Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rifiutare a" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIFIUTARE A ÎN ITALIANĂ

rifiutare a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIFIUTARE A

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIFIUTARE A


affidare a
affidare a
andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assegnare a
assegnare a
comunicare a
comunicare a
dare da fare a
dare da fare a
destinare a
destinare a
giocare a
giocare a
insegnare a
insegnare a
ovviare a
ovviare a
partecipare a
partecipare a
passare a
passare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricominciare a
ricominciare a
rinunciare a
rinunciare a
ritornare a
ritornare a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIFIUTARE A

rifinitura
rifinizione
rifioccare
rifiorente
rifiorimento
rifiorire
rifiorita
rifioritura
rifischiare
rifischione
rifiutabile
rifiutamento
rifiutanza
rifiutare
rifiutarsi
rifiutato
rifiutatore
rifiutazione
rifiuti
rifiuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIFIUTARE A

aspirare a
assomigliare a
avviare a
badare a
consigliare a
delegare a
far pensare a
imputare a
invitare a
mancare a
mirare a
negare a
ottemperare a
puntare a
replicare a
rimediare a
ripensare a
riportare a
somigliare a
sottostare a

Sinonimele și antonimele rifiutare a în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «RIFIUTARE A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «rifiutare a» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în rifiutare a

Traducerea «rifiutare a» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIFIUTARE A

Găsește traducerea rifiutare a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rifiutare a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rifiutare a» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

拒绝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

negarse a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Refuse to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

करने के लिए मना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رفض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отказываются
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

recusar-se a
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অস্বীকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

refuser de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

enggan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

weigern,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

に拒否
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

거부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nolak kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

từ chối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மறுக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

reddetme
70 milioane de vorbitori

Italiană

rifiutare a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odmówić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

відмовляються
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

refuză să
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αρνούνται να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

weier om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vägra att
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nekter å
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rifiutare a

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIFIUTARE A»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rifiutare a» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rifiutare a
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rifiutare a».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIFIUTARE A» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rifiutare a» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rifiutare a» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rifiutare a

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIFIUTARE A»

Descoperă întrebuințarea rifiutare a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rifiutare a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'esecuzione parziale del rapporto obbligatorio
Si potrebbe però obiettare dell'assurdità delle conseguenze; il creditore non può rifiutare a posteriori la parte di prestazione residua, perché la previa parte è ormai divenuta impossibile, sì che verrebbe meno uno dei presupposti di fattispecie ...
Claudio Tranquillo, 2006
2
Frasologia italiana
Ben devono rifiutare a padre voi, e nel sepolcro ispogliarli a vostra fine rifiutando voi e ogni vostro. So che rifiuterebbe il padre e l' avo, se dell'eredita, che a lai proviene, Tu credessi di toglierne an ottavo. Rifiato P eredità dello «o. In prima gli  ...
Antonio Lissoni, 1839
3
La delega legislativa nell'esperienza costituzionale ...
... com'è naturale, un contenuto molto diverso secondo i vari autori e a questo proposito diverse tesi sono sostenibili: a) il Presidente ha l'obbligo di firmare tutte le ordinanze deliberate in Consiglio dei Ministri; 1)) è libero di apporre o rifiutare a ...
Paola Piciacchia, 2006
4
Verso un nuovo diritto penale sessuale. Diritto vivente, ...
... (b) il toccamento è sessuale, (c) B è incapace di rifiutare a causa di fattori legati ai suoi disturbi mentali (d) A è consapevole o potrebbe ragionevolmente rappresentarsi che B soffre di disturbi mentali e che a cause di essi B è verosimilmente ...
Francesco Macrì, 2010
5
Manuale di diritto commerciale internazionale
Il Preponente è libero di accettare o rifiutare, a propria discrezione, ogni singolo ordine trasmessogli dall'Agente. 4.2 Il Preponente non può, tuttavia, rifiutare irragionevolmente gli ordini trasmessi dall'Agente. In particolare, un reiterato rifiuto ...
Fabio Bortolotti, 2010
6
Gazzetta di Milano
La legge del 1 8 1 4 > di cui l'articolo 9 è ri prò dotto dalla presente , dava al Re il diritto d' accordare o di rifiutare a' particolari la facoltà d' intra prendere giornali. 11 Re poteva rifiutare questa facoltà agli antichi -giornalisti min' ci ia può ...
‎1817
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Per invidia del aenato fu rifiutato a cittadino. Ben devono rifiutare a padre voi, e nel aepolcro ispogliarli a voatra fine rifiutando voi e ogni voatro. So che rifiuterebbe il padre e l' ave, se dell'eredità, che a lui proviene, Tu credeaai di togliamo un ...
‎1839
8
Lettere a Maffeo Pantaleoni (1890-1923):
... riconoscenza a lui ed ai suoi padroni, poiché in quel modo mi salvarono dal ridicolo di avere un'onorificenza che, in massima, avrei dovuto rifiutare a priori, se non fossi stato trattenuto dal pregiudizio pel (male, all'estero, un cittadino vuol  ...
Vilfredo Pareto, 1984
9
Trattato breve di diritto marittimo
94, osserva il Tribunale, suscettibili di consentire ad altri Stati, in assenza dell' esercizio della giurisdizione e del controllo da parte di uno Stato sulle proprie navi, di rifiutare a queste ultime di navigare con la loro bandiera. In base a ciò il ...
Alfredo Antonini, 2007
10
Del diritto internazionale lezioni [di] Ludovico Casanova
ognuno che ne riclami l' uso a suo vantaggio. Ma fino a tanto che il voto nazionale non si è pronunciato per 1' uno o per l'altro dei partiti contendenti. rifiutare a questo ciò che si accordasse a quello, sarebbe sposare la causa del secdndo ...
‎1870

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rifiutare a [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rifiutare-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z