Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "straservito" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRASERVITO ÎN ITALIANĂ

stra · ser · vi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRASERVITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRASERVITO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «straservito» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția straservito în dicționarul Italiană

Definiția straservito în dicționar a servit foarte bine.

La definizione di straservito nel dizionario è servito molto bene.


Apasă pentru a vedea definiția originală «straservito» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRASERVITO


asservito
asservito
avito
vi·to
benservito
ben·ser·vi·to
biglietto d´invito
biglietto d´invito
convito
con·vi·to
disservito
dis·ser·vi·to
essere asservito
essere asservito
incattivito
incattivito
invito
in·vi·to
lievito
lie·vi·to
malservito
mal·ser·vi·to
rinvito
rin·vi·to
servito
ser·vi·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STRASERVITO

strasapere
strascicamento
strascicare
strascicarsi
strascicato
strascichi
strascichio
strascico
strascicone
strasciconi
strascinamento
strascinare
strascinarsi
strascinato
strascinio
strascino
strasecolare
strass
stratagemma
stratatico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRASERVITO

a seguito
ambito
carta di credito
circuito
credito
deposito
di solito
dito
e in seguito
favorito
gratuito
in seguito
infinito
inserito
ito
mito
mosquito
seguito
sito
subito

Sinonimele și antonimele straservito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «straservito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRASERVITO

Găsește traducerea straservito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile straservito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «straservito» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

straservito
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

straservito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

straservito
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

straservito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

straservito
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

straservito
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

straservito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

straservito
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

straservito
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

straservito
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

straservito
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

straservito
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

straservito
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

straservito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

straservito
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

straservito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

straservito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

straservito
70 milioane de vorbitori

Italiană

straservito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

straservito
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

straservito
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

straservito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

straservito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

straservito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

straservito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

straservito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a straservito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRASERVITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «straservito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale straservito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «straservito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre straservito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRASERVITO»

Descoperă întrebuințarea straservito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu straservito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lettere serie, erudite e famigliari di diversi uomini ...
... non avendo a chi rí~ correre, m'è Forza venire a voi , e certo lo so_ con quella caldczza ,~ çllf_ s'avellì a richiedere una mia innamorata ...-.`..-e peròvi prego, siccome; mi avete straservito la prima volra, la seconda non _sia da manco. Fate ;, ...
‎1735
2
Prose fiorentine raccolte dallo Smarrito accademico della ...
mi avete straservito la prima volta, la seconda nonsisar di meno . Fate, che sia in lande di detta Pulisena, quale canta sul lento benissimo, edin su' libri, e mettetevi su il nome sito, `iii'íiate, che li ultimi due versi rimino, e siano tutti e due di ...
‎1735
3
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
4. I. 57. Non avendo a chi ricorrere m' e forza venire a voi, e certo Io io con quella caldezza, che s'avessi a richiedere una mia innamorata, e però vi prego siccome m'avcte straservito la prima volta, la seconda non sia da manco. _ STRAZÌO.
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
4
Prose Fiorentine: Lettere
... m'è forza venire a voi , e certo lo so con quella caldezza, che s'avesfi a richiedere una mia innamoratfln.... e però vi prego, siccome mi avete straservito la prima vvolra, la seconda non sia da manco . Fate ', che sia in laude. di detta Pulisena; ...
Carlo Roberto Dati, 1735
5
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
STRASERVITO, agg. Più che servito. STRASIBILARE, intr. pron. Me ne strasibilo. He ne infischio. STKASONARE, intr. non e. Trasonare. STRATEGIA, s.f. Arto di movere e condurre gli esèrciti. La tàttica è parte della —. La — non èra coltivata,  ...
Policarpo Petrocchi, 1894
6
Storia dell'Università di Pisa
Si capisce come nel dicembre, di fronte alla resistenza degli Ufficiali dello Studio a concedergli d'andare a Roma per prender l'ufficio di giudice rotale, l'affezionato maestro sbotti: «parmi bastare avervi servito e straservito da dodici anni, ...
Università di Pisa. Commissione rettorale per la storia dell'Università di Pisa, 1993
7
Storia dell'Università di Pisa: 1343-1737 (2 v.)
Si capisce come nel dicembre, di fronte alla resistenza degli Ufficiali dello Studio a concedergli d'andare a Roma per prender l'ufficio di giudice rotale, l'affezionato maestro sbotti: «parmi bastare avervi servito e straservito da dodici anni, ...
Università di Pisa. Commissione rettorale per la storia dell'Università di Pisa, 2000
8
Il Settecento in Italia: letteratura, teatro, musica
di poesia lirica, l'ode, l'elegia e sopra tutto il sonetto; e poichè fortunatamente il popolo non si accontentava di queste inezie, a maggior ragione quando il mercato n'era straservito, il numero dei poeti che non avevano qualche altra risorsa era ...
Vernon Lee, 1882
9
Lo Studio fiorentino, 1473-1503: Ricerche e documenti ...
Parmi bastare havervi servito e straservito da XII anni, e stato de' primi e ferventi vangatori di questo Studio. Mutatomi sempre de qui: a Pistoia et doe fiate a Prato con tute le mie XII some de' libri, e spesse e affarìi incredibili. Hora che è venuto ...
Armando Felice Verde, 1985
10
Lo Studio fiorentino, 1473-1503: La Vita Universitaria. 3 v
Parmi bastare navervi servito e straservito da XII anni, e stato de' primi e ferventi vangatori di questo Studio. Mutatomi sempre de qui: a Pistoia et doe fiate a Prato con tute le mie XII some de' libri, e spesse e affani incredibili. Hora che è venuto ...
Armando Felice Verde, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRASERVITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul straservito în contextul următoarelor știri.
1
Voti comprati, sindaco di Alcamo si dimette per articolo del Fatto. Poi …
Intercettazioni rivelatrici: “Lui è stato servito e straservito, ora deve a me servire”; intercettazioni nelle quali si parla di denaro da dare in cambio ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Straservito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/straservito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z