Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bedano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEDANO ÎN ITALIANĂ

be · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEDANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEDANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bedano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bedano

Bedano

Bedano este un oraș elvețian din cantonul Ticino, situat în valea Vedeggio la nord de Lugano. Bedano è un comune svizzero del Canton Ticino, situato nella valle del Vedeggio a nord di Lugano.

Definiția bedano în dicționarul Italiană

Definiția lui Bedano în dicționar este o daltă din lemn pentru dulgherie, pentru găurire.

La definizione di bedano nel dizionario è scalpello da falegname a lama stretta, per scanalare.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bedano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEDANO


caldano
cal·da·no
campidano
cam·pi·da·no
cardano
car·da·no
cavedano
ca·ve·da·no
circumpadano
cir·cum·pa·da·no
cispadano
ci·ʃpa·da·no
giordano
gior·da·no
ladano
la·da·no
laudano
lau·da·no
modano
mo·da·no
mondano
mon·da·no
oltramondano
oltramondano
padano
pa·da·no
pandano
pan·da·no
pedano
pe·da·no
sedano
se·da·no
soldano
soldano
sopramondano
so·pra·mon·da·no
toledano
to·le·da·no
ultramondano
ultramondano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BEDANO

becero
becerume
bechamel
Becher
bechico
beckmannia
beco
becquerel
bed and breakfast
bedanatrice
bedecker
beduina
beduino
beefeater
beeper
befana
beffa
beffabile
beffamento
beffardamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEDANO

a mano
americano
ano
castellano
chiavi in mano
cicerchia di Giordano
circompadano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
oltremondano
paludano
piano
romano
soprammondano
transpadano
traspadano
urbano

Sinonimele și antonimele bedano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bedano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEDANO

Găsește traducerea bedano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bedano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bedano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

贝达诺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bedano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bedano
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Bedano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bedano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Bedano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Bedano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bedano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bedano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Bedano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bedano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Bedanoの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bedano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bedano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bedano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bedano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bedano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Bedano
70 milioane de vorbitori

Italiană

bedano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Bedano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Bedano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Bedano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Bedano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bedano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Bedano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Bedano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bedano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEDANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bedano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bedano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bedano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEDANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bedano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bedano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bedano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEDANO»

