Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rinvenibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINVENIBILE ÎN ITALIANĂ

rin · ve · ni · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINVENIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINVENIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rinvenibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rinvenibile în dicționarul Italiană

Definiția a ceea ce se găsește în dicționar este că poate fi găsit, redescoperit.

La definizione di rinvenibile nel dizionario è che si può rinvenire, ritrovare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rinvenibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINVENIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINVENIBILE

rinvelenire
rinvenimento
rinvenire
rinvenitore
rinvenuto
rinverdimento
rinverdire
rinvergare
rinverginare
rinvermigliare
rinverminire
rinverniciare
rinverniciatura
rinvertire
rinverzare
rinverzicare
rinverzire
rinvescare
rinvestimento
rinvestire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINVENIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele rinvenibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rinvenibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINVENIBILE

Găsește traducerea rinvenibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rinvenibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rinvenibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

恢复
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

recuperar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

recover
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

की वसूली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

استعادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

оправляться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

recuperar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুনরুদ্ধার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

récupérer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pulih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

genesen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

取り戻します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

복구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

waras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lấy lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மீட்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुनर्प्राप्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kurtarmak
70 milioane de vorbitori

Italiană

rinvenibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wyzdrowieć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

оговтуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

recupera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανάκτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

herstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

återhämta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gjenopprette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rinvenibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINVENIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rinvenibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rinvenibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rinvenibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RINVENIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rinvenibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rinvenibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rinvenibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINVENIBILE»

Descoperă întrebuințarea rinvenibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rinvenibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Codice delle cittadinanze. Commentario dei rapporti tra ...
Il Cons. di Stato aveva indirizzato il Governo all'introduzione di un nuovo termine che non andasse a scalfire il nesso rinvenibile tra ius aedificandi e diritto di proprietà e che, dunque, lasciasse intendere che “lo ius aedificandi non discende ...
Rosario Ferrara, Antonio Romano Tassone, Francesco Manganaro, 2006
2
Il ruolo del diritto nella valorizzazione e nella promozione ...
... del 2011, con una lucida analisi, da de schutter, The Common Agricultural Policy towards 2020: The role ofthe European Union in supporting the realization ofthe right to food rinvenibile al sito www.2.ohchr.org/english/issues/food/index. htm.
Marco Goldoni, Eleonora Sirsi, 2011
3
Indennità di espropriazione e di occupazione. Massimario di ...
39, che è l'unico criterio ancora vigente rinvenibile nell'ordinamento. CORTE DI CASSAZIONE, SEZIONE I CIVILE n.13565 del 11/06/2009 - Relatore: Ugo Riccardo Panebianco - Presidente: Ugo Vitrone A seguito della dichiarazione ...
Paolo Loro, 2011
4
La tutela dei diritti fondamentali tra diritto politico e ...
(68) Ciò, peraltro, è desumibile dalla distinzione tra ostensible e ostentatoire contenuta in un “Abécédaire des termes spécifiques au dossier Laïcité”, rinvenibile sul sito dell'Assemblée nationale all'indirizzo www. assembleenationale.fr.
Massimo Cavino, Chiara Tripodina, 2012
5
Il diritto d'autore nell'era digitale. La distribuzione ...
23462/94), 8 luglio 1999, § 46 (rinvenibile all'indirizzo http://www.echr.coe.int/ echr/en/hudoc/), ove essa espressamente afferma che «there is little scope under Article 10 § 2 of the Convention for restrictions on political speech or on debate on ...
Maria Lillà Montagnani, 2012
6
L'evoluzione della governance delle società chiuse
(18) Pubblicata in G.U.C.E. n.L. 224 del 16 agosto 2006 e rinvenibile anche sul sito istituzionale dell'Unione Europea (www.europa.eu/internal_market/company/ board/index_en.htm) con una breve descrizione dei lavori preparatori e degli ...
Stefano Poli, 2010
7
"Ius gentium, ius communicationis, ius belli": Alberico ...
Non e` rinvenibile, a nostro avviso, nella dottrina dei tardo scolastici, l'idea di un carattere meramente ancillare dell'interpretazione rispetto alla legge; c'e` piuttosto una forte sintonia con quegli orientamenti ancora ben presenti nella scienza ...
Luigi Lacchè, 2009
8
Diritto del lavoro
Ma la scelta rinvenibile nella legge e` diversa, in quanto ci si e` saggiamente posti l'obiettivo di non perdere la certezza degli effetti dei contratti collettivi prima garantita dalla commistione del momento negoziale con quello regolamentare.
Pietro Lambertucci, 2010
9
Fisco 2009 - Guida operativa
... il perìodo 2007-201 3 (l'elenco è altresì rinvenibile al seguente indirizzo: http:// www.dps. tesoro.it/QSN/qsn_aiuti_di_stato.asp) (solo nelle zone censuarie indicate*) MOLISE GRANDE IMPRESA MEDIA IMPRESA PICCOLA IMPRESA Fino al ...
Aa.vv., 2009
10
Il procedimento di acquisizione di imprese
(251) Questo accordo (rinvenibile all'indirizzo http://www.mincomes.it/- gats2000/ gats_test_giu.pdf) considera in particolare all'art. 1 co. 3 lett. b) come servizio “ any service in any sector except services supplied in the exercise of governmental ...
Tommaso Maria Ubertazzi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINVENIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rinvenibile în contextul următoarelor știri.
1
Tecnolaw. 'Wikimedia è un hosting provider', sentenza del Tribunale …
Ancora, sotto il profilo della condotta omissiva, “non è rinvenibile alcun obbligo in capo alla società convenuta di garantire che non vengano ... «Key4biz, Iul 15»
2
Lavoro straordinario: come va retribuito
... essendo stato riprodotto interamente il CCNL di settore e non essendo indicata la sede processuale in cui Io stesso sarebbe rinvenibile (cfr. «La Legge per Tutti, Iul 15»
3
Paletti sul marciapiede contro la sosta auto: Scia necessaria
... nel caso di specie non rinvenibile… la segnalazione certificata di inizio attività risulta essere stata presentata all'Amministrazione comunale ... «La Legge per Tutti, Iul 15»
4
Dirigenti Agenzia Entrate: la soluzione sarà contratti da esterni per …
E' evidente, pertanto, che se l'incarico va ad un dipendente la qualificazione professionale era già rinvenibile nei ruoli dell'amministrazione. «Il Primato Nazionale, Iul 15»
5
PA: nuovo concorso o scorrimento delle graduatorie?
Ma una tal deduzione, così automatica, non è una scelta della norma sulle equipollenze dei titoli de quibus, né tampoco un dato rinvenibile ... «La Legge per Tutti, Iul 15»
6
Arena (Sacal): dichiarazione Ruberto su assunzioni, solo allarmismo
... scorso 23 marzo dove risulta ancora agevolmente rinvenibile nell'archivio del sito 'avvisi selezioni scadute' nella sezione 'lavora con noi'. «Il Lametino, Iul 15»
7
Industria, piano in quattro mosse
Nel report, che fonti di governo giudicano una base preziosa per varare nuove policy, si stima una dote di 280 miliardi rinvenibile dal nuovo ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
8
“Wikimedia è un hosting provider”, la sentenza del Tribunale di Roma
Ancora, sotto il profilo della condotta omissiva, “non è rinvenibile alcun obbligo in capo alla società convenuta di garantire che non vengano ... «Dimt, Iul 15»
9
INPS: prolungamento del congedo parentale per figli con disabilità
... comunica che è consentita la presentazione della domanda in modalità cartacea utilizzando il modello rinvenibile sul sito internet dell'Istituto ... «Lavoro e Diritti, Iul 15»
10
Insegnante assunta e risarcita dal Miur
... di completare il percorso formativo attraverso i TFA, né è rinvenibile una disposizione di legge che abbia previsto un'iscrizione generalizzata ... «Gazzetta del Sud, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rinvenibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rinvenibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z