Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scorcione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCORCIONE ÎN ITALIANĂ

scor · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCORCIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCORCIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scorcione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scorcione în dicționarul Italiană

Definiția marii în dicționar este o scurtătură.

La definizione di scorcione nel dizionario è scorciatoia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scorcione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCORCIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCORCIONE

scorbio
scorbutico
scorbuto
scorciamento
scorciare
scorciatamente
scorciato
scorciatoia
scorciatura
scorcio
scorcire
scordamento
scordanza
scordare
scordatamente
scordato
scordatura
scordeo
scordevole
scordio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCORCIONE

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Sinonimele și antonimele scorcione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scorcione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCORCIONE

Găsește traducerea scorcione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scorcione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scorcione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scorcione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scorcione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scorcione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scorcione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scorcione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scorcione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scorcione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scorcione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scorcione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scorcione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scorcione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scorcione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scorcione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scorcione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scorcione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scorcione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scorcione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scorcione
70 milioane de vorbitori

Italiană

scorcione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scorcione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scorcione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scorcione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scorcione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scorcione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scorcione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scorcione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scorcione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCORCIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scorcione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scorcione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scorcione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scorcione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCORCIONE»

Descoperă întrebuințarea scorcione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scorcione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Notizie inedite della Sagrestia pistoiese de' belli arredi
Prestabant operi Jacobus Scorcione (e) vocatus Et Benvenuti Johannes quos Deus omnes Salvator lenis nullis velit angere penis . Amen . Nell'anno i263 fu adornata la facciata della chiesa di s. Pietro di Pistoja come ne fa testimonianza la ...
Sebastiano Ciampi, Giuseppe Branchi, Giorgio Viani, 1810
2
Notizie inedite della sagrestia Pistoiese, de' belli arredi ...
Prestabant operi Jacobus Scorcione (c) vocatus Et Benvenuti Johannes quos Deus omnes Salvator lenis nullis veli! angere penis. Amen . Nell' anno 1263 fu adornata la facciata della chiesa di s. Pie» tro di Pistoja come ne fa testimonianza la ...
Sebastiano Ciampi, 1810
3
Guida di Pistoia per'gli amanti delle Belle Arti
Scorcione Jacopo, nel i270. ajuta maestro Bono nella facciata di S. Salvatore . Dice il Pr. Ciampi ( Notizie ec. car. 38. ) che questo Jacopo Scorcione , o di Scorcione era mercante di cera , e in un libro d' entrata e uscita dell' Opera di S. Jacopo ...
Francesco Tolomei, 1821
4
Guida di Pistoia per gli amanti delle belle arti con notizie ...
Fiorav. car. 475. * -- Lodovico suo figlio , celebre anche esso-nella stessa pm/' essione premorì a suo padre nella stese sa Città . ( ivi . Scorcione Jacopo, nel myo. ajuta maestro Bono nella facciata di S. Salvatore. Dice il Pr. Ciampi ( Notizie cc.
Francesco Tolomei, 1821
5
Notizie inedite della Sagrestia Pistoese de' belli Arredi ...
Prestabant operi Jacobus Scorcione (c) vocatus Et Benvenuti Johannes quos Deus omnes Salvator lenis nullis velit angere penis . Amen . Nell'anno ia63 fu adornata la facciata della chiesa di s. Pietro di Pistoja come ne fa testimonianza la ...
Sebastiano Ciampi, 1810
6
Guida di Pistoia: per gli amanti delle belle arti
475. ) '3 ------ Lodovico suo figlio , celebre anche esso nella stessa professione premori a suo padre nella stessa Città. ( ivi ) . Scorcione Jacopo , nel [270. ajuta maestro Bono nella facciata di S. Salvatore . Dice il Pr. Ciampi ( Notizie ec. car.
Francesco Tolomei, 1821
7
Pistoia e il suo territorio guida del forestiero a ...
Praeslabant operi Jacobus Scorcionc vocatus , Et Benvenuti Joannes , quos Deus omnes Salcalor lenis nullis velit angere penis ; Amen . Di qui apparisce che un tal Bono, con l' aiuto d' Jacopo Scorcione ( sebbene questi non si trovi che ...
Giuseppe Tigri, 1854
8
Guida di Pistoia per gli amanti delle belle arti, con ...
Si legge in un pilastro laterale della facciata la seguente iscrizione in marmo , Anno milleno bis centum septuageno Hoc perfecit opus quifertur nomine Bonus Praestabant operi Jacobus Scorcione vocatus Et Benvenuti Joannes quos Deus  ...
Francesco Tolomei, 1821
9
Pistoia e il suo territorio: Pescia e i suoi dintorni : ...
Praestabant operi Jacobus Scorcione vocatus , Et Benvenuti Joannes , quos Deus omnes Salvator lenis nullis vclit angere penis ; Amen . Di qui apparisce che un tal Bona, con l' aiulo d' Ja- copo Scorcione ( sebbene questi non si trovi che ...
Giuseppe Tigri, 1853
10
Bollettino della Società geologica italiana
Il giacimento è costituito, in sintesi, da argilla grigia in basso, gialla in alto, e da lembi discontinui di un sabbione grossolano, cementato, spesso passante a conglomerato, e detto scorcione, che rappresenta in quei pressi il termine più elevato ...
‎1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCORCIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scorcione în contextul următoarelor știri.
1
Cani avvelenati, è allarme tra i cercatori di tartufi
È qui che la scorsa domenica si è verificato l'ultimo episodio: il tartufaio Stefano Scorcione ha avuto la fortuna di arrivare in tempo dal ... «Il Tirreno, Dec 14»
2
Omicidio Fiore a Molfetta, anche il capogruppo di Forza Italia …
Max Scorcione|martedì 18 mar 2014 18:13:34. Caro Gaudio, l'unico segnale vero che si coglie dallo scritto di Tammacco è la sua profonda ... «Quindici - Molfetta, Mar 14»
3
Mariano Caputo contro i nuovi incarichi previsti
Max Scorcione ha scritto il 14 luglio 2013 alle 20:01 : A proposito di nomine…, ma ho letto della nomina di un addetto stampa di nome De ... «MolfettaLive, Iul 13»
4
SPECIALE ELEZIONI COMUNALI 2013. TUTTI I RISULTATI. Si va al …
@Max scorcione: giù a baccarini c'è la sede di uno tra i piu importanti partiti di molfetta. Belle facce, bella gente. Ottimo centro culturale. «Quindici - Molfetta, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scorcione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scorcione>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z