Descoperă întrebuințarea bedano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bedano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Svizzera italiana
Giacomo Albertolli di Bedano , nato nel i76i, fu tra i primi a richiamare alla- luce delle scuole lombarde l'architettura Vitruviana , e a diffondere per l'Italia le teorie di Milizia a cui l' arditezza dello scrivere aveva inimicata la plebe degli artisti ...
Stefano Franscini, 1837
2
Edizioni Casagrande 1949-1999
... precedente) 3I5 Rocco da Bedano, // corpus pergamenaceo della Verzasca 4.00 300 Rocco da Bedano, // «Corpus» pergamenaceo dell antico Comune di Locamo 30.00 3I6 Rocco da Bedano, Due secenteschi martirologi bleniesi di Torre ...
Libero Casagrande
3
La Geografia
D E* fiumipoi, che entraño nel Bedano dalla parte Settentrionalc preffo à Lionet fono mo ^irari > I'altro Dubi , / qualifi mefcolano fia loro , Le fontia"^irari)'^Sagona, Lafona^hanno gradi 28 40. 44-40 La fonte del fiume Dubi , che entra o corre nel  ...
Claudio Ptolomeo, 1564
4
Il romanico. Catalogo dei monumenti nella Repubblica e ...
BEDANO Nonostante la scoperta di un avello tardo romano trasformato in fontana e la segnalazione dello Schaefer di attestazioni altomedievali, non si hanno notizie di ricerche archeologiche nel territorio di Bedano. Il longobardo Totone di ...
Virgilio Gilardoni, 1967
5
Technical Dictionary
... peso del truciolo chip width, larghezza del truciolo chisel (for engraving soft metals), bulino * (for making cavities to house locks and fixings in woodwork), bedano (per realizzare le sedi per le serrature) * (general), scalpello * ( metalworking), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Corografia fisica, storica et statistica degli Frazioni ...
vico, cui è aggregata la frazione di Vira, é a mano destra di chi discende dal Ceneri verso il Ceresio: il suo territorio è molto ingombro di piante arboree, e principalmente di noci. Bedano, Gravesano, e Manno restano al di sotto delle Taverne.
7
Dizionario storico-ragionato degli uomini illustri del ...
Rusca Nicolò da Bedano Arciprete di Sondrio. Quanto dirò di quest' uomo per molti capi veramente illustre , e degno d' eterna memoria , e chiamato comunemente il Beato Nicola Rusca fu da me tolto dal piccol libro stampato in Como 1' anno ...
Gian Alfonso Oldelli, 1807
8
Dizionario storico raggionato degli uomini illustri del ...
Rusca Nicolò da Bedano Arciprete di Sondrio. Quanto dirò di quest' uomo per molti capi veramente illustre , e degno d' eterna memoria , e chiamato comunemente il Beato Nicola Rusca fu da me tolto dal piccol libro stampato in Como 1' anno ...
Gian Alfonso Oldelli, 1807
9
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia ...
vico, cui è aggregata la frazione di Vira, e a mano destra di chi discende dal Ceneri verso il Ceresio: il suo territorio è molto ingombro di piante arboree, e principalmente di noci. Bedano, Gravesano, e Manno restano al di sotto delle Taverne.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1840
10
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
w'co, cui è aggregata la frazione di Pira, è a mano destra di chi discende dal Ceneri verso il Ceresio: il suo territorio è molto ingombro di piante arboree, e principalmente di noci. Bedano, Gravesano, e Manno restano al di sotto delle Taverne.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEDANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bedano în contextul următoarelor știri.
1
UPSA, ecco i neo-promossi agli esami di fine tirocinio
... Biasca); Gentile Salvatore, Lamone (Garage Danesi gomme, Bedano); Guli Ja'afar, Cadro (G.A. Riparazioni Sagl, Davesco-Soragno); Morais ... «tio.ch, Iul 15»
2
Principio d'incendio a Bedano
Giovedì pomeriggio, attorno alle 13:40, presso un capannone adibito allo stoccaggio di materiale edile a Bedano si è verificato un principio ... «Ticino News, Mai 15»
3
I lavori in corso rendono il ritorno a casa più lungo
"Sono partita da Chiasso alle 21.30. Ora sono quasi le 23.00 e mi trovo a Bedano. Si va a passo d'uomo e per di più la carreggiata è limitata a ... «tio.ch, Mai 15»
4
Pittori in erba lungo il Vedeggio
... dall'Istituto scolastico che comprende oltre al comune sede anche Bedano. Dopo aver preso vita, nel suo concetto, ad inizio 2014, l'iniziativa ... «La Regione Ticino, Mai 15»
5
La vincitrice del concorso Kuoni
... premio offerto dalla compagnia aerea Emirates Airlines e dall'Hotel The Chedi, Muscat è la signora Carla Vincenzi di Bedano (nella foto). «Ticino News, Mai 15»
6
TCS: sì allo svincolo di Sigirino
... abitati di Monteceneri, Mezzovico, Taverne-Torricella, Bedano e Lamone, nonché un considerevole contributo all'ambiente e alla sicurezza ... «Corriere del Ticino, Apr 15»
7
Svincolo di Sigirino, cambio di rotta dell'Ufficio federale delle strade …
Così auspicano anche i quattro Comuni membri della commissione “vedeggio Valley” (Bedano, Mezzovico-Vira, Monteceneri e ... «Liberatv.ch, Mar 15»
8
Passaggio di testimone nell'Esecutivo di Bedano: a Domenico …
BEDANO – Il Comune di Bedano ha un nuovo municipale, si tratta del Popolare Democratico Michele Panarelli, che subentra a Domenico ... «Liberatv.ch, Mar 15»
9
Si chiama Michele Panarelli e subentra a Domenico Barletta …
BEDANO - Il Comune di Bedano ha un nuovo municipale. Si chiama Michele Panarelli, è del PPD come il suo predecessore, Domenico ... «tio.ch, Mar 15»
10
Un corso per insegnare ai cani a riconoscere i bocconi avvelenati
Sul campo di Bedano i binomi cane-padrone hanno la possibilità di rafforzare quel legame con l'aiuto di istruttori qualificati che sono in grado ... «tio.ch, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bedano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bedano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z