Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rinegoziato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINEGOZIATO ÎN ITALIANĂ

ri · ne · go · zia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINEGOZIATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINEGOZIATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rinegoziato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rinegoziato în dicționarul Italiană

Definiția renegocierii în dicționar este supusă unei noi negocieri. Renegocierea este, de asemenea, o parte complexă a negocierilor prin care un acord, un tratat și un sim sunt renegociate.

La definizione di rinegoziato nel dizionario è sottoposto a un nuovo negoziato. Rinegoziato è anche complesso delle trattative attraverso le quali si rinegozia un accordo, un trattato e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rinegoziato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINEGOZIATO


consorziato
con·sor·zia·to
deliziato
deliziato
differenziato
dif·fe·ren·zia·to
disgraziato
di·ʃgra·zia·to
divorziato
di·vor·zia·to
evidenziato
evidenziato
giustiziato
giu·sti·zia·to
graziato
gra·zia·to
indifferenziato
in·dif·fe·ren·zia·to
indiziato
in·di·zia·to
iniziato
i·ni·zia·to
licenziato
li·cen·zia·to
negoziato
ne·go·zia·to
noviziato
no·vi·zia·to
patriziato
pa·tri·zia·to
potenziato
po·ten·zia·to
referenziato
re·fe·ren·zia·to
scienziato
scien·zia·to
speziato
spe·zia·to
viziato
vi·zia·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINEGOZIATO

rindirizzare
rindolciare
rindolcire
rindossare
rindugiare
rindurire
rinegare
rinegoziabile
rinegoziabilità
rinegoziare
rinegoziazione
rinencefalo
rinettare
rinettatore
rinettatura
rinevicare
rinfacciamento
rinfacciare
rinfaccio
rinfagottare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINEGOZIATO

aconito screziato
aggraziato
avventiziato
circostanziato
digraziato
distanziato
insaziato
inviato
lasciato
prenegoziato
quintessenziato
rilasciato
screziato
sdaziato
serviziato
sgraziato
smaliziato
spaziato
straziato
succiamele screziato

Sinonimele și antonimele rinegoziato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rinegoziato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINEGOZIATO

Găsește traducerea rinegoziato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rinegoziato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rinegoziato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

重新谈判
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

renegociado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

renegotiated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फिर से बातचीत की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعادة التفاوض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пересмотрела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

renegociados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

renegotiated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

renégocié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dirundingkan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

neu verhandelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

再交渉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

재협상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

renegotiated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thương lượng lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மறு பரிசீலனை செய்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

renegotiated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yeniden müzakere
70 milioane de vorbitori

Italiană

rinegoziato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

renegocjacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

переглянула
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

renegociat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επαναδιαπραγμάτευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

herbeding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

omförhandlas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

reforhandlet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rinegoziato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINEGOZIATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rinegoziato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rinegoziato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rinegoziato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RINEGOZIATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rinegoziato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rinegoziato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rinegoziato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINEGOZIATO»

