Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "risponso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISPONSO ÎN ITALIANĂ

risponso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RISPONSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «risponso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția risponso în dicționarul Italiană

Definirea răspunsului în dicționar este un răspuns solemn, important: r. al judecătorului. Răspunsul este, de asemenea, responsabil.

La definizione di risponso nel dizionario è risposta solenne, importante: il r. del giudice. Risponso è anche responsorio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «risponso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISPONSO


assenso
as·sen·so
buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
censo
cen·so
compenso
com·pen·so
consenso
con·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
denso
den·so
dissenso
dis·sen·so
immenso
im·men·so
incenso
in·cen·so
intenso
in·ten·so
intonso
in·ton·so
manso
man·so
penso
pen·so
propenso
pro·pen·so
responso
re·spon·so
scompenso
scom·pen·so
senso
sen·so
sponso
sponso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISPONSO

rispogliare
rispolverare
rispolverata
rispolveratura
rispondente
rispondenza
rispondere
rispondere a
rispondere di no
risponditore
risponsione
risporcare
risposare
risposta
risposto
risprangare
rispremere
risprofondare
rispronare
rispuntare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISPONSO

a senso
accenso
controsenso
dietro compenso
discenso
doppio senso
espanso
estenso
in extenso
luminso
melenso
nonsenso
offenso
polisenso
portaincenso
scanso
senza compenso
senza senso
sesto senso
spanso

Sinonimele și antonimele risponso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «risponso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISPONSO

Găsește traducerea risponso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile risponso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «risponso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

risponso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

risponso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

risponso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

risponso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

risponso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

risponso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

risponso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

risponso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

risponso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

risponso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

risponso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

risponso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

risponso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

risponso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

risponso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

risponso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

risponso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

risponso
70 milioane de vorbitori

Italiană

risponso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

risponso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

risponso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

risponso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

risponso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

risponso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

risponso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

risponso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a risponso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISPONSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «risponso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale risponso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «risponso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RISPONSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «risponso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «risponso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre risponso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISPONSO»

Descoperă întrebuințarea risponso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu risponso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Collezione di opere inedite o rare
Del quale luogo sì come si rende certano risponso a quelli che domandano consiglio, così lo troppo attrarre a sè 374 lo spirito divino, pestilenzioso è dato a coloro che rende- no 375 il risponso. Adunque la vergine sacerdotessa, ammaestrata ...
‎1868
2
I fatti di Cesare: testo di lingua inedito del secolo 14
Come Appio volendo avere risponso da Apollo, il sacerdote del tempio chiamò una vergine donzella di nome Femonoe, e le comando di entrarvi; e come la vergine passò 1' uscio del tempio con grande paura; e poi che fu nel profondo luogo, ...
‎1864
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Dal quale Idolo ebbono risponso. E 1. ai. 2.. Domandando consiglio, e risponso, ec. dal quale ebbe risponso, e comandamento, che ec. [SPOSTA- ll rispondere. Lat. refponjio. Boe. Nov. 77. 8. Ma indietro non venivan ris osie, se non generali.
‎1691
4
Croniche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani: secondo le ...
... dal quale ebbe risponso e comandamento che dovesse andare nel paese e terra ri Italia, là onde prima erano venuti a Troia Dardano e' suoi anticessori, e dovesse entrare in Italia per lo porto ovvero foce del fiume d'Albola; e dissegli per lo ...
Giovanni Villani, Matteo Villani, Filippo Villani, 1857
5
Dizionario della lingua italiana
I. Dal quale idolo cbbono risponso cc. che Dardano dovesse andare a conquistare altre terre, e paesi. Ecnp. 21. a. Sacrificio fece a Apollo Dio del Sole, ovvero Idolo , demandando consiglio , e risponso in qual parte dovesse andare, dal quale ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
6
Cronica di Giovanni Villani, a miglior lezione ridotta coll' ...
Quando si partì di Troia co'suoi, con grande pianto, avendo perduta Greusa sua moglie allo (33) stormo dei Greci, si n'andò prima all'isola d'Ortigia, e sacrificio fece ad Apollo Iddio del sole , ovvero idolo , domandando consiglio e risponso in  ...
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Pietro Massai, 1823
7
Cronica di Giovanni Villani: a miglior lezione ridotta coll' ...
Quando si partì di Troia co'suoi, con grande pianto, avendo perduta Creusa sua moglie allo (33) stormo dei Greci, sì n'andò prima all'isola d'Ortigia, e sacrificio fece ad Apollo Iddio del sole , ovvero idolo , domandando consiglio e risponso in  ...
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Pietro Massai, 1823
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Domandandoconsiglio,e risponso , ec. dal quale ebbe risponso, c comandamento , che , ec. R l $17 o s T A. ll rispondere. Lat.rt~_sp0nsío-Boec. 11.77.8.Ma indietro non veniuan risposle , se non generali . G.V.10.5o. 2. Fu fatta la risposla per li ...
Accademia della Crusca, 1686
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Dalquale idolo ebbono risponso ec. clre Dardano dovesse andare a conquistare altre rerre , epaesi . Eri-f. ar.:- Sacrificio feceaAppollo Dio del Sole, ovvero Idolo . domandando consiglio, e risponsom qual parte dovesse andare , dal quale ...
‎1741
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Dal quale idolo tbbono risponso cc. , che Dardano dovesse andare a conquistare altre terre e paesi. E clip. 21. 2. Sacrilieio _l'ece_a Appullu, dio del Sole , ovvero idolo , domandaiido con. siglio c risponso in qual parte dovesse andare; dal ...
‎1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISPONSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul risponso în contextul următoarelor știri.
1
Elezioni in Provincia: riammesso Binatti, fuori Bonaiti
"Già dalla documentazione in possesso dell'ufficio elettorale si poteva evincere la corretta identificazione del candidato", è stato il risponso ... «Novara Today, Oct 14»
2
Sparatoria a Palazzo Chigi, carabinieri "contro" lo Stato: "Stanchi di …
Eddy Salve, risponso a "Riposo Eterno" ( e condivido ciò che dice Antonio) Inanzitutto.... è inutile parlare di democrazia quando ormai la ... «Today, Apr 13»
3
Scritto da redazione
Solo dopo il risponso della citologia nasale, dicono gli esperti, i pazienti potrebbero iniziare una giusta terapia e alleviare i sintomi delle riniti non allergiche. «wellMe.it, Nov 12»
4
Hugin, come creare un panorama da una serie di scatti digitali
Risponso solo dicendo che preferisco considerare le cose che si dicono qui come un colloquio fra amici e/o colleghi. Gli articoli sono di solito ... «Geekissimo Blog, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risponso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/risponso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z