Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sedano d'acqua" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEDANO D'ACQUA ÎN ITALIANĂ

sedano d'acqua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEDANO D'ACQUA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEDANO D'ACQUA


a fior d´acqua
a fior d´acqua
acqua
ac·qua
aria-acqua
a·ria·ac·qua
color acqua
color acqua
come un pesce fuor d´acqua
come un pesce fuor d´acqua
essere un pesce fuor d´acqua
essere un pesce fuor d´acqua
fare un buco nell´acqua
fare un buco nell´acqua
gettare in acqua
gettare in acqua
giacinto d´acqua
giacinto d´acqua
lingua d´acqua
lingua d´acqua
lino d´acqua
lino d´acqua
mettere in acqua
mettere in acqua
paracqua
pa·rac·qua
peste d´acqua
peste d´acqua
scaldaacqua
scal·da·ac·qua
scaldacqua
scaldacqua
sott´acqua
sott´acqua
sottacqua
sot·tac·qua
specchio d´acqua
specchio d´acqua
verde acqua
verde acqua

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEDANO D'ACQUA

sed
sedanina coltivata
sedanina d´acqua
sedanina selvatica
sedanino
sedano
sedano americano
sedano comune
sedano di Sardegna
sedano sommerso
sedano strisciante
sedare
sedarsi
sedatamente
sedativo
sedato
sedatore
sede
sede centrale
sede principale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEDANO D'ACQUA

Pasqua
al di qua
aqua
castagna d´acqua
crescione d´acqua
di qua
ecco qua
garofanino d´acqua
melone d´acqua
menta d´acqua
mesciacqua
pasqua
poligono pepe d´acqua
portaacqua
portacqua
qua
sedanina d´acqua
siliqua
spander acqua
spandere acqua

Sinonimele și antonimele sedano d'acqua în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sedano d'acqua» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEDANO D'ACQUA

Găsește traducerea sedano d'acqua în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sedano d'acqua din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sedano d'acqua» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

水芹菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Cerezas de agua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Water cherries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पानी अजवाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الكرفس المياه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Вода сельдерей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aipo água
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জল সেলারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

céleri eau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

saderi air
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wasser Sellerie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

水のセロリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

물 셀러리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

celery Water
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cần tây nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நீர் செலரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पाणी भाजी किंवा कोशिंबीर बनवण्यासाठी उपयुक्त अशी एक वनस्पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Su kereviz
70 milioane de vorbitori

Italiană

sedano d´acqua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

seler woda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вода селера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

țelină de apă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σέλινο νερού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

water seldery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vatten selleri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vann selleri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sedano d'acqua

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEDANO D'ACQUA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sedano d'acqua» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sedano d'acqua
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sedano d'acqua».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sedano d'acqua

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEDANO D'ACQUA»

Descoperă întrebuințarea sedano d'acqua în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sedano d'acqua și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Reggio Emilia e provincia
... canna di palude, lenticchie d'acqua comune, sedano d'acqua, erba gamberaia, e ancora felci, vedovina rizomatosa, campanellino maggiore; residui di bosco igrofilo; fauna acquatica, acquaiola e terrestre di grande pregio, con 91 specie di  ...
Touring Club Italiano (ab 1946), 2000
2
Lecce e il Salento
... la campanella palustre (lpomea sagittata), e cresce il sedano d'acqua (Apium noditlorum), la cui presenza testimonia la salubrità del territorio. Si tratta di un' area naturale di sosta per gli uccelli migratori (marzaiole, aironi cinerini, usignoli) .
Florinda Cordella, 2005
3
La grande festa di John Saturnall
Sedano d'acqua, pensòdi nuovo, e questa volta non riuscì a cancellare l' immagine. Il singhiozzo diun risolino le sfuggì dallelabbra. Sullatoopposto del tavolo, Piers si accigliò. «Perdonatemi, Lord Piers», riuscì a dire Lucretia. «Temo di aver.
Lawrence Norfolk, 2013
4
Complessità del territorio e progetti ambientali
... le fiumare); Leccio, Erica arborea, Laurotino, Corbezzolo (Macchia Mediterranea); Sedano d'acqua dolce, Cappellino comune, Canneto (lungo le foci fluviali); Gariga degradata; Faggio; Pino laricio; Farnia; Farnetto; Eucalipto; Castagno.
Imperio, Vendittelli, M. Imperio, M. Vendittelli, 2006
5
Un anno a Walnut Tree
Lungo le sponde veronica beccabunga, stellaria, sedano d'acqua; primula odorosa e primula comune lungo il sentiero. Poi un'imponente quercia abbattuta, stesa per lungo a fianco della siepe. Perché nessuno ne ha ricavato del legname ?
Roger Deakin, 2009
6
Sant'Oreste e il suo territorio
... prevalgono quelle di ambiente umido, quali l'equiseto (Equisetum sp.), il ranuncolo strisciante (Ranuncuius repens). la canapa acquatica (Eupatorium cannabìmim) e il sedano d'acqua (Apitim nodi [(lanari), cui si aggiungono il rovo comune ...
‎2003
7
Nazzano e il suo territorio
... delle oscillazioni di livello dell'acqua, è presente una interessante fitocenosi dominata dallo zigolo nero (Cyperusfuscus) accompagnato dalla scrofularia acquatica, dall'erba-sega comune, dalla carice maggiore, dal sedano d'acqua ( Apimn ...
‎2002
8
Catalogo poliglotto delle piante
Scutellaria maggiore. 530. Securidaca di salamanca. 4302. Sedanino d'acqua. 4301. Sedano d'acqua. 364. Sedano coltivato. 3481. Sedano porcino. 2238. Sedano de'prati. 4194. Segala coltivata. 4179. Segals cornuta. 4205. Sefino lattajolo.
Anna San Giorgio (contessa di), 1870
9
Quaderni Di Semantica
... spettanti all 'Oenanthe phelladrium Lam.; tosc, finocchio acquatico per \ Oenanthe pimpinelloides L. [Penzig 1924, I: 318]. f) log. turgusòne, (Sarule) Orig' ùsa màsu, da fturgùsa e varr. nome preromano del sedano d'acqua [Paulis 1992: 141].
‎1993
10
I nomi popolari delle piante in Sardegna: etimologia, ...
log. turgusòne, (Sarule) drigùsa màsu: l'alterato accrescitivo turgusòne e l'agg. màsu < MASC(U)LUS denotano che non si tratta di un sedano d'acqua (durgùsa) commestibile, cioè mite di natura, bensì viroso e tossico, ossia (maschio >) forte.
Giulio Paulis, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEDANO D'ACQUA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sedano d'acqua în contextul următoarelor știri.
1
Nadia Moscardi porta la sua cucina di montagna a “Identità Golose”
Le pietanze che Nadia preparerà saranno “Coregone, pastinaca ed erbe spontanee”, “Consistenze dell'orto” e “Gelato di sedano d'acqua, mela verde e anice ... «L'Opinionista, Feb 15»
2
Cibo e montagna: l'aquilana Nadia Moscardi porta la sua cucina a …
Le pietanze che Nadia preparerà saranno “Coregone, pastinaca ed erbe spontanee”, “Consistenze dell'orto” e “Gelato di sedano d'acqua, mela verde e anice ... «News Town, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sedano d'acqua [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sedano-dacqua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z