Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "satem" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SATEM ÎN ITALIANĂ

sa · tem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SATEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SATEM ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «satem» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Isoglossa centum sat

Isoglossa centum-satem

Diviziunea centum-satem este o clasă isoglass a familiei limbilor indo-europene, legată de evoluția celor trei consoane de coloană vertebrală reconstruite pentru proto-indo-europene: *, * și *. Cei doi termeni provin din cuvintele "sute", în două limbi reprezentative ale celor două grupuri, derivate din cuvântul cubanez *. Limbile centum se caracterizează prin îmbinări de văl, în timp ce în limbile saturate cu articulații ale venelor, acestea corespund articulațiilor anterioare sau frontale. În ceea ce privește geografia, diviziunea este în mare parte verticală, cu limbi centum predominant spre vest și sateliții în mod specific spre est, între Europa de Est și Asia. Pentru o lungă perioadă de timp sa crezut că acest lucru a reflectat partiție o stare de fapt deja caucaziană, și anume faptul că deja în faza unitară indo-europeană a prezentat în sine divizat într-un Centum vestic tip de ramură și o ramură de est tip satem. Teoria dezmembrat ca urmare a descoperirii, la începutul secolului XX, cele două limbi necunoscute până în prezent, numit convențional Tocharian A și B Tocharian, în nord-vestul Chinei, care sa dovedit limbi centum. La divisione centum-satem è un'isoglossa delle famiglia delle lingue indoeuropee, legata all'evoluzione delle tre consonanti dorsali ricostruite per il proto-indoeuropeo: *, *, e *;. I due termini provengono dalle parole per il numero "cento", in due lingue rappresentative dei due gruppi, derivanti dal termine indoeuropeo *. Le lingue centum sono caratterizzate da articolazioni velari, mentre nelle lingue satem ad articolazioni velari corrispondono articolazioni anteriorizzate o nettamente anteriori. Quanto a geografia, la divisione si presenta grosso modo verticale, con le lingue centum prevalentemente ad ovest e le lingue satem specificatamente ad est, tra Europa orientale ed Asia. A lungo si è creduto che questa partizione rispecchiasse uno stato di fatto già indoeuropeo, ossia che già l'indoeuropeo in fase unitaria si presentasse diviso in un ramo occidentale di tipo centum e un ramo orientale di tipo satem. Teoria smontata in seguito alla scoperta, agli inizi del Novecento, di due lingue fino ad allora sconosciute, convenzionalmente battezzate tocario A e tocario B, nel nord-ovest della Cina, le quali si rivelarono lingue centum.

Definiția satem în dicționarul Italiană

Definiția satemului din dicționar este limbile indo-europene ale grupului oriental în care sorda ocluzivă închisă a evoluat în sorda / s / o sonora / z / sibilant.

La definizione di satem nel dizionario è lingue indoeuropee del gruppo orientale nelle quali la velare occlusiva sorda k è evoluta in sibilante sorda /s/ o sonora /z/.

Apasă pentru a vedea definiția originală «satem» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SATEM


fashion system
fashion system
item
item
spoils system
spoils system
star system
star system
sweating system
sweating system
totem
to·tem

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SATEM

satanno
satellitare
satellite
satellite artificiale
satellite spia
satellitismo
satellizio
satellizzare
satellizzazione
satelloide
satì
satin
satinare
satinato
satinatore
satinatrice
satinatura
satinette
satira
satirale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATEM

ad hominem
ad honorem
ad quem
ad valorem
ante rem
cable modem
golem
harem
ibidem
idem
laurea ad honorem
modem
null modem
redde rationem
rem
requiem
tandem
àrem

Sinonimele și antonimele satem în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «satem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SATEM

Găsește traducerea satem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile satem din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «satem» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

satem
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

satem
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

satem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

satem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

satem
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

SATEM
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

satem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

satem
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

satem
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Satem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

satem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

satem
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

satem
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

satem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

satem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

satem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

satem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

´s´ sesli
70 milioane de vorbitori

Italiană

satem
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

satem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

SATEM
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

satem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

satem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

satem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

satem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

satem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a satem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «satem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale satem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «satem».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SATEM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «satem» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «satem» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre satem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATEM»

