Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rinvito" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINVITO ÎN ITALIANĂ

rin · vi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINVITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINVITO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rinvito» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rinvito în dicționarul Italiană

Definiția unei amânări în dicționar este o nouă invitație.

La definizione di rinvito nel dizionario è nuovo invito.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rinvito» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINVITO


asservito
asservito
avito
vi·to
benservito
ben·ser·vi·to
biglietto d´invito
biglietto d´invito
convito
con·vi·to
disservito
dis·ser·vi·to
essere asservito
essere asservito
incattivito
incattivito
invito
in·vi·to
lievito
lie·vi·to
malservito
mal·ser·vi·to
servito
ser·vi·to
straservito
stra·ser·vi·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINVITO

rinviabile
rinviare
rinviato
rinvigliacchire
rinvigorare
rinvigorente
rinvigorimento
rinvigorire
rinvigorirsi
rinvigorito
rinviliare
rinvilio
rinvilire
rinviluppare
rinvio
rinviperire
rinvischiare
rinvitare
rinvivire
rinvogliare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINVITO

a seguito
ambito
carta di credito
circuito
credito
deposito
di solito
dito
e in seguito
favorito
gratuito
in seguito
infinito
inserito
ito
mito
mosquito
seguito
sito
subito

Sinonimele și antonimele rinvito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rinvito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINVITO

Găsește traducerea rinvito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rinvito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rinvito» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

重新邀请
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

re-invitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

re-invitation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फिर से निमंत्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعادة دعوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

повторное приглашение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

re-convite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুনরায় আমন্ত্রণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

re-invitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

semula jemputan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wiedereinladung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

再招待
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

다시 초대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

re-undhangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tái mời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மறு அழைப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुन्हा आमंत्रण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yeniden davetiye
70 milioane de vorbitori

Italiană

rinvito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Ponowne zaproszenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

повторне запрошення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

re-invitație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκ νέου πρόσκληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

re-uitnodiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

re-inbjudan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

re-invitasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rinvito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINVITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rinvito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rinvito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rinvito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rinvito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINVITO»

