Descarcă aplicația
educalingo
rinnovabile

Înțelesul "rinnovabile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RINNOVABILE ÎN ITALIANĂ

rin · no · va · bi · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINNOVABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINNOVABILE ÎN ITALIANĂ?

Definiția rinnovabile în dicționarul Italiană

Definiția reînnoirii în dicționar este aceea că poate fi reînnoită: contract, cambie; asamblare r. la fiecare patru ani.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINNOVABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINNOVABILE

rinnegare · rinnegato · rinnegatore · rinnegazione · rinnervarsi · rinnestare · rinnovabilità · rinnovamento · rinnovanza · rinnovare · rinnovarsi · rinnovata · rinnovativo · rinnovato · rinnovatore · rinnovazione · rinnovellamento · rinnovellare · rinnovellatore · rinnovo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINNOVABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinonimele și antonimele rinnovabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RINNOVABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rinnovabile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rinnovabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RINNOVABILE

Găsește traducerea rinnovabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rinnovabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rinnovabile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

可再生能源
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

renovable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

renewable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अक्षय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قابل للتجديد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

возобновляемый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

renovável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নবায়নযোগ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

renouvelable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

boleh diperbaharui
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

erneuerbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

再生可能
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

재생
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dianyari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tái tạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

புதுப்பிக்கத்தக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अक्षय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yenilenebilir
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rinnovabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

odnawialnej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

поновлюваний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

regenerabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανανεώσιμες πηγές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hernubare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förnybar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fornybar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rinnovabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINNOVABILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rinnovabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rinnovabile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rinnovabile

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «RINNOVABILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rinnovabile.
1
Al Gore
Il costo dell'energia diminuirà quando diventerà rinnovabile.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINNOVABILE»

