Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "score" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCORE ÎN ITALIANĂ

score play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «score» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția score în dicționarul Italiană

Definiția punctajului în dicționar este scorul obținut de către jucătorii de pe pod. Scorul este, de asemenea, scorul definitiv sau temporar al unei competiții sportive sau al unui joc.

La definizione di score nel dizionario è punteggio conseguito dai giocatori nel bridge. Score è anche punteggio definitivo o provvisorio di una gara sportiva o di un gioco.


Apasă pentru a vedea definiția originală «score» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCORE


batticore
batticore
biancicore
bian·ci·co·re
biancore
bian·co·re
core
core
crepacore
crepacore
dolcore
dol·co·re
guardiano di pecore
guardiano di pecore
hard-core
hard-core
icore
co·re
levare le ancore
levare le ancore
licore
licore
luccicore
luc·ci·co·re
lucore
lu·co·re
pascore
pa·sco·re
pizzicore
piz·zi·co·re
rancore
ran·co·re
seccore
sec·co·re
soft-core
soft-core
vellicore
vellicore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCORE

scordanza
scordare
scordatamente
scordato
scordatura
scordeo
scordevole
scordio
scordonare
scordone
scoreggia
scoreggiare
scoreggiata
scoreggione
scorfano
scorgere
scorgimento
scorgitore
scoria
scorie

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCORE

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
cuore
direttore
favore
folklore
fore
gore
inferiore
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
settore
store

Sinonimele și antonimele score în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «score» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCORE

Găsește traducerea score în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile score din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «score» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

比分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

puntuación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

score
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्कोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نتيجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

счет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

contagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্কোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

score
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Rata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Partitur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スコア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

점수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

skor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

số điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மதிப்பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्कोअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

skor
70 milioane de vorbitori

Italiană

score
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wynik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

рахунок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποτέλεσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

telling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

poäng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

poengsum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a score

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «score» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale score
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «score».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «score» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «score» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre score

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCORE»