Descoperă întrebuințarea rinvito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rinvito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il nuovo rito civile
E poi possibile che sia il giudice ad inserire Rinvito nel primo provvedimento da notificare o comunicare al debitore (ad esempio in calce all'avviso dell'udienza ex art. 569 c.p.c.), di modo che da quel momento possa utilizzarsi il sistema ...
Paolo Giovanni Demarchi, 2006
2
Dizionario della lingua italiana: 6
'i' Il. Rinvitare, presso gli Arlcjici, vale Invitar di nuovo una cosa svilala, e più comunemente Ri/izr i pani alle vili. (A) RINVITO. Il rinuitare. Lib. Son. go. Piaccr da fame al Magnolia rinvito. "RINVIVERE. Tornare a vita. Diviz. da Bibb. Calnndr. 2. g.
‎1829
3
Profezia sulla guerra di Siena: Stanze del Perella, ...
E alla pag. 38: « Circa a la prima parte de la Notul.i a la inclita madonna Bianca... sogionsc ec ». Pònto. V. Apònto. Rassomigliato. In cambio di Rassomigliante, Fatto a somiglianza (N. st. 6). Manca ai Vocabolari. Rinvito. Sust. Sopravanzo.
Silvestro (Cartaio.), Giovanni Battista Nini, Luciano Banchi, 1868
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Quando fai desinare , o cena, non' invitare ricchi, parenti, o altri amici, sperando, che rinvitino te , mi chiama 'overi. * l. Rinvilnre [H'EIIO gli Arlefici vale Invilar di nuwo una cara .rvt'laln , e più comunem. Rifar l,pnnl alle viti. RINVITO . Il Iinvitare .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
3r- Libr. .Pan- 79. qusiVDLzUPPALE . Lo fiesso- , che [ri-i ,üluppar-c , “Rinvolgere . La:. invio”: . Pella]. 'r h . RsNÎtTA-l's . Di nuovo invitare . Let.. ito-rm” invita” . Gr. - ra'kn ”CÃGÌV5. Per' lscambievolmente- invitare. . Tra”. g”, fa”. 53. RiNVITO . ll ...
‎1739
6
Francesca di Foix. Commedia in 3 atti. Libera versione di ...
Il conte scrive immantinente alla moglie; e questa risponde infatti che preferisce la solitudine allo splendore d'una Corte. Si replica rinvito, e se ue ha un secondo rifiuto. Mar. C'è qualche mistero; perchè quasi sempre, uua donna che sa meno,  ...
Jean-Nicolas Bouilly, Jean-Nicolas; et Dupaty Bouilly (.....), Louis Emmanuel Felicite Charles Mercier Dupaty, 1835
7
Raccolta di vocaboli italiani, e latini, tratti da i ...
Rîpenraglio, xífchio) difcrímemmiRinvigorite) corrobìíro „аз. á&. пг. RÍPCMimcnto) pœnitenria , z a g. f. А' „ртам уйдете) чпезхепшъёкс. [Upcntnfì )tterum pœn|tet, bat_,ìî|t. .niordinratore ) ordinator , öris . g» m1v слайда, К Rinvito) nova такта ...
Giovanni Battista Chiccheri, 1771
8
La Civiltà cattolica
Più che iustificato, a conclusione, risulta Rinvito a passare, nonostante le difficoltà emerse, da una «alleanza funzionale» a una «alleanza profetica» per il mondo. La seconda parte, dedicata alle linee operative, richiama anzitutto gli elementi ...
‎2001
9
Teatro edito ed inedito di Gio. Emmanuele Bideri
Oh abbaglio' io perdo il cervello. Mar. E come perderlo se siete poeta ? Ago. E lo scritto. Mar. Era una lettera con cui Rinvito... Ago. Mi viene un pensiero. Mar. Di fare di esso un altro autore tragico ? Ago. Sa declamare bene ? Mar. Cosi... Aga.
Giovanni Emanuele Bidera, 1854
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
Naso , anche si chiama una sorta di Giuoco di carte il' invito e rinvito. (Anonimo.) ' S. 26. NASO DELI:AKCOLAJO. Il naso dell'arcolajo , chiamato anche Girella di sopra, ha inferiormente una buca per riccvervi la punta ottuso dello stile 0 ...
‎1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINVITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rinvito în contextul următoarelor știri.
1
Inchiesta Fincalabra: rinvito a giudizio De Rose
È stato rinviato a giudizio con l'accusa di abuso d'ufficio Umberto De Rose, ex presidente di Fincalabra. Il processo per De Rose avrà inizio il ... «CN24TV, Iul 15»
2
Sprangate a un minore straniero dopo il furto nel locale, barista a …
Avezzano. E' accusato di tentato omicidio colposo con l'aggravante dei futili motivi ed è stato rinvito a giudizio davanti al tribunale di Avezzano. «MarsicaLive, Mai 15»
3
Luca Giurato sotto processo | Diffamazione | Giletti | L'Arena
Luca Giurato è stato rinvito a giudizio per diffamazione. Stesso destino per Massimo Giletti. La vicenda risale a 6 anni fa circa. Ospite de ... «TVblog.it, Apr 15»
4
Addosso la mappa. Non del tesoro ma della droga: nei guai finisce …
Il proprietario di quella mappa è stato rinvito a giudizio. Si tratta di Vincenzo Del Popolo, 42enne di Miggiano, detenuto per altra causa. «Corriere Salentino, Ian 15»
5
Carnevale Civitonico: rinviato a domenica 9 marzo l'ultima sfilata
... avverse condizioni metereologiche è stato sospeso e rinvito a domenica 9 marzo 2014. L'ordine di sfilata di domenica sarà lo stesso previsto ... «OnTuscia.it, Mar 14»
6
Discarica di Testa di Cane, violate norme ambientali ed edilizie …
... Francesco Rando, storico collaboratore del proprietario di Malagrotta, è stato rinvito a giudizio per un'altra inchiesta sui rifiuti. Lo ha deciso il ... «Corriere della Sera, Ian 14»
7
Palahit, la storica sede dell'Hit Ball rischia di chiudere i battenti
Ti rinvito a rispondere a tutte le mie domande fatte in questo e negli altri post precedenti e di non fare sterili e politiche affermazioni non vere :) ... «TorinoToday, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rinvito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rinvito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z