Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ritoccamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RITOCCAMENTO ÎN ITALIANĂ

ri · toc · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITOCCAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITOCCAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ritoccamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ritoccamento în dicționarul Italiană

Definiția retușării în dicționar este acțiunea și rezultatul retușării.

La definizione di ritoccamento nel dizionario è azione e risultato del ritoccare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ritoccamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITOCCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RITOCCAMENTO

rito
ritoccare
ritoccata
ritoccato
ritoccatore
ritoccatura
ritocchino
ritocco
ritogliere
ritogliersi
ritoglimento
ritoglitore
ritombolare
ritonare
ritondare
ritondo
ritone
ritorcere
ritorcibile
ritorcimento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITOCCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele ritoccamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ritoccamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITOCCAMENTO

Găsește traducerea ritoccamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ritoccamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ritoccamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

润饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

retoque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

retouching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

परिष्करण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعادة لمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ретуширование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

retoque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রিটাচিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

retouche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

retouching
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Retusche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

修正
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

보정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

retouching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chỉnh sửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ரீடச்சிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

retouching
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rötuş
70 milioane de vorbitori

Italiană

ritoccamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

retusz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ретушування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

retușare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ρετούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

retouchering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

retuschering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

retusjering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ritoccamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITOCCAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ritoccamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ritoccamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ritoccamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITOCCAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ritoccamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ritoccamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ritoccamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITOCCAMENTO»

Descoperă întrebuințarea ritoccamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ritoccamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ritoccamento si dice anche del Ritoc- care alcuna opera , come scrillura , pillura , o simili. Raceontare la isloria e la cagione del ritoccamento di questo aulore. Dep. Deçà m. Il frutto di questo ritoccamento , о lia restituzione di simiglianza ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
RITOCCAMENTO . 11 riteccare . Ztíald. vdndr. Nacque tumulto per ca- gione del ritoccamento del grano. E appreßo: Il grano di nuovo rincaro con inafpettatn ritoccamento di prezzo ( io aueßi dueefcmp't è nel fignific. del ». ult . di ritoccare )  ...
Accademia della Crusca, 1741
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Il in poesia la Misura de' pièdi o sia il numeroe la combinazione delle sillabe lunghe e brevi, detta anche mètro o quantità. u verso. RITO. :. m. Usanze, Costume. Il Ma_ nièra di trattare esternamente le còse della religione. RITOCCAMENTO.
‎1855
4
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Ritmîco, attent-nte a ritmo. “'US/r.'ro'i. Ritmo . Confonanza del verfo . nume. пи . Р' Эис". Rito , “Ганга . ritter , me: . Ritoccamento ‚ il ritoccare. nooo euro. Ritoccare, di nuovo toccare. „тмин . Ritccco ‚ fuñ. ritoccamento , V. Ritocco, add. ri_toccato ...
Jacopo Facciolati, 1753
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
ancora le prime statue, nelle quali tutto Panifìcio consiste in un certo ritoccamento minuto e in una certa secchezza. Segni, r>e- melr. Fai. p. io, lin. x. Come V. S. può vedere da' rimessi e ritoccamenti, la cosa non è... ancora interamente ferma.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Vocabolario della linqua italiana--
1 in poesia e la Misura de' piedi o sia il numero e la combinazione delle sillabe lunghe e brèvi, detta anche mètro o quantità. I Vèrso. RITO. s. m. Usanza, Costume. | Manièra di trattare esternamente le còse della religione. RITOCCAMENTO.
Pietro Fanfani, 1855
7
La procedura civile dimostrata per principj e posta in ...
Se dunque in virtù di' questa transazione si volesse impedire l' inscriziope in falso, 0 il Decreto,-e far fare la concagna dei recapiti alle parti, ai testimoni , o a' depositari, o fare operare la loro sopprcs' sione , facerazione, ritoccamento , riforma, ...
‎1809
8
Supplemento à vocabularj italiani
ancora le prime statue, nelle quali tutto l'artificio consiste in un certo ritoccamento minuto c in una certa secchezza. Segni, De- melr. Fa!, p. io, lin. I. Come V. S. può Vedere da' rimessi e ritoccamene, la cosa non è... ancora interamente ferma.
Giovanni Gherardini, 1857
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Ç. Per Verfo. Lat. carmen, Gr. ç/fc»?. Bote. Con. Dant. 3. Rito. Ufanza , Coftume . Lat. ritur , Gr. Iboe- flamm. 4. 131. Pafs, 164. fr. lac. T. Strd. fier. г. 17. RiToccAMENTo. il ritoccare. Zibald.Andr. Nacque tumulto per cagione del ritocca - mento del ...
‎1741
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
ARTUCHEDA, s. i. Ritoccamento. Il ritoccare alcun' opera , come scrittura , pittura o simili. Ritoccatura. L'azione di ritoccar colla penna le lettere mal formate. ARTUNDE , v.. a. Ritondare, Rotondare , Tondare, A Mandare. Dar forma rotonda  ...
Antonio Morri, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITOCCAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ritoccamento în contextul următoarelor știri.
1
Animali, diritti lesi in Italia: altro che Bel Paese
Emblematico, in tal senso, è stato il “ritoccamento” del testamento dell' astrofisica Margherita Hack, il cui impegno a favore della causa ... «VNews24, Feb 15»
2
THE BAND/ Quelle sere di fine anno del 1971 all'Academy of Music …
In seguito, si fu costretti ad assistere a fenomeni imbarazzanti, cioè il ritoccamento in studio delle performance live, come nel tristemente noto ... «Il Sussidiario.net, Oct 13»
3
Laura Pausini e foto ritoccate
Cosa che ha fatto scatenare i suoi fan che hanno subito replicato mostrando le vere foto dalla quali compare perfettamente il ritoccamento . «SocialPost, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritoccamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ritoccamento>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z