Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ritualistico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RITUALISTICO ÎN ITALIANĂ

ri · tua · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITUALISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITUALISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ritualistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ritualistico în dicționarul Italiană

Definiția ritualismului în dicționar este că se referă la ritualism sau ritualiști; caracterizată de ritualism.

La definizione di ritualistico nel dizionario è che concerne il ritualismo o i ritualisti; caratterizzato da ritualismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ritualistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITUALISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RITUALISTICO

ritrovato
ritrovatore
ritrovo
ritta
rittamente
rittano
ritto
rittochino
rituale
rituali
ritualismo
ritualista
rituali
ritualizzare
ritualizzazione
ritualmente
rituffare
rituonare
riturare
riturbare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITUALISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele ritualistico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ritualistico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITUALISTICO

Găsește traducerea ritualistico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ritualistico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ritualistico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

仪式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ritualista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ritualistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कर्मकांडों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شعائري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ритуалистический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ritualística
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আচার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ritualiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ritual
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rituell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

堅苦しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

의식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ritualistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nghi thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சம்பிரதாயமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

धार्मिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

törensel
70 milioane de vorbitori

Italiană

ritualistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rytualny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

рітуалістіческіе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ritualice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τελετουργικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rituele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ritualistic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rituell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ritualistico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITUALISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ritualistico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ritualistico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ritualistico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITUALISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ritualistico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ritualistico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ritualistico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITUALISTICO»

Descoperă întrebuințarea ritualistico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ritualistico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'abuso infantile: Tutela del minore in ambito teraputico, ...
Non possiamo chiudereil capitolosenza fareriferimento all'abuso ritualistico. Finkelhor (1984,pp. 62-63) differenzia l'abuso pseudoritualistico, o abuso sessuale ritualistico,dal ritualismo psicopatologico. Nel ritualismo patologicounindividuo ...
Cleopatra D'Ambrosio, 2013
2
Lorenz allo specchio. Autoritratto inedito del padre ...
La seconda caratteristica degli schemi motori ritualizzati è un cambiamento di forma a cui il prototipo non ritualistico fu sottoposto al servizio della sua nuova funzione di comunicazione, e che ovviamente fu provocato dalla pressione selettiva ...
Konrad Lorenz, 2005
3
La via dello zen
Lo stile ritualistico o cerimonioso è così tipico dello zen che forse è necessaria qualche spiegazione, in una civiltà che tende ormai ad associare tale stile all' affettazione o alla superstizione. Nel buddismo i quattro principali atteggiamenti ...
Alan W. Watts, 1987
4
La Magia Del 2000
... croce astronomica) in realtà non è altro che la base di una piramide quadrangolare che studieremo fra poco. La costruzione dei vari elementi dello spazio operativo può seguire due metodi: uno cosiddetto «ritualistico», l'altro « scientifico».
Fulvio Rendhell, 1995
5
Ninfomania Un'indagine sulla donna ipersessuale
Ogni volta che abbandoniamo il comportamento non ritualistico per tornare a quello ritualistico, ... Così anche se sembra che soltanto il nostro manifesto comportamento sia ritualistico, quello che più importa, in realtà, è la filosofia che sta ...
Albert Ellis, Edward Sagarin, 1968
6
La Civiltà cattolica
Questa sera a S. Martino ai monti gran servizio religioso ritualistico: predica, candele, incenso, vesti monastiche, cotte e musica. La religione è un bisogno estetico. Sabbato. Al teatro dei Rosey si e rappresentata una mia tragedia. Grandi ...
‎1902
7
"Migrantes", ovvero, La città che ci dobbiamo aspettare
Pur in presenza di sollecitazioni altamente cogenti. Non a caso è stato scritto che , nei momenti di irrigidimento ritualistico, quelle che si impongono sono quelle « tracce» che si rifanno a concetti «forti... rassicuranti... non discutibili e facilmente  ...
Paolo Guidicini, 2008
8
Saggi sul buddhismo zen
CONTRO LO SPIRITO DEL BUDDISMO Il Buddismo aristocratico e ritualistico non è vero Buddismo. Quando subisce una simile trasformazione, è giunto il momento di ritornare alla sua forma originale, che è il Buddismo democratico e pratico ...
Taitaro Suzuki Daisetz, Suzuki, 1978
9
Smashing Pumpkins. Il mondo è un vampiro
Odio usare l'aggettivo "ritualistico" perché ormai lo si collega a Perry Farrell, ma c 'è in noi qualcosa di ritualistico. I nostri concerti sono sempre meno normali spettacoli rock e sempre più celebrazioni sfrenate. (1991) Non riesco a vedere come ...
Eddy Cilia, 1998
10
L'arte della mediazione. Contiene un' appendice con lettura ...
La conciliazione nel codice di rito che si basa su: • l'interpretazione dell'istituto come forma di giustizia minore; • l'utilizzo di un paradigma “ritualistico” con cui si riconduce la conciliazione al processo. Ciò avviene soprattutto nel 1940 con: a) la ...
Verga, Marinelli, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITUALISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ritualistico în contextul următoarelor știri.
1
Venerdì 17, il giorno nero dei superstiziosi
... quindi quando il pensiero logico razionale viene sopraffatto da quello ritualistico e superstizioso, possono sorgere difficoltà e disagi, fino ad ... «Humanitas Salute, Iul 15»
2
La Commedia dell'Arte: il teatro popolare nato in Italia diffuso in tutta …
Con la commedia il teatro da dilettantistico, ritualistico diventa un vero e proprio mestiere; con il termine “arte” associato alla parola commedia, ... «Oubliette Magazine, Iul 15»
3
Le immagini visionarie di Art Kane
... progrediva ad una velocità parossistica e il formato 35mm fu per Kane liberatorio: “Amo l'aspetto ritualistico del mezzo, il senso embrionico di ... «Gazzetta di Parma, Iun 15»
4
Art Kane in mostra a Modena tra visioni, musica e impegno
... il formato 35mm fu per Kane liberatorio: “Amo l'aspetto ritualistico del mezzo, il senso embrionico di perdermi nella finestra magica del mirino ... «Sassuolo 2000, Iun 15»
5
Serie Tv simili a CSI
... dell'appartenenza del corpo e l anima a Dio, del bisogno di un atto ritualistico per sugellare l'addio. La visualizzazione sullo schermo degli strumenti scientifici ... «Popcorn TV News, Iun 15»
6
Art Kane - Visionary
... il formato 35mm fu per Kane liberatorio: “Amo l'aspetto ritualistico del mezzo, il senso embrionico di perdermi nella finestra magica del mirino ... «Artribune, Iun 15»
7
Elena Arvigo: «Io, attrice in cerca della libertà»
... riuscire a ricreare quello scambio quasi ritualistico. Io credo che il teatro debba essere un luogo pericoloso e in tal senso diventa un “buco”, ... «Cultura e Culture, Iun 15»
8
"Pronto, Italia? Sono il trafficante dalla Libia, ne sto mandando altri …
'Vorrei prenotare per dei naufraghi' — Nell'ambaradan ritualistico per la più recente tragedia del mare—la perdita di qualcosa dai 700 ai 900 ... «La Voce di New York, Apr 15»
9
Mare Nostrum e Triton, cosa pensano davvero Merkel e Cameron
Nell'ambaradan ritualistico per la più recente tragedia del mare – la perdita di qualcosa tra i 700 e i 900 migranti nordafricani nel Canale di ... «Formiche.net, Apr 15»
10
Finale di partita di Beckett al Teatro Franco Parenti
... nessun colore, nessuna distrazione, ma solo un ritualistico rigore di azioni quotidiane e scadenze, un esasperato sentimento del niente. «Milano Weekend, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritualistico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ritualistico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z