Înțelesul "sedano" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA SEDANO ÎN ITALIANĂ

se · da · no

CE ÎNSEAMNĂ SEDANO ÎN ITALIANĂ?

Apium graveolens

Apium graveolens

Țelina este o specie erbacee bienală aparținând familiei Apiaceae, originară din zona mediteraneeană și cunoscută ca plantă medicinală încă din vremea lui Homer. Ciclul plantei este de 6-7 luni.

Il sedano è una specie erbacea biennale appartenente alla famiglia delle Apiaceae, originaria della zona mediterranea e conosciuto come pianta medicinale fin dai tempi di Omero. Il ciclo della pianta è di 6-7 mesi.

Definiția sedano în dicționarul Italiană

Definiția de țelină în dicționar este o plantă din familia Umbelliferae, cultivată în diferite specii din care sunt consumate, crude sau fierte, coastele cu gust aromatic caracteristic, utilizează spec. pentru a gusta alimentele. Țelina este, de asemenea, un tip de paste de dimensiuni medii, în formă de cilindru dungat și curbat.

TRADUCEREA SEDANO

Găsește traducerea sedano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sedano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sedano» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 芹菜
• Traducător din Italiană - Spaniolă: apio
• Traducător din Italiană - Engleză: celery
• Traducător din Italiană - Hindi: अजवाइन
• Traducător din Italiană - Arabă: كرفس
• Traducător din Italiană - Rusă: сельдерей
• Traducător din Italiană - Portugheză: aipo
• Traducător din Italiană - Bengali: সেলারি
• Traducător din Italiană - Franceză: céleri
• Traducător din Italiană - Malaeză: saderi
• Traducător din Italiană - Germană: Sellerie
• Traducător din Italiană - Japoneză: セロリ
• Traducător din Italiană - Coreeană: 셀러리
• Traducător din Italiană - Javaneză: celery
• Traducător din Italiană - Vietnameză: cần tây
• Traducător din Italiană - Tamilă: செலரி
• Traducător din Italiană - Marathi: भाजी किंवा कोशिंबीर बनवण्यासाठी उपयुक्त अशी एक वनस्पती
• Traducător din Italiană - Turcă: kereviz
• Italiană: sedano
• Traducător din Italiană - Poloneză: seler
• Traducător din Italiană - Ucraineană: селера
• Traducător din Italiană - Română: țelină
• Traducător din Italiană - Greacă: σέλινο
• Traducător din Italiană - Afrikaans: seldery
• Traducător din Italiană - Suedeză: selleri
• Traducător din Italiană - Norvegiană: selleri

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEDANO»

Descoperă întrebuințarea sedano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sedano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Sola come un gambo di sedano

Una donna tragicamente e comicamente contemporanea raduna i suoi sfoghi. La "single un po' frollata", come Luciana Littizzetto si definisce, non risparmia niente e nessuno. Irresistibile, caustica, arrabbiata.

Luciana Littizzetto, 2010

Le ricette per il dolce

Ingredienti (per 10 persone) PER LA CREMA DI SEDANO Sedano g 800 Zucchero g 400 Acqua I 1 Lime 6 Panna montata g 600 Cedro candito g 50 Tequila g 30 PER LA MERINGA Albumi g 100 Zucchero g 1 50 PER LA CREMA DI LIME ...

Claudio Sadler, 2002

Orto e giardino biologico

... di notte cercate i bruchi venuti in superficie con una torcia. Pacciamare con felce o rami di ginestra allontana le farfalle grazie all'odore intenso di queste piante; lo stesso vale per le consociazioni realizzate con pomodori o sedano; si eviterà ...

Marie-Luise Kreuter, 2005

Frutta e ortaggi in Italia

Sedano di Montevarchi (TOSCANA) Coltivato nella zona pianeggiante del comune di Montevarchi, è un sedano da coste abbastanza piccolo con foglie di colore verde chiaro opaco e poco frastagliate, a costola lunga, tenera e croccante.

Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005

Congelare e surgelare i cibi

SEDANO. RAPA. Buoni risultati. Mondare il sedano, liberandolo dalle foglie e dalle parti rovinate, quindi tagliarlo a rondelle e lavarlo in acqua corrente; nel caso del sedano rapa invece, pelare e dividere in cubetti. Scottare 2 minuti il sedano, ...

Alice Sassi, 2002

Enciclopedia delle piante della salute

SEDANO Cataplasmi di foglie fresche pestate da applicare su tutte le affezioni cutanee, per favorirne ed attivarne la guarigione. Unguento. Si preparava con la radice ben lavata, macinata e mescolata al suo peso di burro fresco. Si lasciava il  ...

