Descarcă aplicația
educalingo
ringaggiare

Înțelesul "ringaggiare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RINGAGGIARE ÎN ITALIANĂ

rin · gag · gia · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINGAGGIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINGAGGIARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția ringaggiare în dicționarul Italiană

Definiția sunetelor din dicționar se angajează din nou.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINGAGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINGAGGIARE

ring · ringabbiare · ringagliardimento · ringagliardire · ringalluzzare · ringalluzzire · ringalluzzirsi · ringalluzzito · ringangherare · ringarbugliare · ringavagnare · ringemmare · ringentilire · ringhiaiare · ringhiare · ringhiera · ringhio · ringhiosamente · ringhioso · ringhiottire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINGAGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Sinonimele și antonimele ringaggiare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ringaggiare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RINGAGGIARE

Găsește traducerea ringaggiare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ringaggiare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ringaggiare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

ringaggiare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ringaggiare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ringaggiare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ringaggiare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ringaggiare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ringaggiare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ringaggiare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ringaggiare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ringaggiare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ringaggiare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ringaggiare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ringaggiare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

ringaggiare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ringaggiare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ringaggiare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ringaggiare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ringaggiare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ringaggiare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ringaggiare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ringaggiare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ringaggiare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ringaggiare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ringaggiare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ringaggiare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ringaggiare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ringaggiare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ringaggiare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINGAGGIARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ringaggiare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ringaggiare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ringaggiare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINGAGGIARE»

Descoperă întrebuințarea ringaggiare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ringaggiare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
... fino al periodo di anni diciotto di servizio effettivo, dopo il quale 1' individuo essendo susccttivo di un servizio sedcntaneo , e godendo il beneficio di grana due al giorno pel soprassoldo di anzianità , più ma si ee ringaggiare. v 15. Il premio ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1823
2
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
... fino al peI'Ìodo di anni diciòttodi servizio ell'etlivo, dopo il quale l'individuo essenda suseettivo di un servizio sedentaneo , e godendo il beneficio di grana due al giorno pel soprassoldo di anzianità, più non si dee ringaggiare. ;% l'8; ...
‎1836
3
Supplimento al Codice Ossia Collezione di Leggi, Decreti ed ...
... 1' individuo essendo suscettivo di un servizio sedentaneo, e godendo il beneficio di grana due al giorno pel soprassoldo di anzianità, più non si dee ringaggiare. 13. 1] premio di ringaggio sarà di un ducato all' anno per ciascun individuo.
‎1850
4
Repertorio amministrativo ossia Collezione di leggi, ...
... depo il quale l' individuo essendo suscettivo di un servizio sedentaneo, e godendo il beneficio di grana due al giorno pel soprassoldo di anzianità , più non si dee ringaggiare. t3.'ll premio di ringaggio sarà di un ducato all' anno per ciascun ...
‎1851
5
Amministrazione militare Dettagli sulle competenze in danaro ...
13- Dopo quanti anni di servizio un individuo si può ringaggiare pag. 13, 70, e 226. . Ringaggio (Premio ) -l\'on compete che a soli Caporali e soldati pag. 70 - Formalità necessarie in quanto al diritto , ed al pagamento pag. idem e seguente.
Giuseppe Durelli, 1838
6
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
... fino al periodo di anni diciotto di' servizio effettivo , dopo il quale I' individuo essendo suscettivo di un servizio sedentaneo , e godendo il beneficio di grana due al giorno pel soprassoldo di anzianità , più non si dee ringaggiare. 13. Il premio ...
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851
7
Amministrazione militare Dettagli sulle competenze in denaro ...
E poiché si faceva dillicoltà per darsi un tale premio a colui che non ostante qualche circostanza personale otteneva il potersi ringaggiare , il Ministero di Guerra scriveva in data del 4 Aprile 1847 , a esser regolare non doversi privare del ...
Giuseppe Durelli, 1851
8
Storia della val di Nievole dall'origine di Pescia fino ...
... e ricorrevano ai residui delle riserve gridando e Alla riscossa l alla riscossa! r Indàrno fù questo grido, ed invano tentarono ringaggiare nuovamente la mischia, peroccbè entrato negli animi lo sgomento , non più intendevano la voce dei loro  ...
‎1846
9
L'Amico d'Italia: nuovo giornale di lettere, scienze ed arti
In tal modo ottenne di ringaggiare più universale , più funesta la pugna: il nuovo ordine di combattere s' adattava a maggior numero di combattenti: per poco che altri tendesse a scissura, la sì foggiava a modo suo , e , come sempre 1" ...
‎1824
10
Dizionario militare francese italiano
Condurre nuovamente agli stipendi una milizia , un capitano : tra noi ringaggiare , ringaggiarsi , cioè fermare di nuovo al soldo. RENGAINER v. a. Ringuainare. Rimettere nel fodero di bel nuovo un'arme. RENOUVELER v. a. r. Rinnovare ...
Mariano D'Ayala, 1841
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ringaggiare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ringaggiare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO