Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rinvestimento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINVESTIMENTO ÎN ITALIANĂ

rin · ve · sti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINVESTIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINVESTIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rinvestimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rinvestimento în dicționarul Italiană

Definiția renzierii în dicționar este acțiunea și rezultatul revigorării, spec. bani: un profit r.

La definizione di rinvestimento nel dizionario è azione e risultato del rinvestire, spec. denaro: un lucroso r.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rinvestimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINVESTIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINVESTIMENTO

rinvenibile
rinvenimento
rinvenire
rinvenitore
rinvenuto
rinverdimento
rinverdire
rinvergare
rinverginare
rinvermigliare
rinverminire
rinverniciare
rinverniciatura
rinvertire
rinverzare
rinverzicare
rinverzire
rinvescare
rinvestire
rinvestitura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINVESTIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele rinvestimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rinvestimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINVESTIMENTO

Găsește traducerea rinvestimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rinvestimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rinvestimento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rinvestimento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rinvestimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rinvestimento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rinvestimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rinvestimento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rinvestimento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rinvestimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rinvestimento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rinvestimento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rinvestimento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rinvestimento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rinvestimento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rinvestimento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rinvestimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rinvestimento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rinvestimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rinvestimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rinvestimento
70 milioane de vorbitori

Italiană

rinvestimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rinvestimento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rinvestimento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rinvestimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rinvestimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rinvestimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rinvestimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rinvestimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rinvestimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINVESTIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rinvestimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rinvestimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rinvestimento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RINVESTIMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rinvestimento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rinvestimento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rinvestimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINVESTIMENTO»

Descoperă întrebuințarea rinvestimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rinvestimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
*Diritto civile francese: 8
mento, ha diritto semplicemente, allorché si sciogliela comunione, al rimborso del prezzo del suo immobile venduto: or,potrà dirsi, questo non sarebbe vero se ella potesse ancora accettare il rinvestimento dopo il contratto di acquisto e scorsi ...
‎1844
2
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 5
La dichiarazione di rinvestimento, di cui gli art. 1434, 1435 e 1553 (T, T e 1366) spiegano le regole di cui abbiamo pocanzi parlato; dichiarazione che il marito può anche far da se solo; ma la sua dichiarazione non è sufficiente, quando si tratta ...
‎1863
3
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 8
D « Il rinvestimento si reputa fatto a riguardo del marito ogni qual volta ali' occasione di un acquisto, egli ha dichiarato ch'esso è stato fatto con danari provenienti dall' alienazione di un immobile suo proprio, e che il detto acquisto tiene luogo ...
‎1855
4
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
Nondimeno se fosse poco considerabile la somma della quale il prezzo del nuovo acquisto eccede quella del rinvestimento , che mi è dovuto , io penso che dovrebbe riputarsi aver io fatto l'acquisto totalmente perinio cou- to, coll'obLligo < 1' ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848
5
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
o diminuito; e se èintieramente perito, è per conto dell'erede dei proprj, il quale in questo caso non ha da pretendere rinvestimento nella eredità del minore. Se, al contrario, all'epoca degli acquisti, che dopo il riscatto sono stati fatti, veruna ...
‎1842
6
Trattati dei contratti dei proprj, e dei feudi di G. R. Pothier
E se la rendita reale, o l'onere fosse da pren' dere sopra i fondi della stessa linea, donde procedeva la rendita rimborsata; in tal caso l'erede nei proprj del lato e linea, che profilta del rinvestimento l'atto dei danari del riscatto di questa rendita,  ...
Robert Joseph Pothier, 1837
7
Del contratto di matrimonie de dritti rispetti de conjugi
Questa massima delle indennità conduce naturalmente a quella del rinvestimento , di cui una giustizia illuminata modiGca le regole per la moglie diversamente che pel marito. Se il prezzo d'un immobile personale d' uno de' coniugi, venduto ...
M. Troplong (Raymond-Théodore), 1850
8
Il nuovo perfetto notajo: o, La scienza de notaj
siccome il rinvestimento è un debito della comunione , cosi esso si prendeva sui beni che la componevano, per la ragione che il prezzo della vendita o riscatto della rendita si presumeva esservi entrato; di modoché la moglie che accettava la ...
Claude Joseph de Ferrière, A. J. Massé, Antonio Ascona, 1810
9
Trattato delle ipoteche: 1
Che voler applicare a quest' azione di rinvestimento la disposizione legislativa del n.° del n.' 2 dell'art. 2135 , avente per oggetto 1' ipoteca della moglie pel rinvestimento dei suoi beni proprj alienati, sarebbe lo stesso che abbattere le ...
‎1833
10
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
Essendo stato pattuito, che un residuo di prezzo non potesse esigersi senza rinvestimento per certo titnlq; chiedendosi dal creditore la somma. con dire cessato Fohbligo del rinvestimento: emanò sentenza di prima istanza la quale condannò ...
‎1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINVESTIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rinvestimento în contextul următoarelor știri.
1
Porto Marghera volta pagina. E prova a ripartire con l'industria …
Il piano di rinvestimento parte dalla biologia delle piante per produrre, con fabbriche nuove e processi rivoluzionari, gli stessi prodotti di prima, ... «Il Sole 24 Ore, Ian 15»
2
Il dividendo non è tutto
... Warren Buffet, ha fatto di Berkshire Hathaway una delle holding più grandi al mondo sposando a pieno la filosofia del rinvestimento degli utili ... «Morningstar, Nov 14»
3
'Il Sindaco non ha mantenuto le promesse': nuovo sciopero del …
... bis poichè sarebbero otto le promesse non mantenute dal Sindaco Merola e dall'Amministrazione: tariffe più basse, rinvestimento utili Seribo ... «BolognaToday, Nov 14»
4
Verona, l'Esu contro il carovita: mense universitarie aperte anche a …
... a far risparmiare i docenti e far aumentare le entrate per l'Ente, particolare che consentirà il rinvestimento sui servizi agli studenti universitari. «Verona Sera, Sep 14»
5
Solo Tasse. I servizi? Baia Verde al degrado
Se la tassa di soggiorno serve ad avere erbe altissime e buche sulle strade da lasciar l auto, dov'è il rinvestimento dei soldi sul territorio?? Di cattiva pubblicità ... «Lecceprima.it, Mai 14»
6
Municipi senza mafie, Tassone: "Firmato protocollo daSud"
... sul Litorale romano e illustrare come disarticolare, attraverso la confisca del patrimonio, la capacità di rinvestimento del potere criminale. «RomaToday, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rinvestimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rinvestimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z