Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ritoccato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RITOCCATO ÎN ITALIANĂ

ritoccato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITOCCATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITOCCATO


attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RITOCCATO

rito
ritoccamento
ritoccare
ritoccata
ritoccatore
ritoccatura
ritocchino
ritocco
ritogliere
ritogliersi
ritoglimento
ritoglitore
ritombolare
ritonare
ritondare
ritondo
ritone
ritorcere
ritorcibile
ritorcimento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITOCCATO

abboccato
acciaccato
ammaccato
appiccato
boccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stravaccato
stuccato

Sinonimele și antonimele ritoccato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RITOCCATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ritoccato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ritoccato

Traducerea «ritoccato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITOCCATO

Găsește traducerea ritoccato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ritoccato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ritoccato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

润饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

retocada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

retouched
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

retouched
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

معاد لمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

подретушированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

retocada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

retouched
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

retouchés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

retouched
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

retuschiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

レタッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

손대지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

retouched
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sửa lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

retouched
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

retouched
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rötuş
70 milioane de vorbitori

Italiană

ritoccato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

retuszowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

підретушовані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

retușate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επεξεργασμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

weggeretoucheerd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

retuscherat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

retusjert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ritoccato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITOCCATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ritoccato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ritoccato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ritoccato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITOCCATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ritoccato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ritoccato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ritoccato

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «RITOCCATO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ritoccato.
1
Belén Rodríguez
Ho una misura giusta, ho ritoccato il seno perché avevo perso otto chili e non mi piaceva più. Volevo indietro le mie tette.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITOCCATO»