Descoperă întrebuințarea score în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu score și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Poliuto: Vocal Score (Italian Language Edition), Vocal Score:
This critical edition finally presents the opera in the form originally conceived by the composer and present in his autograph score, along with an appendix containing the Overture written for the Paris version and a replacement cabaletta ...
‎1985
2
Mose: Vocal Score (Italian Language Edition) (Vocal Score)
Rossini, Gioacchino. 8. Д пЕг^ per pj-r per l per not •о- per . noi крип _ A l nui. i_ TÍ -t per noi »pan. to. di ps.ee Ti.ri-df г Г Г IT per noi spun. to per nni l'i . ri -de í » puntó M« Г Г со. me po- tro po.trô pii.trô ri - de per noi spun.t< Г. Г ¡Г * h'il spnn . to  ...
Rossini, Gioacchino
3
Aida in Full Score
Verdi's great gift to grand opera, performed at the Metropolitan more than any other opera.
Giuseppe Verdi, 1913
4
Don Carlos: ("Don Carlo") : in full score
Based on Schiller's tragic drama of love and intrigue at the Spanish court, Don Carlos stands among the most complex and challenging of Verdi's works.
Giuseppe Verdi, 2001
5
Great Concert Arias for Soprano in Full Score
Bach, Johann Sebastian, COMPLETE CONCERTI FOR SOLO KEYBOARD AND ORCHESTRA IN FULL SCORE. Bach's seven complete concerti for solo keyboard and orchestra in full score from the authoritative Bach-Gesellschaft edition.
Wolfgang Amadeus Mozart, 2004
6
Xerxes in Full Score
Musicians will find this full-score edition of Handel's innovative work an authoritative, practical,and economical resource.
George Frideric Handel, 2006
7
Manon Lescaut in Full Score
Puccini's first great operatic success relates the story of a young girl who casts aside her first love for prospects of a life of luxury, a move that ultimately proves disastrous. Authoritative Italian edition..
‎1915
8
Third Symphony in A Minor, Op. 44: Centennial Edition Study ...
Rachmaninoff, Sergei. Flauto piccolo Flauti MI. Oboi I. II. Corno inglese Clarinetti MI. (in B) Clarinetto Basso (in B) Fagotti I. II. Contra Fagotto Lai. i ni In F ! Corni IH. IV. Trombe I. II. (in B) Tromba o-alta (in F) Tromboni I.- II. III. e Tuba Timpani in ...
Rachmaninoff, Sergei
9
The Barber of Seville Vocal Score
Authoritative vocal score of the world's most famous comic opera, based on the classic 1900 Schirmer edition. Ideal for conductors, soloists, chorus members, and rehearsal pianists. Lyrics in Italian only.
Gioacchino Rossini, 1900
10
I Capuletti: Vocal Score (Italian Language Edition) (Vocal ...
Bellini, Vincenzo. ISBN 0-7692-6064-0 780769 260S48 WARNER BROS. PUBLICATIONS 15800 N.W. 48th Avenue • Miami, Florida 33014 A Warner Music Group Company tO s *£ $27.50. in USA.
Bellini, Vincenzo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul score în contextul următoarelor știri.
1
Golf, European Masters: Danny Willett, vittoria d'autore a Crans …
Il 28enne di Sheffield si dimostra superiore al giovanissimo concorrente Matthew Fitzpatrick e la spunta sulla distanza con uno score di -17 ... «OA Sport, Iul 15»
2
Baseball, live score T&A San Marino- UnipolSai Bologna
Si gioca questa sera garadue della seconda giornata dei playoff dell'Italian Baseball League: la T&A cerca il riscatto dopo la pesante sconfitta ... «SMTV San Marino, Iul 15»
3
Repair your pc | Tutorial 53 GTA V missioni oro | The Paleto Score
Ecco Tutorial 53 GTA V missioni oro, The Paleto Score con Video Tutorial. Quante volte avete avuto problemi nella sostituzione per aggiornare o riparare gli ... «Zazoom Blog, Iul 15»
4
Harvey leader all'Omega European Masters grazie a due eagle
Ottima partenza del francese Gregory Havret, leader dopo il primo giro con meno sette. Score ottenuto grazie a 4 birdie e, addirittura, due eagle ... «Dotgolf.it, Iul 15»
5
I Magnifici Sette: James Horner avrebbe composto lo score
Oggi, Antoine Fuqua ha rivelato a NPR (via Movies.com) di aver scoperto che Horner stava segretamente componendo lo score per il suo ... «Everyeye.it, Iul 15»
6
Folgaria Golf Club – Gare di sabato 18 e domenica 19 luglio
... lo score di 80 colpi su Samuele Canalia (GC Folgaria - hcp 8), portando a casa per la seconda volta consecutiva il Trofeo Challenge Visonà. «ladigetto.it, Iul 15»
7
Il vento frena la corsa di DJ
Fermato per oscurità alla 13, conduceva la classifica con lo score di -10, ma nonostante due colpi perfetti che lo mettevano sotto il green della ... «IlMondodelGolf, Iul 15»
8
Baseball, live score T&A San Marino- Rimini
Si conclude questa sera la prima giornata di playoff con la terza partita che assegna la serie, visto che San Marino e Rimini hanno vinto una ... «SMTV San Marino, Iul 15»
9
Ant-Man: ecco lo score, primi incassi
Ant-Man ha fatto il suo esordio al box-office americano. Sono 6.4 i milioni incassati nelle anteprime del giovedì sera; stando ai pronostici, ... «Everyeye.it, Iul 15»
10
Ant-Man: ecco lo score di Christophe Beck, i fan reagiscono al film
Christophe Beck ha diffuso online il tema principale dello score di Ant-Man: potete ascoltarlo dopo il salto. In calce alla news anche la reazione ... «Everyeye.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Score [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/score>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z