Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "risprofondare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISPROFONDARE ÎN ITALIANĂ

ri · spro · fon · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISPROFONDARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISPROFONDARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «risprofondare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția risprofondare în dicționarul Italiană

Definiția reformării în dicționar se reia din nou.

La definizione di risprofondare nel dizionario è sprofondare di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «risprofondare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISPROFONDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISPROFONDARE

rispolverare
rispolverata
rispolveratura
rispondente
rispondenza
rispondere
rispondere a
rispondere di no
risponditore
risponsione
risponso
risporcare
risposare
risposta
risposto
risprangare
rispremere
rispronare
rispuntare
risputare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISPROFONDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Sinonimele și antonimele risprofondare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «risprofondare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISPROFONDARE

Găsește traducerea risprofondare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile risprofondare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «risprofondare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

risprofondare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

risprofondare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

risprofondare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

risprofondare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

risprofondare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

risprofondare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

risprofondare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

risprofondare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

risprofondare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

risprofondare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

risprofondare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

risprofondare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

risprofondare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

risprofondare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

risprofondare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

risprofondare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

risprofondare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

risprofondare
70 milioane de vorbitori

Italiană

risprofondare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

risprofondare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

risprofondare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

risprofondare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

risprofondare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

risprofondare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

risprofondare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

risprofondare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a risprofondare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISPROFONDARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «risprofondare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale risprofondare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «risprofondare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RISPROFONDARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «risprofondare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «risprofondare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre risprofondare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISPROFONDARE»

