Descarcă aplicația
educalingo
salmodiale

Înțelesul "salmodiale" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SALMODIALE ÎN ITALIANĂ

sal · mo · dia · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALMODIALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALMODIALE ÎN ITALIANĂ?

Definiția salmodiale în dicționarul Italiană

Definiția salmodialului în dicționar este de psalmodie, psalmodică.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALMODIALE

allodiale · anteprandiale · badiale · cardiale · cordiale · diale · massmediale · mediale · micidiale · mondiale · monopodiale · multimediale · novendiale · plasmodiale · postprandiale · precordiale · prediale · presidiale · primordiale · radiale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALMODIALE

salmista · salmistrare · salmo · salmodia · salmodiante · salmodiare · salmodico · salmografo · salmonare · salmonato · salmonatura · salmone · salmonella · salmonellosi · salmonicoltore · salmonicoltura · salmonicultore · salmonicultura · Salmonidi · salmoriglio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALMODIALE

brachioradiale · circadiale · commerciale · conidiale · editoriale · equidiale · esordiale · filiale · industriale · materiale · matrimoniale · omicidiale · posteromediale · provinciale · simpodiale · sociale · soziale · speciale · ufficiale · viale

Sinonimele și antonimele salmodiale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «salmodiale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SALMODIALE

Găsește traducerea salmodiale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile salmodiale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salmodiale» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

salmodiale
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

salmodiale
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

salmodiale
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

salmodiale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

salmodiale
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

salmodiale
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

salmodiale
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

salmodiale
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

salmodiale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

salmodiale
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

salmodiale
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

salmodiale
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

salmodiale
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

salmodiale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

salmodiale
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

salmodiale
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

salmodiale
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

salmodiale
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

salmodiale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

salmodiale
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

salmodiale
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

salmodiale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

salmodiale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

salmodiale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

salmodiale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

salmodiale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salmodiale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALMODIALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salmodiale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salmodiale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre salmodiale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALMODIALE»

Descoperă întrebuințarea salmodiale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salmodiale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La liturgia Gallicana ne' primi otto secoli della Chiesa: ...
... dice che questa ebbe luogo in officiorum celebratione ; vale a dire, non nella sola officiatura strettamente presa, cioè nel canto delle ore canoniche, ma ancora nella offtciatura della Messa, ossia nella parte antifonaria e salmodiale della ...
Luigi Marchesi, 1867
2
La liturgia gallicana ne' primi otto secoli della chiesa, ...
... questa ebbe luogo in officiorum celebratione ; vale a dire, non nella sola officiatura strettamente presa, cioè nel canto delle ore canoniche, ma ancora nella officiatura della Messa, ossia nella parte antifonaria e salmodiale della medesima.
Luigi Marchesi, 1867
3
Predicatori nelle terre slavo-orientali (XI-XIII sec.): ...
Dopo aver così chiarito il simbolismo e la funzione redentrice del saio salmodiale , nel versetto successivo (v. 19) il predicatore richiama nuovamente gli ascoltatori alla penitenza, invitandoli a vestire quel saio, e insiste sulla promessa di gioia ...
Francesca Romoli, 2009
4
Istoria della letteratura siciliana
Nulla qui non diremo di opere dogmatiche , perciocchè son esso fra noi d'epoche posteriori : quanto a diro di libri rituali, si sa com'essi erano e sono molliplici in ogni chiesa; con- ciossiachè altri contengano la liturgia, nitri la salmodiale quali ...
Alessio Narbone, 1859
5
Delle Osservationi: libri 4
Hel principio delle uocigeneralifibe dallaLingua Latina,o dalla Greca deriuano, rimouefhcome ilTfal- mofi riman Salmone Salmodiale difa Date.QueHc Glie, Ne, Sjuai,e Glie,'t{c,TS(t,c ^ppo^e i»<">V \, doppia jy^ pofteinan riceuono,kuàdone ...
Lodovico Dolce, 1566
6
Anton Bruckner
... in sol minore e con la Sinfonia in fa minore non numerata. Anche la forma salmodiale ora è trattata con maestria e chiarezza, a ricordare, dopo l' introduzione delle fanfare a piena orchestra e l' Alleluja replicato dal coro, il balzante ...
Sergio Martinotti, 1990
7
Le Osservationi
... que il Petrarca la lafiiajfe ancora in juefta noce Rapto per far differen^a da Ratto annerito . Nel principio delle noci generali , che dalla Lingua Latina , o dalla Greca deriuano , rimouefi , come in Vfalmo,e riman Salmo, e Salmodiale dijfe Date.
Lodovico Dolce, 1552
8
I grandi romanzi e i racconti
esclamò Tom.«Non recitarle, salmodiale!». Amory,che si stavaesibendo, simostròseccato e disse chegli occorrevaunamusica con, dentro, meno pianoforte.Al cheKerry si rotolò per terra,dal granridere soffocato. «Metti su Heartsand Flowers!
Francis Scott Fitzgerald, 2012
9
Opuscoli critici del Signor Marchese Fran.co Eugenio Guasco ...
... meggiamento corale ? Finalmente la Liturgìa salmodiale è stata sempre, e sino dai secoli più rimoti del Cristianesimo in uso nella Chiesa , e senza andarne a cercar le prove nei pi imissimi tempi di essa, legga il P. Morardi il secondo libro.
Francesco Eugenio Guasco, 1794
10
Bruckner
Anche la forma salmodiale ora è trattata con maestria e chiarezza, a ricordare, dopo l'introduzione delle fanfare a piena orchestra e l'«Alleluja» replicato dal coro, il balzante e fervido episodio iniziale «Lobet den Herrn» accostabile alla ...
Sergio Martinotti, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALMODIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salmodiale în contextul următoarelor știri.
1
EXTRA! MUSIC MAGAZINE - La prima rivista musicale on line …
Segue un'altra ballata, The Rose, un carillon fluorescente, un canto d'amore che affascina con il suo andamento a tratti salmodiale e insieme ... «Extra Music Magazine, Iun 14»
2
L'uomo, la trascendenza, il lavoro: la poesia di Karol Wojtyla
Ma nell'andamento, nello svolgimento, ha il sapore anche liturgico e salmodiale, e usa molto lo stile dei Salmi. Nel commentare queste poesie ... «Aleteia, Apr 14»
3
fino al 26.III.2011 - Nedko Solakov - Brescia, Massimo Minini
Affabile e salmodiale, l'artista bulgaro utilizza gli spazi bresciani per impressionare. Le sue brevi favole sono messaggi e insegnamenti, ex voto ... «ExibArt, Mar 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salmodiale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/salmodiale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO