Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ritenere probabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RITENERE PROBABILE ÎN ITALIANĂ

ritenere probabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITENERE PROBABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITENERE PROBABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RITENERE PROBABILE

ritemprarsi
ritemprato
ritendere
ritenere
ritenere possibile
ritenersi
ritenimento
ritenitiva
ritenitivo
ritenitore
ritentamento
ritentare
ritentiva
ritentività
ritentivo
ritenuta
ritenutamente
ritenutezza
ritenuto
ritenzione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITENERE PROBABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele ritenere probabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «RITENERE PROBABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «ritenere probabile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în ritenere probabile

Traducerea «ritenere probabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITENERE PROBABILE

Găsește traducerea ritenere probabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ritenere probabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ritenere probabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

它可能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

es probable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Feel likely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

यह संभावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

من المحتمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

это, вероятно,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ele provavelmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এটি সম্ভবত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

il est probable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ia mungkin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

es wahrscheinlich,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

それは可能性が高いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

그것은 가능성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

iku kamungkinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nó có khả năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அது வாய்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ते कदाचित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

muhtemelen
70 milioane de vorbitori

Italiană

ritenere probabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

prawdopodobne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

це, ймовірно,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

probabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είναι πιθανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dit waarskynlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

det troligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

det sannsynlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ritenere probabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITENERE PROBABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ritenere probabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ritenere probabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ritenere probabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITENERE PROBABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ritenere probabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ritenere probabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ritenere probabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITENERE PROBABILE»

