro rifiutatore, la faticosa vigilia all' altro, schiva d'oguùriposo. Armatele il forte braccio e inesorabile degli argomenti tutti e dell' arti ad affligger'si più opportune. 'Il solo volto ...
‎1827
9
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
J rifiutatore.ributta tore. confutacionJconsurazione; tifiutozrib'uttamento. congelachongelarc'. rap pi-gliare'. congeladm] con'gelarozrapx _ preso. _ congelacion]'congelazione'congeruran] conghietruta're,tacc0tre, ò intendere r ò sospettare' ...
Lorenzo Franciosini, 1640
10
L'istoria santa dell'Antico Testamento spiegata in lezioni ...
Aggiungetele all' un de' fianchi l'e-stenuante digiuno d'ogni ristoro rifiutatore , la “ faticosa vigilia all' altro, schiva d' ogni riposo . Armarele il forte braccio , e inesorabile degli argomenti tutti e dell' atti ad afflig" Z-gcrsi più opportune. Il solo volto ...
Giovanni Granelli, Bartolomeo Rizzi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIFIUTATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rifiutatore în contextul următoarelor știri.
1
Ad un anno dalla morte una cerimonia ricorda la 'staffetta partigiana …
Quel Tiziano Terzani – autore di “Lettere contro la guerra”, grande giornalista e noto rifiutatore di premi giornalistici – che Teresa Mattei, ... «gonews, Apr 14»
2
Come vendere su eBay: guida facile e semplice
Nel secondo caso, si può impostare anche un “accettatore” o “rifiutatore” di offerte automatico impostando soglie minime o massime ... «Tecnocino.it, Mar 13»
3
"Baronetto a chi?". Se i vip hanno snobbato Sua Maestà
E poi il pittore L.S. Lowry, definito dalla Bbc un «rifiutatore seriale»: a lui spetta il record di cinque onorificenze respinte, senza alcuna cura ... «il Giornale, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rifiutatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rifiutatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z