Descoperă întrebuințarea risprofondare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu risprofondare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La stella di Strindberg
Poi la maniglia si abbassò ed entrò l'assistente. «Una chiamata dalla Svezia» disse. «E?» Elena vide che il Lentigginoso era a disagio. Poi si fece coraggio: «È successo qualcosa.» La stazione Eva Strand cercò di risprofondare nel sonno ...
Jan Wallentin, 2011
2
Ho conosciuto un angelo. La storia di Tommaso Onofri
Ma ho anche visto Paola affrontare tutta una serie di problemi che manco vi potete immaginare, facendola risprofondare nelle sabbie mobili del dolore. Effetti collaterali di una follia che in quel dannato giorno del 2 marzo 2006 ebbe solo la  ...
Massimiliano Frassi, 2011
3
Sotto il vulcano
... di lui, ricoperti di quei suoi caratterini inclinati, con tutte quelle e che erano una epsilon greca e quegli stranissimi t — e, lavorando, ella avrebbe visto una foca emergere dall'acqua, guardarsi intórno e risprofondare senza far rumore.
Malcolm Lowry, 2000
4
Una diversa Primavera
... le regioni del Sud,dove tutto si avviavaa risprofondare nella indifferenza dei secoli ,mail viaggio eratroppo lungoe rischioso. Restavala Svizzera, rifugio per antonomasiaditutti gli esuli,qualunque fosseilloro destinodi sconfitti o perseguitati .
Leo Maladorno, 2014
5
La negoziazione sindacale nelle società trasnazionali e ...
Così, appena messo piede al sicuro si volta: Euridice è lì dietro di lui, ma non ha ancora oltrepassato il punto di non ritorno e così Orfeo la vede risprofondare nell' Ade. La conclusione (e la morale) è che Orfeo, per non avere avuto fiducia nei ...
Confindustria Latina, 2010
6
The Bourne ultimatum - Il ritorno dello sciacallo: Jason Bourne
... lei non poteva non capirlo. Fattori e proiezioni erano il suo lavoro. Allora perché? C'era solo una risposta possibile, e lo mandava su tutte le furie. Marie temeva che lui potesse risprofondare nella follia come gli era accaduto a Hong Kong, ...
Robert Ludlum, 2012
7
Tutte le feste di domani
... accorta della cosa,costretta a svegliarsi appena perlanciareuna rapida occhiata alla realtà e decideredi risprofondare nelsuo sonno acido, più appagante della momentanea foga del marito edi sicuro destinato a durare piùa lungo.
Veronica Raimo, 2013
8
Tempo e racconto
Husserl stesso non è pienamente soddisfatto del suo tentativo di legare la situazione temporale alla ricaduta stessa, cioè al distanziarsi dal punto di origine: « Ma con la conservazione dell'individualità degli istanti nel loro risprofondare nel ...
Paul Ricoeur, 1988
9
La terra e l'istante: filosofi italiani e neopaganesimo
... alla 'immediatezza logica', all'essere formale della totalità semantica: ed è per questo che il divenire si risolve in un 'iniziare e finire di apparire' e non in un ' accadere' (il che ammetterebbe un provenire e un risprofondare nel nulla). Per un ...
Paul Gilbert, 2005
10
L'universo risponde il vero a chi lo interroga onestamente: ...
... noiosa ed opprimente: «Quando ripenso alla mia vita esteriore mi avvedo chiaramente che l'altra non è fatta che di lampi momentanei di scaglie d'oro puro disperse in un fiume di scorie e subito pronte a risprofondare nella vecchia, abituale ...
Francesco Tosi, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISPROFONDARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul risprofondare în contextul următoarelor știri.
1
Cile | sisma magnitudo 5.2 nel Nord
... magnitudo 8.5 e nel 2010, eventi con magnitudo 8.8. Si tratta dell'isola Santa Maria che prima si è sollevata per poi risprofondare. Lo studio . «Zazoom Blog, Iul 15»
2
Attaccato Ashley Madison, sito dedicato all'infedeltà coniugale
Giusto per far risprofondare tutti i fedifraghi del mondo in quel doveroso baratro di timori e sospetti in cui si trovavano confinati fino a poco fa, ... «Emerge il Futuro, Iul 15»
3
Curva Nord Massimo Cioffi: "Ciascuno si prenda le proprie …
Oppure lei vuole applaudire che ci dovesse far risprofondare?? Bah …incomprensibile. sorvegliante. Questo comicato , che puzza velatamente ... «Riviera Oggi, Iul 15»
4
L'isola cilena Santa Maria, appare e scompare dopo i forti terremoti
Si tratta dell'isola Santa Maria che prima si è sollevata per poi risprofondare. Lo studio coordinato da Robert Wesson, del servizio per la ... «Centro Meteo Italiano, Iun 15»
5
Un disastro di nome Batman: Arkham Knight
... ecco che un pezzo da 90 come Batman: Arkham Knight ci fa risprofondare in un tunnel in cui speravamo francamente di non tornare più. «IGN Italia, Iun 15»
6
F1 | Force India, problemi di bilanciamento frenano Hulk e Perez
In ogni caso, l'ancora di salvezza per una stagione che rischia davvero di far risprofondare la scuderia indiana nei bassifondi della classifica ... «FormulaPassion.it, Mai 15»
7
Ftse Mib +2,06% in scia ai dati macro
Netto il movimento anche del rendimento del Treasury decennale che e' sceso dal 2,20% al 2,12%, per risalire al 2,16% e risprofondare al 2 ... «Milano Finanza, Mai 15»
8
Mortal Kombat X, cronaca di una morte -con Fatality- annunciata
... qualche modifica, così come i nuovi innesti al roster che non sembrano funzionare troppo, sembrano risprofondare la serie nei vecchi vizi. «VG247.it, Apr 15»
9
Coppa Davis 2015, in Kazakistan azzurri favoriti ma occhio al cemento
... sconfitta si ritroverebbe costretta a giocare in autunno lo spareggio per non retrocedere in Serie B. Col l'incubo di risprofondare nel tunnel da ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
10
Depressione post abbandono
Una parte di me vorrebbe incontrarla per " chiarire" ma non so se la cosa migliorerebbe la situazione o mi farebbe risprofondare di nuovo nella ... «Dica 33, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risprofondare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/risprofondare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z