Descoperă întrebuințarea rinnovabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rinnovabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'insediamento umano: ecologia e sostenibilità
In modo particolare ciò significa: a) I tassi di raccolta non dovrebbero eccedere i tassi di rigenerazione; e b) le emissioni di rifiuti non dovrebbero eccedere la capacità assimilativa rinnovabile dell'ambiente. 4) Le risorse non rinnovabili ...
Claudio Saragosa, 2005
2
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
Assegno rinnovabile La concessione del trattamento privilegiato sotto forma di assegno rinnovabile viene disposta quando l'organismo sanitario non e` in grado di pronunciarsi definitivamente sulla stabilizzazione della menomazione e se ...
Aa.vv., 2008
3
Rapporto sulle performance ambientali Rapporti dell'OCSE ...
Politiche in materia di energia rinnovabile A dare impulso alle politiche dell'Italia in materia di rinnovabili sono gli obiettivi dell'UE per l'uso di energia rinnovabile previsti dalla direttiva 2009/28/CE (recepita nella legislazione italiana nel 2011).
OECD, 2013
4
Murature ad elte prestazioni. Valutazioni termiche, ...
La particolarità invece dell'ecoprofilo dei due prodotti è legata all' approvvigionamento energetico del processo produttivo: l'energia da fonte rinnovabile è costituita da energia elettrica prodotta a livello locale da idroelettrico e approvvigionata ...
Monica Lavagna, Davide Mondini, Michele Paleari, 2011
5
Strategie e scelte quotidiane per la sicurezza energetica. ...
15 - Produzione lorda degli impianti da fonte rinnovabile in Italia, 2003-2007 ( GWh, var. % e differenze) (1) La variazione è calcolata come variazione percentuale tra i valori assoluti e come differenza tra le percentuali. (2) Escluse stime ...
Censis-Cnpi, 2010
6
Progettare e riqualificare per l'efficienza energetica. Con ...
Inoltre si parlerà di fattore di energia primaria che, per dato vettore energetico, è il rapporto tra l'energia primaria totale (somma dell'energia non rinnovabile e dell' energia rinnovabile) e l'energia fornita. Si definisce fattore di energia primaria ...
‎2013
7
Verso la fine dell'economia - Apice e collasso del consumismo
Water, il Sudamerica è la regione che ha a disposizione la maggior quantità di acqua rinnovabile (senza considerare le precipitazioni piovose), pari a 12.380 km3 all'anno, ovvero il 29% del totale, mentre al secondo posto troviamo il Nord ...
Manuel Castelletti, 2013
8
Energie alternative e rinnovabili
Capitolo 10 La connessione alla rete degli impianti a fonte rinnovabile 1 2 di Stefania Barra e Filippo Stefanelli SOMMARIO: 1. Premessa – 2. Nuova capacità in cifre - 3. Inquadramento normativo – 4. Richiesta di una nuova connessione – 4.1 ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2010
9
La società dell'ambiente
assicurando che, ove il tasso di utilizzo di bassa entropia dallo stock totale di capitale naturale sia in ogni modo più grande della capacità rigenerativa del capitale naturale rinnovabile (es. se q>sNr), alcune porzioni di capitale non rinnovabile ...
Aurelio Angelini, 2004
10
Equo indennizzo e pensionamento privilegiato e normale dei ...
Alla scadenza del secondo assegno rinnovabile, spetta la pensione o l'indennità per una volta tanto, secondo la ascrivibilità delle infermità o delle lesioni, oppure non spetta ulteriore trattamento se esse non sono più ascrivibili ad alcuna delle ...
Rocco Di Passio, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINNOVABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rinnovabile în contextul următoarelor știri.
1
Greenpeace in azione per un Mediterraneo 100% rinnovabile
Roma, 25 lug. (AdnKronos) - "Il futuro dell'Europa, e in particolare dei Paesi Mediterranei, è nel sole e nel vento, non nel petrolio". «Panorama, Iul 15»
2
Vessichelli:«Attuati i primi punti del nostro programma»
140 mila euro la somma destinata all'Ente, con i quali verranno creati degli impianti di energia rinnovabile presso il Centro sociale in via Nicola ... «Ottopagine, Iul 15»
3
Ambiente: con ABenergie 600.000 tonnellate di CO2 risparmiate …
ABenergie, fornitore di energia elettrica verde, gas naturale e piccoli impianti per la produzione di energia rinnovabile operante sul territorio ... «Meteo Web, Iul 15»
4
È QUELLA CHE NON SI CONSUMA. IL COMUNE DIA L'ESEMPIO …
La migliore energia rinnovabile è quella che non si consuma. E dove i soldi non si sprecano, soprattutto se sono dei cittadini. Chissà se questa ... «LeccoNews.LC, Iul 15»
5
rubriche > La forza del sorriso (anche per un intero Paese)
Oggi è forse la "materia prima" più scarsa nel nostro Paese, in tutti gli ambiti. Eppure sarebbe facilmente reperibile e rinnovabile senza limiti: ... «Avvenire.it, Iul 15»
6
Dal Consorzio Energia Verde WeForGreen una risposta concreta ai …
Nel corso del 2014 i produttori di energia rinnovabile sono stati remunerati mediamente dal GSE (Gestore dei Servizi Elettrici) 45 euro/MWh, ... «Impronta Unika, Iul 15»
7
Solarnia, l'isola italiana 100% rinnovabile e senza trivelle (PETIZIONE)
“Sogni un'isola lontana dallo smog, senza trivelle all'orizzonte, verde e sostenibile? Vieni a Solarnia, l'isola mediterranea 100% rinnovabile! «greenMe.it, Iul 15»
8
El Hierro: l'isola più a ovest delle Canarie che punta al “100 …
Ora punta su acqua e vento per diventare al 100% rinnovabile. Non esitate a visitarla! Potrete percorrerla a piedi lungo le tradizionali vie che ... «Meteo Web, Iul 15»
9
CENTRALE RINNOVABILE FINANZIATA DA MPS CAPITAL …
L'impianto a biomasse, di potenza pari a 17,5 MWe e in esercizio dal 2012, è in grado di produrre energia elettrica da fonte rinnovabile per ... «PROTECTAweb.it, Iul 15»
10
Legambiente: le 11 isole dove presto sarà tutto rinnovabile
Sono quelle segnalate da un dossier dell'organizzazione ambientalista. Vanno verso l'energia al 100 per cento rinnovabile. E non ce ne sono ... «La Repubblica, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rinnovabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rinnovabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO