Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROTO ÎN ITALIANĂ

ro · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «roto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția roto în dicționarul Italiană

Definiția roto în dicționar este abreviată sub formă de rotocàlco.

La definizione di roto nel dizionario è forma abbreviata di rotocàlco.


Apasă pentru a vedea definiția originală «roto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROTO


aventi diritto al voto
aventi diritto al voto
boto
boto
coto
co·to
devoto
de·vo·to
foto
fo·to
goto
go·to
loto
lo·to
moto
mo·to
noto
noto
nuoto
nuo·to
piloto
piloto
poto
po·to
proto
pro·to
quoto
quo·to
remoto
re·mo·to
supermoto
su·per·mo·to
terremoto
ter·re·mo·to
toto
to·to
voto
vo·to
vuoto
vuo·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ROTO

rotismo
rotocalchistico
rotocalco
rotocalcografia
rotocalcografico
rotocalcografo
rotocompressore
rotodina
rotoidale
rotoide
rotolabile
rotolamento
rotolare
rotolata
rotolatore
rotolio
rotolo
rotolone
rotoloni
rotonave

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROTO

a vuoto
aneddoto
antidoto
arroto
azoto
ex voto
fior di Loto
ignoto
in toto
maremoto
messa in moto
mettere in moto
minimoto
pallanuoto
reso noto
scoto
scroto
sottovuoto
televoto
zigoto

Sinonimele și antonimele roto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «roto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROTO

Găsește traducerea roto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile roto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

罗托
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

roto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

roto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रोटो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

روتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

рото
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

roto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Roto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

roto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

roto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

roto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ロト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

로토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Roto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

roto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ரோட்டோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

roto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

roto
70 milioane de vorbitori

Italiană

roto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Roto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

рото
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

roto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

roto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

roto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

roto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

roto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «roto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «roto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre roto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTO»

Descoperă întrebuințarea roto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Romilda e Costanza: Melo-dramma semi-serio
Roto. Ov'è? rapidissimi sl e. con espressione Pièr. Non è venuto ! -4. crescenti Roto. Noi sai,;; , .P/er^ Non lo sapete!,.) \ Roto. Egli è perduto. Pier, (con pena ) Oh! Roto. Fu tradito..;.. Pfer..jlnàpil,,,. Roto. Abbandonato.,. Piej. ^vigliacchi, ?. , Roto.
Giacomo Meyerbeer, 1820
2
Lo studio dell'orchestrazione
Roto-toms21 o Roto-tom-tom (abbr. R.-toms); Tom-Tom-Spiel (Ted.). Un costruttore americano (Remo) ha recentemente sviluppato una serie di roto-toms che possono produrre altezze determinate ed essere intonati con la rotazione del telaio.
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
3
Memorie per servire alla Storia della Santa Chiesa Miletese ...
Nei registri di Carlo II. del i3oi si legge che Niccolò Roto ebbe restituito da quel Re il castello di Roto in Basilicata. Nel i3i3 fu chiamato da Re Roberto alla difesa del regno fra gli altri baroni ad partes Calabriae Nicolaus de Roto reg. A. f.
Vito Capialbi, 1835
4
L'autoriparatore
Diesel) Pressione d'iniezione: Iniettori Roto Diesel (LCR 67334) - Lucas Diesel: 118-75 bar Altri iniettori: 130"4 bar Regime minimo: Bosch (VE...R317-3): 80.0± 50 giri/min Altri equipaggiamenti: 825±25 giri/min Regime massimo: Bosch (VE.
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1997
5
Le percussioni
Caratteristiche I roto-toms con mazzuole medio-morbide danno un suono limpido , che si mantiene più a lungo di quello dei tom toms normali; con mazzuole dure o bacchette di legno il suono risulta molto secco, a volte aspro. Sugli strumenti ...
Guido Facchin, 2000
6
Bolivia
Accesso Il modo più facile per raggiungere il primo campo dell'Illimani, Puente Roto, è attraverso Estancia Una, da La Paz un viaggio di tre ore in fuoristrada ( circa US$125). Da lì a Puente Roto sono 3-4 ore di cammino. A Estancia Una si ...
Kate Armstrong, Vesna Maric, Andy Symington, 2007
7
Compact Oxford Italian Dictionary
... colture crop rotation rote'are vt & vi roll ro'tella f small wheel; (di mobile) castor roto'calco m (sistema) rotogravure; <rivista> illustrated magazine roto'lare vt & vi roll roto'larsi vr roll [about] roto'lio m rolling 'rotolo m roll; (di pergamena) scroll; ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
8
Libro de lo innamoramento di re Carlo magno
... tud qnanti. faluo che 3 candiderò diffe le carte che lultlmo fi fu in full aferanti per che neiarme fi potia dir vn marte la lanza cotfe con rinaldo dauanti mpenoin pezele lorlanzegroffe ognuno ftete fermo a quelle poffe Roto che li bebé dafeaduno ...
‎1533
9
Memorie per servire alla storia della santa Chiesa miletese
Nei registri di Carlo II. del i^oi si legge che Niccolò Roto ebbe restituito da quel Re il castello di Roto in Basilicata. Nel i3 li fu chiamato da Ite Roberto alla difesa del regno fra gli altri baioni ad parte* Calabriae Nico/aus de Roto rcg. A. f. 10-T10 - ...
Vito Capialbi, 1835
10
Trattato della imitazione di Nostra Donna la Sovrana Vergine ...
¡olui che farà qualche roto, o prometía al (ignore, „ . / ¡onne mauclu , ma adempta qua uto ha prometió . ün v'altro luogo dice : Se ha fatto qualche roto , 0 Ecdeùifte » romclTa al fignore , oíieruilo fenza dimora ne di- cap.t. izionealcuna, perche ...
Francesco Arias, 1599

