Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rifriggimento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIFRIGGIMENTO ÎN ITALIANĂ

ri · frig · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIFRIGGIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIFRIGGIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rifriggimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rifriggimento în dicționarul Italiană

Definiția rescrierii în dicționar este o rifrittura, spec. fig: refacerea ideilor vechi.

La definizione di rifriggimento nel dizionario è rifrittura, spec. fig.: rifriggimenti di vecchie idee.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rifriggimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIFRIGGIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIFRIGGIMENTO

rifratto
rifrattometro
rifrattore
rifrazione
rifreddare
rifreddo
rifregare
rifrequentare
rifrigerare
rifriggere
rifriggitore
rifritto
rifrittume
rifrittura
rifronzire
rifrugare
rifrullare
rifrustare
rifrusto
rifruttare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIFRIGGIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele rifriggimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rifriggimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIFRIGGIMENTO

Găsește traducerea rifriggimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rifriggimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rifriggimento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rifriggimento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rifriggimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rifriggimento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rifriggimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rifriggimento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rifriggimento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rifriggimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rifriggimento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rifriggimento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rifriggimento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rifriggimento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rifriggimento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rifriggimento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rifriggimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rifriggimento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rifriggimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rifriggimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rifriggimento
70 milioane de vorbitori

Italiană

rifriggimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rifriggimento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rifriggimento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rifriggimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rifriggimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rifriggimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rifriggimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rifriggimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rifriggimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIFRIGGIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rifriggimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rifriggimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rifriggimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rifriggimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIFRIGGIMENTO»

Descoperă întrebuințarea rifriggimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rifriggimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giornale storico degli archivi toscani che si pubblica dalla ...
... ogni gala, bastando un onesto rifriggimento del vestito disotto e della guarnitura, la quale è certo che vuol dir qualche cosa: e se in tutto il tempo che starò qui farò un» terzo giustac0re , per modo che siano tre, sarò bastantemente previsto.
‎1860
2
La Divina Commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni, ...
... ingegnosh discorso contra l' Opera di Dante, pretese il Bulgarìni , che fosse siato involato a lui , e fosse lo fiesso, che egli aveva fatto contra quel del Mazzoni , risponsivo al Casiravilla, o almeno fosse un rifriggimento del suo; e però nel 158;.
‎1757
3
L'istoria della volgar poesia. Scritta da Giouanni Mario de' ...
Il bre'me'fl* íngegnoso discorso contra l'opm di Dante. pretese Bulgarini , che fosse stato involato a lui , e fosse l' istesso', che egli aveva fatto contra quel del Mazzoni risponsivo al Castravilla , o almeno fosse un rifriggimento del suo ;e però ...
Giovan Mario Crescimbeni, Luigi Gomier, 1698
4
Giornale storico degli archivi Toscani
Che poi quest'altr'anno possa darsi caso che non serva , di questo glie n'entro mallevadore; perchè questi son abili che non si mutano ad ogni gala, bastando un onesto rifriggimento del vestito disotto e della guarnitura, la quale è certo che  ...
‎1859
5
Giornale storico degli Archivi Toscani
... rifriggimento del vestito di sotto e della guarnitura, la quale è certo che vuol dir qualche cosa: e se in tutto il tempo che starò qui farò un terzo giustacore, per modo che siano tre, sarò bastantemente provisto. Ma a questo c' è tempo. Ora ecco ...
Soprintendenza generale agli Archivi Toscani, 1860
6
Lettere inedite di quaranta illustri italiani del secolo 18
polare come Dante abbia soggiornato in Marco, 4 villaggio poco da questa mia patria discosto., Spiacemi' questo rifriggimento dopo ch'io ho. chiaramente provato nella mia lettera sopra alcune circostanze della vita di Dante, che un certo ...
‎1836
7
Dante alighieri. La Divina Commedia di Dante Alighieri con ...
... che egli aveva fatto contra quel del Mazzoni, risponsivo al Castravilla , o almeno fosse un rifriggimento del suo; e però nel x583. si risolvè di fare imprimere , come fece in Siena, lo fiesso suo Discorso , .che Tomo I. d pri( a ) Dalla sua Difesa ...
Dante Alighieri, Venturi, 1757
8
L'Istoria della volgar poesia, scritta da Giovanni Mario de' ...
Il breve-K'? ingegno/ò discarfl) contra l'Opera di Dante. pretese Bulgarini , che fosse stato involato a lui , e fosse l' istelso', che egli aveva fatto contra quel del Mazzoni risponsivo al Castravilla , o almeno fosse un rifriggimento del suo ;e però ...
Giovan Mario Crescimbeni, 1698
9
Archivio storico italiano
Che poi quest'altr'anno possa darsi caso che non serva , di questo glie n'entro mallevadore ; perchè questi son abiti che non si mutano ad ogni gala, bastando un onesto rifriggimento del vestito di sotto e della guarnitura , la quale è certo che  ...
‎1860
10
L' istoria della volgar poesia
Ilbreve , éflingegnosa discorso contra l'Operadi Dante, pretese il Bulgarini , che fosse stato involato a.. lui , efosse lo stesso_",. che egli aveva fatto contra quel del Mazzoni risponsivo al Castravilla , o almeno fosse un rifriggimento del suo; ...
Giovan Mario Crescimbeni, 1714

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rifriggimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rifriggimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z