Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rispremere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISPREMERE ÎN ITALIANĂ

ri · spre · me · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISPREMERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISPREMERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rispremere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rispremere în dicționarul Italiană

Definiția răspunsului în dicționar este de a stoarce din nou sau mai mult.

La definizione di rispremere nel dizionario è spremere di nuovo o di più.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rispremere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISPREMERE


affittacamere
af·fit·ta·ca·me·re
assumere
as·su·me·re
camere
camere
comprimere
com·pri·me·re
contrappremere
con·trap·pre·me·re
depremere
depremere
esprimere
spri·me·re
far temere
far temere
fremere
fre·me·re
gemere
ge·me·re
imprimere
im·pri·me·re
premere
pre·me·re
reprimere
re·pri·me·re
rigemere
ri·ge·me·re
ripremere
ri·pre·me·re
ritemere
ri·te·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
spremere
spre·me·re
temere
te·me·re
tricamere
tri·ca·me·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISPREMERE

rispolverare
rispolverata
rispolveratura
rispondente
rispondenza
rispondere
rispondere a
rispondere di no
risponditore
risponsione
risponso
risporcare
risposare
risposta
risposto
risprangare
risprofondare
rispronare
rispuntare
risputare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISPREMERE

bicamere
chimere
comere
consumere
decomprimere
deprimere
desumere
dirimere
esimere
fare assumere
innumere
opprimere
precomprimere
presumere
promere
redimere
riassumere
sprimere
sussumere
vomere

Sinonimele și antonimele rispremere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rispremere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISPREMERE

Găsește traducerea rispremere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rispremere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rispremere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rispremere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rispremere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rispremere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rispremere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rispremere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rispremere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rispremere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rispremere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rispremere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rispremere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rispremere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rispremere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rispremere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rispremere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rispremere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rispremere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rispremere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rispremere
70 milioane de vorbitori

Italiană

rispremere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rispremere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rispremere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rispremere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rispremere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rispremere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rispremere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rispremere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rispremere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISPREMERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rispremere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rispremere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rispremere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rispremere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISPREMERE»

Descoperă întrebuințarea rispremere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rispremere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Riunire vasi rotti con fil di ferro; altrimenti Rabberciare. -3. Ed in ischrrzo, Raccouciar checchessia. RISPREMERE. Ri-sprè-ma-rs.Att.anom. comp. Spremer di nuovo. RISPREMUTO.'Ri-rpre-mùdo. Add. m. da Rispremere. RISPRENDENTE.
‎1851
2
Dizionario della lingua italiana: 6
RISPREMERE. Spremer di nuovo. Magai. Sidr. Così spremuta e rispremuta questa vinaccia, ec. (A) . "' RISPREN DENTE e RISPRENDÌENTE. I'. A. Risplendenle. Vit. S. Gio. Dal. 2:6. Vidono la faccia sua come il Sole risprendente . Vit. SS. Pad.
‎1829
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rispremere, spremer di nuovo. Risprendere , risplendere. Rispronare, spronar di nuovo. Risputarc , sputar di nuovo. Risquadrare, squadrar di nuovo. Risquattibile , riscuotibile. Rissa , zuña , mischia , taiTeruglio. Rissalire , assalir di nuovo.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
BISPLE'NNIRI, vedi RISBLE'NNIRL "RISPOSTA, s. f. il rispondere, ciò che si dice, o si scrive per replicare ad una inchiesta, Risposta. l.'2.-Per contraccambio coi fatti, Rirposla, Parig in. 'RISPBE'MIRI, v. att. spremer di nuovo, Rispremere.
‎1844
5
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Risoluzione, XXXIX, 82. Ríuolvente, XXXIX, 82. ' Risonanza, XXXIX, 85. Rispìrnre , vedi Rcspírare. Rispirazione, 'vedi Respírazìone. Rispremere, XXXIX, 85. Ristagno, XXXIX, 85. Ristauramenlo, ) XXXIX, 85. Ristauro, ) Ristillare, XXXIX, 85 .
‎1840
6
Frasologia italiana
RISPREMERE, RISPOSARE, RISPRONARE, RISPUTARP, RISQUADRARE , RISTABILIRE , RISTACCIARE , RISTAMPARE trans. vogliono spremere, spronare, sputare ecc. di nuovo. RISSARE (rissàre) intr. Far ritta, or rissar si, adirarti.
Antonio Lissoni, 1839
7
Peripenzie Dell'epica Contemporanea
Occorre anche qui richiamare e rispremere tutto Piovene per ottenere, come risposta in qualche modo soddisfacente, più o meno questa: si vive per conoscere, e per conoscere non solo teoreticamente ma esistenzialmente una risposta ...
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
*R1SPRE'MIRI, v. alt. spremer di nuovo, Rispremere. •RISPRIMU'TU, agg. da Rispremiri, nuovamente spremuto, Rispremuto. R1SPUNN1RI, v. n. favellare dopo essere interrogato, per soddisfare alla interrogazione, e domanda fatta, dicendo ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
9
Dizionario della lingua italiana
Riuuire vasí rollí con Iii di ferro; allrínmnli Rabberciarc. — 3. Ed in i-chorzo, Racrtn einr checcheesia. RISPREMERE. Ai-spre-me-re.AU.aoom. comp. Spremer di uuovo. RISPREMUTO. Rispn-mü-to. Add. т. da Kíspremere. RISPRENDENIE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
10
Vocabolario numerico siciliano-italiano: per ...
... risposta, pariglia 70 rispremiri, rispremere 42 rispunniri, rispondere 82 rispustari, opporsi, tener fronte, rispondere 58 — per render contraccambio, vendicarsi 38 rispustata, risposta 67 rispustera, che ha la risposta pronta, femm. 87 rispusteri ...
Giusto Pecorella, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISPREMERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rispremere în contextul următoarelor știri.
1
Il movimento femminile spagnolo “Sangue Mestruale”
Questo è il succo delle nostre viscere dal quale non scappo, una macchia senza limiti, un rispremere che non potete fermare. Il mio corpo si ... «Eticamente.net, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rispremere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rispremere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z