Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scimmiottatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCIMMIOTTATORE ÎN ITALIANĂ

scim · miot · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCIMMIOTTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCIMMIOTTATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scimmiottatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scimmiottatore în dicționarul Italiană

Definiția unui scimper în dicționar este un imitator stîngace, pietonal, grosier.

La definizione di scimmiottatore nel dizionario è imitatore goffo, pedestre, grossolano.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scimmiottatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIMMIOTTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCIMMIOTTATORE

scimia
scimitarra
scimitarrata
scimmia
scimmiaggine
scimmiata
scimmiatico
scimmieggiare
scimmieggiatura
scimmiesco
scimmione
scimmiottabile
scimmiottare
scimmiottata
scimmiottatura
scimmiotto
scimpanzé
scimunitaggine
scimunitamente
scimunito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIMMIOTTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele scimmiottatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scimmiottatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCIMMIOTTATORE

Găsește traducerea scimmiottatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scimmiottatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scimmiottatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scimmiottatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scimmiottatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scimmiottatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scimmiottatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scimmiottatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scimmiottatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scimmiottatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scimmiottatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scimmiottatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scimmiottatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scimmiottatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scimmiottatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scimmiottatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scimmiottatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scimmiottatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scimmiottatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scimmiottatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scimmiottatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

scimmiottatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scimmiottatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scimmiottatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scimmiottatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scimmiottatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scimmiottatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scimmiottatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scimmiottatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scimmiottatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIMMIOTTATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scimmiottatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scimmiottatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scimmiottatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCIMMIOTTATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scimmiottatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scimmiottatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scimmiottatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIMMIOTTATORE»

Descoperă întrebuințarea scimmiottatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scimmiottatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Immanuel Kant. Antologia di scritti pedagogici
Lo scimmiottatore di pag. 60 eÁuncieco scimmiottatore nell'originale. Nella stessa pagina, riga 7 dal basso, dopo lo si prometta manca e dia. L'esempio dell' ultima riga eÁ onnipotente eil traduttore ha dimenticato questo aggettivo. A pag.
Immanuel Kant, G. Formizzi, 2004
2
Il costo di Dio
(L'ultimissimo succedaneo di quella divinità è uno scimmiottatore che, adocchiato il segreto del “divin successo” e vista l'immensa possibilità d'azione sul territorio sconfinato dell'ignoranza umana, si è messo in società con lui e ora, paludato ...
Giulio Tamburrini, 2006
3
La casa sul lago della luna
schedàrio schiacciare schiatta schiera schierarsi schiocco schivare sciagurato sciatteria sciatto scìbile scimmiottatore sciupare scoglio sconosciuto sconsiderato scontroso scopertamente scoraggiare scorazzare scòrie (f pl) 'scortilletto' archive  ...
Francesca Duranti, 2001
4
Il contratto: Mussolini editore di Hitler
La più bella prova che l'Ebreo assorbe la civiltà altrui è data dai suoi successi nell'arte drammatica, nella quale egli può sviluppare senza una reale grandezza, le sue attitudini di istrione, di scimmiottatore... No, l'Ebreo non possiede alcuna ...
Giorgio Fabre, 2004
5
L'uomo in rivolta
Non confondiamo neppure per un attimo la persona grandiosa di un Saint-Iust con il tristo Marat, scimmiottatore di Rousseau, come dice giustamente Michelet. Ma il dramma di Saint-Just sta nell'avere di tanto in tanto, per ragioni superiori e ...
Albert Camus, 2012
6
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
... sono imbrogli chenon si fannoenon si vedono neppure al teatro delle marionettenelmio paese scemo.» E un mio scimmiottatore nondeltutto scimunito, un Manfredino di Barletta, piùscontento epiù acerbodegli altri, conla maschera pallida e ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
7
L'apocalisse
... sono il colore bianco e la corona di vincitore, perché l'Anticristo nell'Apocalisse vien descritto sempre come scimmiottatore di Cristo (cf. 13, 1-9) e sarà vittorioso, tra gli sconvolgimenti finali, finché il Signore, al suo ritorno, non lo ucciderà (cf.
Eduard Schick, 1984
8
Racconti a Orologeria
Non è il solito scimmiottatore. E allora chi è? Lui è un attore che ripete con la loro stessa voce i discorsi che alcuni personaggi politici e della tivù hanno pronunciato. Li ripete seriamente, perché loro erano seri mentre parlavano, serissimi, ...
Franco TAGLIAFIERRO, 2008
9
Variazioni Pinocchio: 7 letture sulla riscrittura del mito
Già diverso tra i suoi perché colorito da un'improbabile peluria rosa (quasi come la pelle di un bianco), portato a imitare il comportamento degli uomini (proprio scimmiottatore di modi e attitudini), l'avventura di Pipì non usa nella sostanza uno  ...
Fabrizio Scrivano, 2010
10
I figli della mezzanotte
di un'altra mano senza corpo che lo aveva una volta colpito in pieno viso –ebbe almeno un effetto salutare;mi costrinsea riesaminaree poi ad abbandonarelamia posizione originaria di scimmiottatore del Profeta.A letto, la notte stessa della ...
Salman Rushdie, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCIMMIOTTATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scimmiottatore în contextul următoarelor știri.
1
#maiconsalvini: Roma antifascista e meticcia dice no a Salvini, ma i …
Eppure la stampa e i media in genere hanno accordato molta più attenzione al becero scimmiottatore di Marine Le Pen che ai suoi antagonisti. «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
2
Fedez il grillino prende soldi dalle multinazionali straniere!
... scimmiottatore di un format americano, dunque l'emblema di quella stessa globalizzazione grossolana e patetica criticata nelle sue canzoni. «Elzeviro, Nov 14»
3
Frank Zappa anniversario morte: 20 anni fa se ne andava il giullare …
Aspetto buffo, quasi sgradevole, ma dalla fisicità potentissima, irripetibile, quasi fosse stato progettato per diventare un'icona; scimmiottatore, ... «Leonardo.it, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scimmiottatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scimmiottatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z