Descoperă întrebuințarea satem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu satem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La questione delle labiovelari indoeuropee: statuto ...
Dann wurde weiter auf dem gebiete der satem-sprachen die labialisierung aufgegeben, sodass die alten F.. und flaute, die sich im westen getrennt erhielten , hier zusammengefallen sind. Wir müssten im osten eigentlich drei reihen finden,  ...
Fernando Maggi, 2002
2
l'astrologia
Con riferimento a quell'epoca, vedo soltanto le ventotto « stazioni lunari », abituali presso i popoli di lingua « satem » e gli orientali, le ventotto case che la Luna doveva visitare nel corso del suo ciclo mensile (1). Questo numero « ventotto » ...
3
L'attuazione del registro delle imprese
Opere pubblicate: - // Commercio nelle sue varie forme e nei suoi vari aspetti, Editrice SATEM, Cosenza 1976. - Prontuario per un più agevole accesso degli utenti ai sen'izi burocratici delle Camere di Commercio, Luigi Pellegrini Editore, ...
Vincenzo Molinari, 1996
4
Fondamenti di una scienza della origine del linguaggio e sua ...
Per es., il dialetto siciliano contiene molto maggior quantità di materiale satem di quanto ci si aspettasse. Qui si potrà dire che i Siculi provenivano anch'essi dalla zona slava, lo fa sospettare il loro originario nome Shakalasha, che li qualifica ...
Paolo Ettore Santangelo, 1972
5
Introduzione alla lingua paleoslava
Quindi, mentre le lingue centum possiedono due serie di occlusive velari (*k, *g, *gh e *kw, *gw, *gwh), le lingue satem ne possiedono solo una (*k, *g, *gh): *k' *k *kw ↓ ↓隹*sˇ *k Le fricative palatali (scibilanti) *sˇ, *zˇ, comparse in baltoslavo ...
Nicoletta Marcialis, 2005
6
Termoli
Il comitato direttivo del Consorzio industriale (ne era presidente Florindo D' Aimmo, che nella Dc condivideva le posizioni di La Penna) poté varare quello definitivo, redatto dalla società Satem, il 20 novembre 1970. Il consiglio regionale lo ap- ...
Felice Costantino, 2009
7
Codice diplomatico di Sicilia sotto il governo degli Arabi ...
ed ordina , che {i cano la Cirtà di Naro , e sono 'C' 'rimandin'o alle loro case con la spinti con motu 'pertlllfl 335»Pl'tîlh ,cbe portarono ivi. li con- ,386, affaltanu Satem in SutcrM 40h Hageb din Allah , 'l' iitell'o, che; 'fatta 'dal Conliglio. ( XXlt )
Giuseppe Vella, Alfonso Airoldi, 1790
8
Linguistica E Filologia: Atti Del VII Convegno ...
d.C.), alla cui base è stato riconosciuto84 l'esito satem di ie. *bergh- 'monte': cfr. i toponimi Berse(l)lum (Rav. IV 19), Pan- nonia, Berzela, Eirziminium (It. Ani.), Bép ^ocvoc in Dardania (Proc., Aed. IV 4)85. Indubbiamente, per i sostenitori del ...
Giancarlo Bolognesi, Vittore Pisani, Sodalizio Glottologico Milanese, 1987
9
Sostrati e parastrati: nell'Italia preistorica
Essi denunciano, secondo noi, la pressione verso l'Adriatico dei popoli satem, quella pressione che finirà per imprimere carattere linguistico satem ali' illirico >. E più avanti : * Se dunque i Tracio-Frigi rappresentano la più arcaica invasione ...
Carlo Battisti, 1959
10
Archivio per l'Alto Adige
Ciò premesso, sarebbe importante studiare le relazioni fonologiche fra le due voci : Atàgis e AtSsis. Nel consonantismo il rapporto -g- e -s- può essere identificato con quello che caratterizza le lingue « satem » nel gruppo indoeuropeo.
‎1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul satem în contextul următoarelor știri.
1
L'architettura delle fiabe della Santa Madre Russia
... di un territorio immenso; un popolo che però riesce ad imporre la sua lingua materna, un idioma indoeuropeo del gruppo “satem” particolarmente espressivo, ... «TOTALITA'.IT, Apr 14»
2
Le origini orientali del siciliano
... più profonda è saldamente connessa alle famiglie orientali indoeuropee, che con il sanscrito sono definite entro il novero del gruppo Satem. «Sicilia & Donna, Nov 13»
3
Sottopasso di zona San Giovanni, pubblicato il bando. Offerte entro …
... superstrada girare alla Satem e tornare indietro per andare all'iper, o viceversa, passare attraverso il sottopasso per arrivare alla superstrada ... «Riviera Oggi, Ian 12»
4
Fiera del libro calabrese al via
... Rubbettino Editore – Soveria Mannelli (Cz) ;Libri di Calabria Edizioni – Soveria Mannelli (Cz) ;Casa Editrice L. Pellegrini – Cosenza ;Satem ... «Libri Blog, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Satem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/satem>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z