Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rimormorare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIMORMORARE ÎN ITALIANĂ

ri · mor · mo · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIMORMORARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIMORMORARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rimormorare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rimormorare în dicționarul Italiană

Definiția învierii în dicționar este de a morma din nou.

La definizione di rimormorare nel dizionario è mormorare di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rimormorare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIMORMORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIMORMORARE

rimondo
rimonta
rimontare
rimontatura
rimorchiare
rimorchiatore
rimorchio
rimordere
rimordimento
rimorire
rimorsicare
rimorso
rimorto
rimosso
rimostranza
rimostranze
rimostrare
rimoto
rimovere
rimovibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIMORMORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Sinonimele și antonimele rimormorare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rimormorare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIMORMORARE

Găsește traducerea rimormorare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rimormorare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rimormorare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rimormorare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rimormorare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rimormorare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rimormorare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rimormorare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rimormorare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rimormorare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rimormorare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rimormorare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rimormorare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rimormorare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rimormorare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rimormorare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rimormorare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rimormorare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rimormorare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rimormorare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rimormorare
70 milioane de vorbitori

Italiană

rimormorare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rimormorare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rimormorare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rimormorare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rimormorare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rimormorare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rimormorare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rimormorare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rimormorare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIMORMORARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rimormorare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rimormorare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rimormorare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIMORMORARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rimormorare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rimormorare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rimormorare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIMORMORARE»

Descoperă întrebuințarea rimormorare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rimormorare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cento meditazioni di S. Bonaventura sulla vita di Gesu Cristo...
Rimormorare. (T. Mil. p. 153, T. Zan. c. 71. ) Cr. Vit. Crisi. D.: L'altra è la volontà della sensualità; e questo rimormorava, e temeva. Osservazione. Questo codice solo legge così; tutti gli altri leggono : e questa ne mormorava e temeva.
Bonaventure, 1847
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rimorbidare, rammorbidare. Rimorchiare. Rimarchiare, gridare alcuno per amore Rimorchio, il rimorchiare. Rimordere, morder di nuovo. Rimordimento, rimorso. Rimore , romore. Rimorire, di nuovo moriré. Rimormorare, mormorare di nuovo.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
rimessione rimesso `rimrttere ' rimettimento rimirare rimiro rimiscliiare rimissione rimmollare rimandare rimontare rimorchiare rimorchio rimordinte rimordere ri more rimormorare rimorso fimarto rimolirante rimofirare rimvto ` ri тщете ri ...
Girolamo Gigli, 1721
4
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...
... voci della Crusca: }' ~~ ~ ' “ " ' ' 'alcuno . 3 '- An'siàre'' ' , Ancora É.“5"" "Àvere' "~" U ' 5"“î.' Angosciare - Caltei'ito 'S;'5'~"f ' E' "«' Camerella Rimormorare Collo 20 Schifamento Consolazione Scommiatare (losellina Separamento Crocifiggere.
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), 1851
5
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... limisurare rimolinare :imollare rimandare* rimontare :imorchiare rimormorare : imostrare rimpalmare' :im pannu'cciare' :impastare rimpatriare rtmpaurate rimpcdulare rimpennare rimpi'asrrare' rimpiattare rimpinzare rimpolpare' rirnpolpcttarer ...
Girolamo Rosasco, 1826
6
Marine e Paesi
... sempre scolpite nel mio pensiero, nel quale non invecchiano le imagini. E in me ancora ti rivédresti, come ti vedevi negli anni delle confideuti speranze , e udresti rimormorare quelle parole che idisingauui del mondo ti spensero sulle labbra ...
Giuseppe Revere, 1858
7
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi ... ...
Rimormorare , di nuouo mormoRimotifiimmfuperl. di твою, lat. rcmavßìmuí . y ' rimoto,reinoto,'ritimto, _folitarim Lrrmotur. т» д ' Rimotione,e rimow'mêtoßl rim un; отметим . \ i( nimp'nlmare,{i dice de'nauili , rim». . реаагщпйоррахедфт ...
Adriano Politi, 1655
8
Sistemi oratorii, overo Posizioni d'argomenti dagl'Evangeli ...
Si lasci l'anima guidare, che), .tutto Iddio coopera à benesizio di chi l'ama , e mostra l'amore in vdit la sua voce , in seguirlo da pecora , e non rimormorare da capretto prestito › essendo certi , che Dilígenñ ,filius Drum omm'u , omm'a coope'  ...
Giuseppe Maria Favini, 1690
9
Marine e paesi di Giuseppe Revere
... lo specchio, e che rimasero per sempre scolpite nel mio pensiero, nel quale non invecchiano le imagini. E in me ancora ti rivedresti, come ti vedevi negli anni delle confidenti speranze , e udresti rimormorare quelle parole cheidisinganni del ...
Giuseppe Revere, 1858
10
Ritratto dell'artista da giovane
Lesue labbra cominciarono a mormorare e rimormorare iprimi versi;poi continuarono incespicando in emistichi, balbettando e penando; poisi fermarono. Il grido del cuore era spezzato. L'immota ora velata era trascorsa e, dietro i vetri della ...
James Joyce, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIMORMORARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rimormorare în contextul următoarelor știri.
1
Venturelli: 'La cacciata dei diavoli da Fano'
Ma nessun sindaco fanese, si sarà mai sentito rimormorare direttamente nel buio della mente, senza che sia passata per le orecchie, la frase: ... «Vivere Fano, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rimormorare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rimormorare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z