Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scordeo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCORDEO ÎN ITALIANĂ

scordeo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SCORDEO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scordeo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scordeo în dicționarul Italiană

Definiția scordeo în dicționar este o plantă perene de Labiata, a cărei frunze au un miros puternic de usturoi, folosit în medicină ca stimulant și astringent.

La definizione di scordeo nel dizionario è pianta erbacea perenne delle Labiate, le cui foglie hanno un forte odore di aglio, usata in medicina come stimolante e astringente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scordeo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCORDEO


antitiroideo
an·ti·ti·roi·de·o
audio-video
au·dio·vi·de·o
caldeo
cal·de·o
carotideo
ca·ro·ti·de·o
clitorideo
cli·to·ri·de·o
coroideo
co·roi·de·o
deo
deo
euclideo
eu·cli·de·o
giudeo
giu·de·o
home video
home video
ideo
de·o
iudeo
iudeo
lapideo
la·pi·de·o
pornovideo
por·no·vi·de·o
rodeo
ro·de·o
spondeo
spon·de·o
subaracnoideo
su·ba·rac·noi·de·o
televideo
te·le·vi·de·o
tiroideo
ti·roi·de·o
video
vi·de·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCORDEO

scorciatura
scorcio
scorcione
scorcire
scordamento
scordanza
scordare
scordatamente
scordato
scordatura
scordevole
scordio
scordonare
scordone
score
scoreggia
scoreggiare
scoreggiata
scoreggione
scorfano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCORDEO

adenoideo
corioideo
deltoideo
discoideo
etmoideo
euripideo
ferdinandeo
ipotiroideo
lipoideo
mastoideo
mazdeo
parotideo
pterigoideo
romboideo
semideo
sesamoideo
sigmoideo
sternocleidomastoideo
steroideo
xifoideo

Sinonimele și antonimele scordeo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scordeo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCORDEO

Găsește traducerea scordeo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scordeo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scordeo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scordeo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scordeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scordeo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scordeo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scordeo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scordeo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scordeo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scordeo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scordeo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scordeo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scordeo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scordeo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scordeo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scordeo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scordeo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scordeo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scordeo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scordeo
70 milioane de vorbitori

Italiană

scordeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scordeo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scordeo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scordeo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scordeo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scordeo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scordeo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scordeo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scordeo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCORDEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scordeo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scordeo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scordeo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scordeo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCORDEO»

Descoperă întrebuințarea scordeo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scordeo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
IstoriaDelle Piante A Venezia
'sembra essere sufficientemente rappresentato . (Dando lo Scordeo nasce in luoghi acquidosi , stendesi per terra , e produce lunghissime catene , con foglie affatto liscie . All'incontro crescendo in terreno più asciutto , i suoi fusti vengono ritti ...
‎1735
2
Istoria delle piante che nascono ne'lidi intorno a Venezia ...
(Dando lo Scordeo nasce in luoa ghi acquidosi , stendesi per terra , e produce lunghissime catene , con foglie affatto liscie . All'incontro crescendo in terreno più asciutto , i suoi fusti vengono ritti, e le foglie rimangono pelose . Perciò il Donati ...
Gian Girolamo Zannichelli, 1735
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Scordeo , specie d'erba che toglie a smerchia coerenza delle particelle de' fluidi e che rinfranca il tuono de'solidi. (N) Scoancror.e , Scor-dé-vo-le. Add. [com. Di poca memoria , Obblioso.] . immemor, obliviosus. Gr. ai.uv1'ntwv. a - [Facile a ...
‎1838
4
Vocabulario Universale Italiano
SCORDEO. tus . immemor. Fir. As. 140. Non iscordatosi Zeffiro del regale comandamento , presele nel grembo della spirante aura ec., le pose a piè del bellissimo palagio. Sconneo. (Bot.) Scòr-de-o. [801. V. e di' Scordio.] Lat. scordiv; m.
‎1838
5
La chirurgia compendiata, ouero Instruzioni per il chirurgo ...
TrementinaVeneta,laua- Scordeo pulueriggiato ta in Acqua di Scordeo Z. ii Mensa . Rossi d'ouo numero ii. irra an.'5.s. Vnguento Egitiago Z5. Occhi di Cäcro preij .rn. Digestiuo, ouero Mondificatiuo Magistrale adopraro in_ finirà di volte sopra ...
Masiero (Filippo), 1690
6
Opere chirurgiche di Filippo Masiero primo chirurgo del pio ...
Scordeo Cretico an. m. i. Rad. d'Ircos Fiorent. s. Incenso . Mirra an. Z. iii. Sem, di Lupini . Di Oröbi an. ii. Sal comune iii. Acqua com. lib. vi" si bolli ogni cosa sino alla crep'atm'a delli semi, e poi si coli, aggiongendo al~ la Colatura Miel comune  ...
Filippo Masiero, Francesco Zucchi, 1724
7
Completa chirurgia secondo il sistema de' moderni del sig. ...
Diascordeo., :ion-;Lr ~ Q di Ruta capra- ) Triaca , ' si* u Vino d' Affenzio, di Scordeo , Unguemo di mn.... Siroppo di Assen- fa, . 210, _ g i. Conserva di cmdì fiori dl Ta. nur" mine_ UUWVW naeelo, .Te o `. . di Pesco, ' di fiori dl Ta. á sg Polvere di ...
Georges : de La_Faye, 1800
8
Ricettario Fiorentino
malo . Adultérai! con il latte del tithy mal o , & con la farina dell'Oroboj e íi conosce à segni predetti. : ; DELLO SCORDEO. . . * L o scordeo è vna herba , che ha la soglia simile à, quella délia querciuola, ma maggiore-, enontanto inta- gliata,con ...
‎1574
9
Consiglio sopra la pestilentia, in Padoa dell'anno MDLV.
Item sarebbe buono maft/care ( chi puo ) lo scordeo,ilqualc e amarisfimo. Io Soglio pigliare anche per me non solo in quefte peftilentie,ma nelli tempi delle pe tecchie moiette, come sarebbe mezza dra ma di scordeo,o dui scrupoli,& vna ...
Francesco Frigimelega, 1555
10
Discorso di peste ; Nelquale si contengono utilißime ...
... la Carlina , e lo Scordeo , simplici molto efficaci in queon morbo , vederò di ridurla a' gli suoi pesi giu/Zi , secondo. più mi parriì conueniente,aggiugnendoui infieme quelli duoi semplici, acó. ciocheogn'vno con più fizcisita' a pofla comporre.
Andreas Gratiolus, Saladino Ferro, 1576

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scordeo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scordeo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z