Descoperă întrebuințarea ritenere probabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ritenere probabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Conoscenza ordinaria e senso comune
In senso generale, 'credere che A' significa ritenere probabile che le cose stiano nel modo descritto da A: il credere da parte di S che A può significare sia che secondo S la probabilità di A rispetto a ¬A è superiore a 1⁄2 (in questo caso si dice ...
Paolo Piccari, 2011
2
Contabilità e bilancio
disponibilità, al momento della redazione del bilancio, di informazioni che consentono di ritenere “probabile” il sorgere della passività o la riduzione dell' attività;  possibilità di stimare l'entità dell'onere con sufficiente ragionevolezza.
Alberto Quagli, Gabriele D'Alauro, 2014
3
Commentario al codice civile
671 c.p.c., l'emanazione di un provvedimento di sequestro conservativo presuppone l'esistenza sia del fumus boni iuris – cioè di una situazione che consenta di ritenere probabile l'esistenza della pretesa in contestazione 1285 Titolo III ...
Paolo Cendon, 2009
4
Il bilancio secondo gli IAS
Anche in questo caso il maggiore provento derivante dall'incentivo può essere incluso fra i ricavi di commessa soltanto se i lavori sono in uno stato di avanzamento tale da consentire di far ritenere probabile all'azienda che i termini per ...
Maurizio Comoli, F. Corno, A. Viganò, 2006
5
I procedimenti cautelari. Percorsi giurisprudenziali. 2010.
... sia del fumus boni iuris, e cioè di una situazione che consenta di ritenere probabile fondatezza della pretesa in contestazione, con l'ulteriore conseguenza che la carenza di una sola delle suddette condizioni impedisce la concessione della ...
Roberto Giovagnoli, Silvia Capitano, 2010
6
IAS/IFRS: manuale : la ricerca "L'applicazione dei Principi ...
Alla data di bilancio, “D” stima la probabilità che la garanzia prestata origini degli oneri a suo carico e valuta che la situazione finanziaria di “P” sia tale da far ritenere probabile che “P” non sarà in grado di rimborsare il finanziamento ottenuto.
Flavio Dezzani, Paolo Pietro Biancone, Donatella Busso, 2012
7
Prontuario per i controlli su immigrazione e falso documentale
... sarebbe quella di doverlo ritenere presuntivamente nel caso di tutti i reati più gravi, bensì, in relazione a precise circostanze di fatto, concretamente apprezzabili, tali da far ritenere probabile la fuga del soggetto. Uff. indagini preliminari Pret.
Raffaele Chianca, Gianluca Fazzolari, 2010
8
Formulario del Recupero Crediti
671 c.p.c., l'emanazione di un provvedimento di sequestro conservativo presuppone l'esistenza sia del fumus boni iuris cioè di una situazione che consenta di ritenere probabile l'esistenza della pretesa in contestazione sia del periculum in ...
Piero Leanza, 2010
9
La provincia di Imperia: storia, arti, tradizioni
Alcuni ritrovamenti ottocenteschi presso via Nazionale, tra cui varie tombe coperte a tegoloni e qualche moneta di Commodo, fanno ritenere probabile l' esistenza in loco di un insediamento sparso dal marcato carattere rurale. Sembra quindi ...
Andrea Gandolfo, 2005
10
Trattato di diritto di famiglia
... (del tipo della presunzione semplice, in quanto la “conseguenza” è tratta dal giudice), nel senso che esso conduce non tanto a ritenere probabile il fatto del rapporto di filiazione 327, quanto a ritenerlo verosimile (anche nella specie della  ...
Giorgio Collura, Paolo Zatti, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITENERE PROBABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ritenere probabile în contextul următoarelor știri.
1
Frasi shock su Lucia Borsellino: giallo intercettazioni
Una progressione di disfacimento che aveva già indotto tanti a ritenere probabile l'ipotesi di un voto regoionale anticipato già dopo l'estate anche perché nel PD ... «Avanti!, Iul 15»
2
Capacity market urgente per Assoelettrica, ma non per Enel e …
... stanno orientando verso piani di dismissione o sono in una situazione tale da ritenere probabile future riduzioni di capacità sul proprio parco di generazione. «Qualenergia.it, Iul 15»
3
Il Segreto: Tula e il mistero della morte di Pepa (Anticipazioni)
Sono in tanti a ritenere probabile che sia stata proprio Tula a salvare Pepa dopo il suo parto gemellare e ad evitare, almeno in un primo momento, la sua morte. «melty.it, Iul 15»
4
Ben Affleck: La scelta giusta per la regia del nuovo Batman?
... andandosi ad inserire alla fine degli eventi di Batman v Superman, anche se sono in tanti a ritenere probabile la possibilità che si possa affrontare una nuova ... «melty.it, Iul 15»
5
Energia: Assoelettrica, con caldo impianti convenzionali elemento …
... stanno orientando verso piani di dismissione o sono in una situazione tale da ritenere probabile future riduzioni di capacità sul proprio parco di generazione". «Sardegna Oggi, Iul 15»
6
Le ultimissime sul calciomercato della Juventus
Su Pogba si continua a ritenere probabile una sua permanenza a Torino almeno per un'altra stagione (il francese sta benissimo alla Juve e vorrebbe giocare i ... «Blasting News, Iun 15»
7
Media Ceae Classifica Ponderata Di Serie A 2014 2015 Il Milan E 9
... Genoa si è visto privare della Licenza Uefa e i precedenti non sono così favorevoli da ritenere probabile che il ricorso della squadra di Preziosi venga accolto. «Fantagazzetta, Mai 15»
8
L'Aquila, trovato corpo scomparso
Il corpo non presenta segni evidenti di violenza, e il fatto che, a quanto pare, la vittima soffrisse di una forma depressiva fa ritenere probabile agli investigatori ... «TGCOM, Apr 15»
9
La scienza della Sindone
... evidenziando un altissimo numero di punti simili, tali da far ritenere probabile l'ipotesi che il volto della Sindone sia stato il prototipo dell'iconografia cristiana ... «National Geographic Italia, Apr 15»
10
Samsung Galaxy S6: Prezzo e uscita, nuove indiscrezioni
Sono tanti a ritenere probabile una commercializzazione del prodotto in due modelli distinti, uno totalmente in alluminio, e l'altro con inserti di altri materiali ... «melty.it, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritenere probabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ritenere-probabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z