Descoperă întrebuințarea ritoccato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ritoccato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La collezione di Antonio Scarpa (1752-1832)
Un quadretto della Scola di Correggio in cattivo stato dipinto in tavola nel prezzo di Zecchini nove Dico Z.i 9 2. Un quadro di Scola di Leonardo ritoccato in piú parti nel prezzo di 4 Zecchin Z.i 4 3. Un San Girolamo di Scola tedesca nel prezzo ...
Sergio Momesso, 2007
2
Biblioteca d'autori italiani ...
La Guillottina a Vapore: ritoccato. 2. Rassegnazione e proponimento di cambiar vita: ritoccato. 3. Il preterito più che perfetto ec. : raddoppiato. 4. Il Dies ira: ritoccato. 5. Lo Stivale: accresciuto di sei o sette sestine. 6. Inno a San Gio. Battista: ...
‎1866
3
Epistolario di Giuseppe Giusti ordinato da Giovanni Frassi
La Guillotina a Vapore : ritoccato . 2 . Rassegnazione e proponimento di cambiar vita : ritoccato . 3 . Il preterito più che perfetto ec . : raddoppiato . 4 . Il Dies irae : ritoccato . 5 . Lo Stivale : accresciuto di sei o sette sestine . 6 . Inno a San Gio .
Giuseppe Giusti, 1870
4
Le poesie di Giuseppe Giusti: precedute dalla vita dell'autore
Rassegnazione e proponimento di cambiar vita: ritoccato. Il preterito più che perfetto ec.: raddoppiato. Il Dies ira: ritoccato. Lo Stivale: accresciuto di sei o sette sestine. Inno a San Gio. Battista: corretto di nuovo. Brindisi per un desinare a ...
Giuseppe Giusti, Giovanni Frassi, 1866
5
Epistolario, ordinato da Giovanni Frassi e preceduto dalla ...
La Guillotina a Vapore: ritoccato. 2. Rassegnazione e proponimento di cambiar vita: ritoccato. 3. Il preterito più che perfetto ec. : raddoppiato. 4. Il Dies irae: ritoccato. 5. Lo Stivale : accresciuto di sei o sette sestine. 6. Inno a San Gio. Battista ...
Giuseppe Giusti, Giovanni Frassi, 1870
6
Leonardo: arte e scienza
Già con l' Angelo dell'Annunciazione, noto in un abbozzo di allievo ritoccato da Leonardo su un foglio del 1504 circa, Leonardo era giunto a rappresentare la fusione dei sessi: l'ambiguità non solamente fisica ma anche mentale ...
‎2000
7
Epistolario
L'Incoronazione: ritoccato. 9. Il Lotto: rifuso. 10. La Vestizione dell' abito cavalleresco: ritoccato. 11. Il Brindisi di Girelle. 12. La Chiocciola: ritoccato. 13. I versi al Giordani: con due otre strofa di più. ' 14. Per il Congresso dei dotti tenuto in Pisa ...
Giuseppe Giusti, Giovanni Frassi, 1870
8
Poesie italiane di Giuseppe Giusti, ed altre attribuite al ...
Rassegnazione e proponimento di mutar vita — ritoccato. Il preterito più che perfetto -» raddoppiato: Il dies ira — » ritoccato. Lo Stivale — r accresciuto di sei o sette sestine. Inno a S. Gio. Batt. — • corretto di nuovo. Brindisi per un desinare a ...
Giuseppe Giusti, 1849
9
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Nella galleria d'Apollo si osservanoi nove disegni seguenti di Bubens: I. L' Adorazione di Pastari, disegno a lapis nero, acquerellato e lumeggiato di bianco; Il L'Adorazione dei Magi, disegno in larghezza e tre matite, acquerellato e ritoccato a ...
‎1829
10
Versione Letterale Dell' Iliade
LUoGHI RIFoRMATI , RETTIFICATI , o RITOCCATI NOTABILMENTE Oggetto diverso della calata degli Dei in terra . v . 54 . Sentimenti di Nettuno sulla battaglia fra gli Dei , luogo ritoccato . v . 1 13 . Comparazione d ' Achille ad un leone ...
‎1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITOCCATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ritoccato în contextul următoarelor știri.
1
3D-Dassault Systèmes: ritoccato l'obiettivo di fatturato per il 2015 al …
Sulla base dei risultati conseguiti, Thibault de Tersant, Senior Executive Vice President, CFO, ha dichiarato che Dassault Systèmes ha ritoccato l'obiettivo di ... «Impresa Mia, Iul 15»
2
Belen Rodriguez, gossip sfrenato: Fabrizio Corona e lato B ritoccato
Diva e Donna parla di un possibile riavvicinamento con Fabrizio Corona, Visto del suo lato B "ritoccato". Domenico D'Alessandro - Ven, 24/07/2015 - 16:15. «il Giornale, Iul 15»
3
Belen ha ritoccato il lato B? Il medico dichiara: “Non è naturale”
Regina dei social, ma anche regina del gossip. Belen Rodriguez non fa che calamitare l'attenzione su di sé in questa estate che i suoi scatti al mare hanno ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Iul 15»
4
Lazio, Lulic verso il rinnovo: ingaggio ritoccato verso l'alto
La Lazio riflette sul rinnovo di contratto di Senad Lulic, esterno bosniaco in scadenza a giugno 2017 coi capitolini: secondo quanto riferisce la stampa del suo ... «TUTTO mercato WEB, Iun 15»
5
Lo Stadio Arechi sarà “ritoccato” per la Serie B
Manto_ebosto_Stadio_Arechi_2 Stadio Arechi verso un restyling in vista della prossima serie B. Nei giorni scorsi Carlo Longhi, ex arbitro internazionale ... «Salernonotizie.it, Mai 15»
6
Marianna Ruvolo: "Il piano va ritoccato ma finalmente mi darà la …
Marianna Ruvolo: "Il piano va ritoccato ma finalmente mi darà la cattedra" (lapresse) "Sì, sono contenta di essere assunta. Anche se le modalità dell'operazione ... «La Repubblica, Mai 15»
7
Gabriel Garko ritoccato? In sua difesa l'attore Francesco Testi
Impazzano sul web da alcuni giorni, foto su Gabriel Garko con i vari commenti shock: “rovinato dal bisturi”, “sembra Eva Grimaldi”, “sfigurato dal botox”, “viso ... «CATANIAVERA.IT, Mai 15»
8
Lindsay Lohan beccata a ritoccare un selfie...di nuovo?
Lindsay Lohan è stata nuovamente accusata di aver ritoccato un selfie. Nell'immagine in questione, pubblicata poche ore fa su Instagram, l'attrice posa davanti ... «Gossipblog.it, Apr 15»
9
Varoufakis e il mistero del dito medio alla Germania. Autore satirico …
Varoufakis e il mistero del dito medio alla Germania. Autore satirico confessa: «Video ritoccato». Bce, l'attacco di Varoufakis: «Lo statuto è stato scritto dalla. «Il Messaggero, Mar 15»
10
Lindsay Lohan, hot su Instagram: ma il selfie è ritoccato
Lindsay Lohan fa sempre parlare di sé, e stavolta per la gioia (o divertimento) dei suoi tantissimi fan, lo fa attraverso il suo profilo Instagram dove ha postato un ... «Excite Italia, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritoccato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ritoccato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z