Descoperă întrebuințarea rinegoziato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rinegoziato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Libertà, eguaglianza ed efficienza
rinegoziato delle quote azionarie Il rinegoziato principale per decidere la ripartizione delle quote azionarie tra soci capitalisti e lavoratori deve avvenire all' atto della costituzione della società. Ma si potranno presentare in seguito situazioni ...
James E. Meade, 1995
2
Principi contabili. Ristrutturazione del debito e ...
La prima categoria di operazioni presuppone un spostamento delle scadenze originarie di pagamento che, vista la situazione di difficoltà finanziaria in cui il debitore versa, fa sì che l'onerosità del debito rinegoziato sia pari o superiore a ...
Organismo italiano di contabilità, 2011
3
Detrazioni 730/2013. Le 100 voci che fanno risparmiare: ...
24. Mutuo. rinegoziato. Detrazioni per il mutuo senza perdere nessun beneficio fiscale anche in caso di rinegoziazione o surroga. Si mantiene inalterato il diritto alla detrazione del 19% degli interessi anche se il nuovo mutuo è di importo più.
Antonella Donati, 2013
4
Contabilità e bilancio
La prima tipologia presuppone uno spostamento delle scadenze originarie di pagamento per effetto del quale l'onerosità del debito rinegoziato è pari o superiore a quella del debito originario. L'incremento di onerosità può essere dato, ...
Luca Fornero, Silvia Latorraca, Gianluca Odetto, 2012
5
Le soluzioni concordate delle crisi d'impresa. Atti del ...
Il ragionamento che l'attestatore aveva fatto era il seguente: quel debito, laddove il piano non performasse ed ove quindi si verificasse lo scenario negativo dello stress test, avrebbe potuto essere rinegoziato? Conclusione definitiva: avrebbe ...
Alberto Jorio, 2012
6
La Civiltà cattolica
La soddisfazione generale con cui il Paese ha appreso la notizia della conclusione dell'accordo conferma l'intelligenza politica della via seguita, ma il problema istituzionale rimane, nel senso che il Governo ha in qualche modo « rinegoziato» ...
‎1983
7
Il diritto negoziale della crisi d'impresa
Del resto, nessuno penserebbe che, giuridicamente, il pagamento della rata del mutuo rinegoziato sia atto esecutivo del piano e non del contratto di finanziamento modificato in attuazione del piano. Percio`, puo` certamente dirsi ' atto ...
Fabrizio Di Marzio, 2011
8
Contratti. Normativa e giurisprudenza ragionata
184 c.p.c. — del contratto disciplinante la prima parte di un rapporto di apertura di credito in conto corrente successivamente « rinegoziato » con il cliente attraverso una pattuizione scritta regolarmente prodotta in giudizio, ac- compagnata sia ...
Francesco Caringella, 2008
9
Diritto civile
Si propone nel primo caso la domanda se la caducazione delle modifiche di contenuto apportate al contratto rinegoziato dall'accordo frutto di rinegoziazione, ma su un falso presupposto, che legittima la contestazione dei diritti ed obblighi ...
Lipari Nicolo', 2009
10
I mutui bancari. Nuova disciplina e prassi
... alla data di originaria scadenza del mutuo (rinegoziato), l'importo del conto di finanziamento accessorio e` rimborsato dal mutuatario sulla base di rate costanti di importo pari a quelle pagate per l'ammortamento del mutuo rinegoziato (fatte ...
Fabio Fiorucci, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINEGOZIATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rinegoziato în contextul următoarelor știri.
1
Equitalia addio: De Magistris lancia "Napoli riscossione"
Poi, c'e' una partita a parte con Cassa depositi e prestiti con cui bisogna aprire un tavolo; abbiamo rinegoziato i mutui ma siamo a un tasso del ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
2
Le piccole Grecie della Provincia
Ha rinegoziato mutui a tassi più vantaggiosi e ha messo mano alle partecipate: Acm (gestiva la raccolta rifiuti) aveva un debito di 3,5 milioni, ... «Corriere della Sera, Iul 15»
3
Grecia: presunte nuove trattative tra Tsipras e Putin
... Grecia è parte dell'accordo di salvataggio greco: un accordo che come la Troika ha ripetutamente affermato, non potrà essere rinegoziato. «ForexInfo.it, Iul 15»
4
Brexit: Cameron alla prova della crisi greca
... alle elezioni avrebbe lanciato un referendum sulla permanenza di Londra nell'Unione entro il 2017, dopo aver rinegoziato con Bruxelles. «Europae, Iul 15»
5
Parla Sam Stourdzé: “tre anni per dare un futuro ai Rencontres d'Arles”
Ogni anno, il budget deve essere rinegoziato e confermato. Il terzo criterio riguarda, appunto, gli spazi. Quest'anno sono riuscito a salvare ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
6
Main sponsor Premier League, mercato da 320 milioni di euro
Oltre al club di Stamford Bridge di cui si è detto, il Liverpool ha rinegoziato un contratto di cinque anni con Standard Chartered del valore di 25 ... «Calcio e Finanza, Iul 15»
7
Francia-Usa contro Germania: la grande sfida per il futuro dell'Europa
Entrambi, in estrema sintesi, col medesimo contenuto: il debito greco non è sostenibile e va rinegoziato, cancellandone una parte. Tra le mille ... «Linkiesta.it, Iul 15»
8
Acquisti su Finmeccanica
Il 6 luglio la società aveva poi *rinegoziato una linea di credito revolving *riducendo da 180 a 100 punti base lo spread sull'Euribor posto come interessi su 2 ... «Trend-online.com, Iul 15»
9
Landini sulla Grecia: la socialdemocrazia ha fallito
... dice Landini - Non possiamo più continuare a pagare interessi oltre le nostre possibilità, il debito va rinegoziato. In questo contesto c'era uno ... «Babylonpost, Iul 15»
10
La Grecia e il flagello del neoliberismo
Certo, la Merkel ha dichiarato nelle scorse settimane che la Grecia «non merita» di vedere rinegoziato il proprio debito, a causa delle politiche ... «articolo21, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rinegoziato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rinegoziato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z