Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rinviluppare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINVILUPPARE ÎN ITALIANĂ

rin · vi · lup · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINVILUPPARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINVILUPPARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rinviluppare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rinviluppare în dicționarul Italiană

Definiția reînnoirii în dicționar este să se învelească, să se înfășoare din nou sau mai bine.

La definizione di rinviluppare nel dizionario è inviluppare, invilupparsi di nuovo o meglio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rinviluppare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINVILUPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINVILUPPARE

rinviabile
rinviare
rinviato
rinvigliacchire
rinvigorare
rinvigorente
rinvigorimento
rinvigorire
rinvigorirsi
rinvigorito
rinviliare
rinvilio
rinvilire
rinvio
rinviperire
rinvischiare
rinvitare
rinvito
rinvivire
rinvogliare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINVILUPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Sinonimele și antonimele rinviluppare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rinviluppare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINVILUPPARE

Găsește traducerea rinviluppare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rinviluppare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rinviluppare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rinviluppare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rinviluppare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rinviluppare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rinviluppare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rinviluppare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rinviluppare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rinviluppare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rinviluppare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rinviluppare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rinviluppare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rinviluppare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rinviluppare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rinviluppare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rinviluppare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rinviluppare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rinviluppare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rinviluppare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rinviluppare
70 milioane de vorbitori

Italiană

rinviluppare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rinviluppare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rinviluppare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rinviluppare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rinviluppare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rinviluppare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rinviluppare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rinviluppare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rinviluppare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINVILUPPARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rinviluppare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rinviluppare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rinviluppare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rinviluppare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINVILUPPARE»

Descoperă întrebuințarea rinviluppare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rinviluppare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Italiano ed inglese
Rinviluppare, v. a. to wrap up, to inrolve, to eimiojìe, io fold. — Rinviluppare, to intricate, to cmbroii, to cotifound. Rinvitare, v. a. to invite again* — Rinvitare, to offer a new stolte whilc jtlaying. Rinvilo, s. m. a new intitation Rinvivire, v. n. to revive, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
2
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Rinviluppare. Loflesfia, che lnviluppare. Rinvolgere . Rovescìare , per Val' w [OM- m sbr— › one-be diciamo Ri— bolrare . Pass. 36x. La parte santa/fica rimanendo voto, cl” si rovescia indiotro ec. ( cioè: che fl lascia andar rovescio ) v.
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
3
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
If. Rinvigorire Y [rer,fortifier Rinvigoriro , v. a. restauRinvigorirc . v. n. reprendre des forces Rinviliare, Rinvilire, it. а. baisser leprix ` Rinviluppare , v. a. renvelopper Riilvltaì'e , v. а. inviter de nou veau нацию, s. т. nouvelle , ou seconde invitation ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
4
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... rintronare rintuzzarc rinvergare tinversare rinverzicare rinvescare rinviare ' Найдены: rinviliare rinviluppare xinvirare xinvogliare rinunziare xinvoltare . linzaíare Iinzeppare riordinare riosseryare riparare Iipariare ripassare ripeccare ripensare ...
Girolamo Rosasco, 1826
5
Rimario
... rintasare rinteg rare rintcrzare rintiepidare rintoccare rinronacare rintoppare rintracciare rintronare rintuzzare rinvergare rinversare rinverzicare rinvcscare rinviare rinvigorare rinviliare rinviluppare rinvitare rinvogliare rinunziare rinvolrare ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(ran-pak-té) Rinviluppare. SB REMPARËR, vr. T. di Fort. Fortificarse r munirai ; terraplenare. REMPART, sm. (ran-par) Baslione; baluardo; terrapieno. С Difesa ; rlp.'iro ; baluardo ; para tío. REMPLAÇANT, sm. (ran-pta-tan) Chi ricin- piazza; chi  ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
7
Dizionario della lingua italiana
RINVILUPPARE. .. a. Lo stesso che inviluppare, rin- volgere. RINVITÀRE. i . «. Di nuovo invitare. $ Per iscambie- volmente invitare. § E presso gli artefici, vale invitar di nuovo una cosa svitata, e più comunemente rifar i pani alle viti. RINVÌTO .
Francesco Cardinali, 1844
8
Teoria e pratica di architettura civile per istruzione della ...
... e gli ornamenti propri di ciascun'ordine , distinzione essenziale , cui conviene attenersi rigorosamente a rischio ancora di un poco di monotonia , piuttosto che fare mescolanza di ordini con pericolo evidente di rinviluppare l'Arc itettura nella  ...
Girolamo Masi, 1788
9
Rimario di Girolamo Rosasco
1 rintonacare „р- , rintoppare . rintracciare... . . riutronare rintuzzare y rinvergare rinversaro ri nverzicare rinvescare rinviare rinvigorare rinviliare rinviluppare rinvitare rin vogliate rinunziare rinvoltare rinzaiiilre f rinzeppare riordinare riosservare ...
Girolamo Rosasco, 1840
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
RINVILUPPARE (rinviluppàre) trans. Inviluppare, Itincalgera. BINVlTABE ( rinvitàre) trans. Di nuovo invitare, reambieuolmenta invitare. Non invitar ricchi a pranzo sperando che rinvi' tino te. Pretto gli artefici vale invitar di nuovo una cara evitata ...
‎1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rinviluppare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rinviluppare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z