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul roto în contextul următoarelor știri.
1
Oroscopo: come vignerghine fora dal 20 al 26 luglio
Sarà ca gavì roto i cojoni a tuti, ma mejo anca par voialtri sa 'ndè a fare un pocheto de vacanse. Pesci: Disastro. In tel sgobo e coi morosi va ... «VicenzaToday, Iul 15»
2
FOTO – Suarez, terminate le visite mediche: “ForzaViola”
Altri pareri dei tifosi madrileni Nunca me ha gustado, me ha desesperado muuuchas veces y ha cometido fallos que nos han roto, aún así ... «Viola News, Iul 15»
3
Ritchie Bros, tutto venduto all'asta estiva
Numerosi anche i telescopici, oltre 50, tra cui un Merlo Roto 45.21 MCSS. Il prossimo appuntamento è fissato dopo i mesi estivi e precisamente l'1 ottobre. «Agronotizie, Iul 15»
4
CNR: le perle dell'Arcipelago sotto osservazione
... ricercatori del CNR insieme al personale dell'Ufficio ambiente del Parco nel monitoraggio della spiaggia Rosa (Cala di Roto), della Spiaggia ... «Parks.it, Iul 15»
5
Come scaricare sui contribuenti 95 milioni di debiti – Massimo …
Veneziani finisce in mano alla magistratura con l'accusa di bancarotta fraudolenta per il crac della Roto Alba, storico stabilimento tipografico ... «Avanti!, Iul 15»
6
“L'Unità” torna in edicola con la pubblicità venduta dal “Sole 24 Ore …
La tv (nata nel giugno 2012, ma ben presto ridimensionata) e le operazioni del polo tipografico (Roto Alba, Mazzucchelli ecc… che si ... «TvZoom, Iun 15»
7
L'Unità il primo giorno vende 140.000 copie, ma il giudizio arriverà a …
Dopo che l'editore Guido Veneziani (alle prese con un'indagine per bancarotta fraudolenta legata alla stamperia di Roto Alba) ha passato il ... «Consumatrici, Iun 15»
8
L'Unità torna in edicola, Renzi: "Che racconti l'Italia bella"
L'ex patron Guido Veneziani (alle prese con un'indagine per bancarotta fraudolenta legata alla stamperia di Roto Alba) scende sotto l'1% ed ... «Polisblog.it, Iun 15»
9
L'Unità, dopo l'editore cambia anche il direttore
Poi, dopo essere stato indagato per bancarotta fraudolenta della stamperia Roto Alba, ha dovuto passare frettolosamente il testimone di ... «articolo21, Iun 15»
10
Finestre speciali in Pvc: si rafforza il team Ventana Italia
L'ultimo impiego è stato presso Roto Frank AG nell'assistenza tecnica e commerciale nel Trentino - Alto Adige. Negli anni scorsi Ventana ha ... «Guida Finestra, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/roto>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z