Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sceneggiamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCENEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ

sce · neg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCENEGGIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCENEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sceneggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sceneggiamento în dicționarul Italiană

Definiția scenariului din dicționar este scriptul.

La definizione di sceneggiamento nel dizionario è sceneggiatura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sceneggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCENEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCENEGGIAMENTO

scendere a
scendere giù
scendere in campo
scendere in piazza
scendere in picchiata
scendere la notte
scendi
scendibagno
scendibile
scendiletto
sceneggiare
sceneggiata
sceneggiato
sceneggiatore
sceneggiatura
scenetta
scenicamente
scenico
scenografia
scenograficamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCENEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele sceneggiamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sceneggiamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCENEGGIAMENTO

Găsește traducerea sceneggiamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sceneggiamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sceneggiamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sceneggiamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sceneggiamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sceneggiamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sceneggiamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sceneggiamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sceneggiamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sceneggiamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sceneggiamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sceneggiamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sceneggiamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sceneggiamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sceneggiamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sceneggiamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sceneggiamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sceneggiamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sceneggiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sceneggiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sceneggiamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

sceneggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sceneggiamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sceneggiamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sceneggiamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sceneggiamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sceneggiamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sceneggiamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sceneggiamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sceneggiamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCENEGGIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sceneggiamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sceneggiamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sceneggiamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCENEGGIAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sceneggiamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sceneggiamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sceneggiamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCENEGGIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea sceneggiamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sceneggiamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Introduzione alla volgar poesia
Hello sceneggiamento . -. BEnchè la Scena si prenda pel luogo rappresentato, è per quello, in cui si conosce, che sia avvenuta 'l'azione , si prende anche per una patte , o divisione del Poema drammarico , determinata dall' ingresso d' liti ...
Giambattista Bisso, 1808
2
Introduzione alla volgar poesia in due parti divisa dal p. ...
Dello Sceneggiamento . i i ñ Enclie la Scena si prendadel luogo rappresentato e B per quello , in cui si conosce , che sia avvenuta l' a: zione: si prende anche per_una parte, o divisione del Paema drammatico, determinato dall'ingresso d' un ...
Giambattista Bisso, Scipione Maffei, 1791
3
Della tragedia antica e moderna
V0i moderni regolate lo sceneggiamento di modo , che un'attore nonsi sfiati, recitando la maggior parte della tragedia , ma gli alternate , e risparmiate a vicenda , e nell' economia sì del sortire, che dell'entrare , usate bensì di qualche libertà ...
Pier Jacopo Martello, 1715
4
Rivista di filologia romanza
Ora, quelle vesti che i Disciplinati dovean prendere dopo già compita una parte delle loro funzioni religiose, che altro potevan essere se non degli indumenti da servire allo sceneggiamento delle Laude medesime? A meglio poi certificarci su  ...
‎1872
5
Introduzione alla volgar poesia: in due parti divisa ...
... («he possono esser tre , con buona pace degli Antichi ) e gli Atti si dividono in Iscene : e queste divisioni di scene s' intendono qui sotto nome di Sceneggiamento . I moderili regolano lo Sceneggiamento , di modo , che un Attore non si ...
Giovanni B. Bisso, 1777
6
L'Eccidio di Troja di Trifiodoro Egiziano. Tradotto ed ...
Anche Calabro e Trifiodoro parlano di Pirro , della reggia di Priamo, di questo misero re , della sua morte; ma se questi ne parlano, Virgilio gli dipinge, gli pone in quadro, in sceneggiamento, si vedono in azione in lui, in lui si ascoltano.
‎1829
7
Il Rodrigo tragedia dell'abate Antonio Landi fiorentino ...
... appagandosi di uno Sceneggiamento semplice , e liscio; la nostra Nazione all' incontro nonsolo vuole tenerezza di affetti, buon ragi0namento , e Carattere; ma richiede ancora uno Sceneggiamento vasto, un'Intreccio va— go, e difficile: nè ...
Antonio Landi, 1765
8
Introduzione alla volgar poesia in due parti divisa dal P. ...
Dello Sceneggiamento. Benché la scena si prenda pel luogo rap« presentati), o per quello, in cui si concepisce , che sia avvenuta l'azione; si prende anche per una parte , o divisione 'del poema drammatico, determinato dall' ingresso d'un ...
Giambattista Bisso, Scipione Maffei, 1815
9
Il Rodrigo, tragedia dell'abate Antonio Landi Fiorentino ...
... appagandosi di uno Sceneggiamento sèmplice , e tliscio; la nostra 'Nazione all 'incontro non solo vuole rene-''rezza-di affetti, buon ragionamento, e Carattere; ma richiede ancora uno Sceneggiamento vasto, un'Intreccio va'go, .e difficile: nè  ...
Antonio Landi, 1765
10
L'Eccidio di Troja
Anche Calabro e Trifiodoro parlano di Pirro, della reggia di Priamo, di questo misero re , dejla sua morte \ ma se questi ne parlano, Virgilio gli dipinge, gli pone in quadro, in sceneggiamento, si vedono in azione in lui, in lui si ascoltano.
Trifiodor, 1829

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sceneggiamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sceneggiamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z