Gérard Debuigne, 2004

Cuochi si diventa. Le ricette e i trucchi della buona cucina ...

Mania dell'autore 19: il sedano di Verona detto anche sedano rapa Nella sterminata proposta di verdure che il nostro paese ci offre, spicca il sedano di Verona, detto anche sedano rapa. Ha un sapore delizioso, è molto profumato, si gusta ...

Allan Bay, 2004

Cure naturali del fegato

Sia nella varietà a coste che in quella a rapa (quest'ultima è più ricca di fattori nutrizionali e terapeutici), il sedano ha soprattutto spiccate proprietà stimolanti e fortificanti. La sua ricchezza in minerali lo rende prezioso in tutti i casi in cui il ...

Paolo Pigozzi, 2004

Ricette verdi

Sedano. crudo. ripieno. Sedano. ripieno. al. forno. LLJ. l/ì. Crema di sedano Orzo al sedano. INGREDIENTI PER 4 PERSONE 2 sedani formaggio fresco di capra g 200 parmigiano grattugiato 2 carciofi gherigli di noce menta olio sale e pepe ...

Cristina Bay, Allan Bay, 2004

Il Cucchiaio Verde

3 gambi di sedano, 10 cl di panna liquida, il succo di 1 limone, sale, 1 cucINSALATA. DI. SEDANO. RAPA. -. 1. 300 g di sedano rapa, 1 cuore di sedano verde, 1 mela, 3-4 cucchiai di olio extravergine d'oliva, sale, peperoncino rosso in polvere ...

Walter Pedrotti, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEDANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sedano în contextul următoarelor știri.

Coldiretti: “ecco il vademecum antispreco"

... lattuga, melone giallo e sedano, peperoni, pomodori, pesche gialle, cocomeri, fragole e ciliege che presentano comunque contenuti elevati ... «AlessandriaNews, Iul 15»

Clelia Bandini | Sandwich di merluzzo marinato e brodo aromatico

Mettere al centro del piatto i due sandwich e accompagnarli con 1 pomodoro confit, una brunoise di sedano, carote e ravanello, del finocchietto ... «Tiscali, Iul 15»

Salute: 33enne con cancro al seno si cura con 2 kg di carote al …

A tavolo, oltre alle carote, ci sono i cetrioli, le zucchine, i cavoli, lo zenzero e una testa di sedano. In più dalla dieta di Alex via carne, zucchero, ... «Meteo Web, Iul 15»

Bobby solo a Expo Venice Aquae 2015

... gnocchi alla romana con baccalà mantecato, pinoli e uvetta, radicchio tardivo; coda di rospo in saor con salsa alla vaccinara e sedano rapa. «VeneziaToday, Iul 15»

Il Mojito più buono a Genova? Vota il sondaggio

Gustato con della verdura (carota, sedano) intinta leggermente nella maionese o nella salsa rosa può essere un accostamento riuscito, ... «mentelocale.it, Iul 15»

Terrorismo, “non tutti vogliono integrarsi”

Ma non è che per un pezzo di sedano troppo duro butti via tutto il pentolone. ... con il pericolo che il sedano cattivo contamini tutto il minestrone. «Qui Brescia, Iul 15»

Pancia piatta dieta, 3 centrifugati anti gonfiore perfetti per l'estate

Altro ortaggio da utilizzare è il sedano: centrifugate quindi un gambo di sedano con qualche foglia di spinaci, una spolverata di zenzero e ... «UrbanPost, Iul 15»

Sonni tranquilli con le erbe e i cibi giusti

Spuntate e raschiate le carote, mondate il sedano, tenendo da parte le foglie più tenere. • Lavate carote, sedano e foglie in acqua fredda, ... «Cose di Casa, Iul 15»

Controlli al Lavello: i vigili sedano una rissa tra stranieri

Controlli al Lavello: i vigili sedano una rissa tra stranieri. polizia locale. CALOLZIO – Per la terza settimana di fila, anche questo weekend sono ... «LeccoNotizie.com, Iul 15»

Dieta, centrifugati Detox anticellulite: 7 ricette per drenare

SEDANO E CAROTE: 3 gambi di sedano, 1 cetriolo, 1 mela, 1 rametto di prezzemolo, 4 foglie di spinaci. cetrioli e sedano sono tra gli ... «Ladyblitz, Iul 15»