Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rindugiare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINDUGIARE ÎN ITALIANĂ

rin · du · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINDUGIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINDUGIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rindugiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rindugiare în dicționarul Italiană

Definiția rindugiarei din dicționar este de a rămâne din nou.

La definizione di rindugiare nel dizionario è indugiare di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rindugiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINDUGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINDUGIARE

rincuorarsi
rincuorato
rincupire
rincurvare
rincurvire
rindebitare
rindirizzare
rindolciare
rindolcire
rindossare
rindurire
rinegare
rinegoziabile
rinegoziabilità
rinegoziare
rinegoziato
rinegoziazione
rinencefalo
rinettare
rinettatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINDUGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinonimele și antonimele rindugiare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rindugiare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINDUGIARE

Găsește traducerea rindugiare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rindugiare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rindugiare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rindugiare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rindugiare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rindugiare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rindugiare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rindugiare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rindugiare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rindugiare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rindugiare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rindugiare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rindugiare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rindugiare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rindugiare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rindugiare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rindugiare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rindugiare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rindugiare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rindugiare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rindugiare
70 milioane de vorbitori

Italiană

rindugiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rindugiare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rindugiare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rindugiare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rindugiare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rindugiare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rindugiare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rindugiare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rindugiare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINDUGIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rindugiare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rindugiare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rindugiare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rindugiare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINDUGIARE»

Descoperă întrebuințarea rindugiare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rindugiare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi d'ostetricia del dottor Gio. Giorgio Roederer ...
Coll'rindugiare, e col 'lasciar operare all-a natura, possiamo sperare- u-n felîicísfrmo esito . La forza lenta de' dolori comodamente apre le partií gmL nital-i ,, e spinge avanti il capo senza alcun pericolo ,~ 04" della madre , o del feto; l'a piccola ...
Johann Georg Röderer, Giuseppe Galletti, Matteo Carboni, 1775
2
Dell'Infarinato Academico della Crusca: risposta ...
i .ir-z ' ' c M': Ma perche piuyffiiidugio è irene, ò miei; con y. a 9- Rindugiare in atztiuo significato, clie',è in _tutto sua creatura . - . j ' ' . TAS- Non mi spiace, cliealcuna mia creatura pgs- . sa hauer luogo in questa linguar; ' q. . Inu- Pate bene ...
‎1585
3
Via dalla pazza folla
Rimase lìaindugiaree rindugiare, finchénon vifu più differenza alcuna tra la distesa occidentale e quellaorientale dell'orizzonte,ele pavide leprinoncominciarono a balzerellare coraggiosamente intorno alle collinette. Gabriele avrebbe potuto ...
Thomas Hardy, 2013
4
Novissimo vocabolario della lingua italiana scritta e parlata
Rtndosse.re. e. a. Indossare di nuovo. H Addossare,oSoprnpporre terra o altro. H Rmnossm81. €910'. pronom. Ridivenir doslo,o monte, Ridìvenir montuoso. Rindugiare. e. inlr. Via vin indugiare di nuovo. ega.re. u.a. Rinnegare. Rinettamento.
Pietro Fanfani, 1909
5
*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
v. a. Empegar ó volver a empegar. RIMPEDULARE. v. a. Seletar o зашивал— Мите il cervelle a rimpedulare. fam. Tener los sesos en los calcañales. Веточ506 RINFOC RINDOSSARE. v. а. Volver a meterse un vestido. RINDUGIARE.
Linati Delgado (Filippo), 18
6
Vocabolario italiano e spagnolo: novamente dato in luce
Tardare rindugiare, Tardarfe. Indugiare, tratttntrfi, penare, fiar un p 120 à tornare , Tardado. T árdate, indugiato . Tardador. Tardatore, indwriatare . Tardamente. Tardamente,agiatamente. Tardança. Tardttà , agio , indugia . Hazed eíte negocio  ...
Lorenzo Franciosini, 1735

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rindugiare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rindugiare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z