Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sementino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMENTINO ÎN ITALIANĂ

se · men · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMENTINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMENTINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sementino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sementino în dicționarul Italiană

Definiția sementinului din dicționar este potrivită pentru însămânțare: semințele în timpul zilei.

La definizione di sementino nel dizionario è adatto alla semina: giornata sementina.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sementino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMENTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEMENTINO

semellaio
semelle
semema
sementa
sementabile
sementare
sementativo
sementatore
semente
sementiere
sementire
semenza
semenzaio
semenzale
semenziero
semestrale
semestralità
semestralizzare
semestralizzazione
semestralmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMENTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Sinonimele și antonimele sementino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sementino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMENTINO

Găsește traducerea sementino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sementino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sementino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sementino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sementino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sementino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sementino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sementino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sementino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sementino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sementino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sementino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sementino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sementino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sementino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sementino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sementino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sementino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sementino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sementino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sementino
70 milioane de vorbitori

Italiană

sementino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sementino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sementino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sementino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sementino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sementino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sementino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sementino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sementino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMENTINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sementino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sementino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sementino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMENTINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sementino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sementino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sementino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMENTINO»

Descoperă întrebuințarea sementino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sementino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giornale agrario toscano
Nel Mugello mancano le aje smaltate, lastricate o mattonate, anzi le sterrate vi sono pessimamente disposte. Ernest rurali e lavori. Gli arnesi rurali più importanti , che si usino nel Mugello, sono l'aratro , il sementino e l'erpice pei lavori aratorj ...
‎1829
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SEMENTINO, aggiunto di ciò che si riferisce per qualche guisa aMa sementa; Aratro sementino , Tempo sementino. Dell'aratro sementino vedi all'Articolo ni, § 1, Tempo sementino, chiamano i contadini quelle giornale coperte, ma non però  ...
Stefano Palma, 1870
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Sa; _ SEMENTINO.» a età che si riferisce per qualche guisa alla sementa; Anatra sementino, Tempo sementino. Dell'aratro sementino vedi nll'A'fî ticolo III, 5 1, Tempo sementino, chiamano i contadini quelle giornate coperte, ma non però ...
‎1870
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
1: Per l'allungamento maggiore dato qui alla parte anteriore dell'orecchio, la concordia tra l'orecchio e il vomere è quasita può essere: e questo coltro primeggerà forse alla prova (i). u Sementino. « Non mancherà forse chi revochi in dubbio la ...
‎1855
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Sementino. « Non mancherà forse chi revochi in dubbio la convenienza d" ideare un buon sementino, dacchè la nuova maniera inglese di fognare i campi per cannelle, fa nascere la speranza di poter seminare a streitolo senza imporcare.
‎1855
6
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Per la semente si adopera un piccolo aratm detto sementino. Ivi, p..r34. L' aratro per seminare , o sementino, è simile all' aratro, ma più stretto- Ivi, t. 3. 1/5. Ivi avreste incontrato l'amtro detto sementino , che unicamente serve a colmare e ...
Lorenzo Molossi, 1841
7
Nuovo Dizionario Universale
Il tempo si guasta, e la sementa molte volte è interrotta e differita a tarda stagione . Perciò, fino a tanto che si duri a, ìmporcare i campi seminati, un buon sementino sarà un prezioso arnese della nostra agricoltura. » Ma il sementino ha ullicii ...
‎1855
8
Rapporto generale della pubblica esposizione dei prodotti ...
... esibito alla Esposizione toscana. Ma il signor conte Digny tenne che convenisse dare alla curva degli orecchi del sementino una figura diversa, ed usò pel suo aratro sementino che inviò fuori di concorso alla Esposizione, il paraboloide di ...
‎1854
9
Rapporto generale della Pubblica Esposizione dei prodotti ...
... alla sua speranza che si risolvè a far gettare in ferro il suo sementino esibito alla Esposizione toscana. Ma il signor conte Digny tenne che convenisse dare alla curva degli orecchi del sementino una figura diversa, ed usò pel suo aratro ...
‎1854
10
Appendice agli studj varj di Alberto Buscaino Campo
329, » 25. dicesi in contado sementino, " ' Ma io non conosco gli aratri co' quali si semina, nota qui, per canzonarmi fine fine, il Fanfani. Ed io rispondo: Oh non fa che non li conosca lei, mio sapiente e garbato sig. Pietrol La non è il Pico e non ...
Alberto Buscaino Campo, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMENTINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sementino în contextul următoarelor știri.
1
San Menaio: 780mila euro per rifare il lungomare
Sono le ultime due novità che arrivano dal Comune, dove il sindaco Michele Sementino ha le sue gatte da pelare tra atti intimidatori (ignoti ... «Rodi Garganico online, Iul 15»
2
Aprés la Classe, Meg e Murubutu live a Monte Sant'Angelo …
... invitati: il presidente della Regione Puglia, Michele Emiliano e i sindaci di Carpino e Vico del Gargano Rocco Manzo e Michele Sementino. «FoggiaToday, Iul 15»
3
Vico, sindaco Sementino: "approvato un progetto di 247.000,00 …
Questo e' un po' il senso delle parole che ci ha inviato il sindaco di Vico del Gargano Michele Sementino,annunciandoci diversi progetti,fra cui ... «StatoQuotidiano.it, Iul 15»
4
Super beach volley a San Menaio
Michele Sementino – condivisione, rispetto delle regole e il suo messaggio di questi tempi, assume, più che mai, un valore assoluto». Cresce ... «Rodi Garganico online, Iul 15»
5
Al “Gala dello Sport 2015” premiato anche il nostro Michele Mimmo
Inoltre le vecchie glorie del Peschici calcio con Michele Sementino, Giuseppe Apruzzese, Gaetano D'Arienzo, Pasqualino Cariglia, Matteo ... «San Marco in Lamis, Iul 15»
6
Bagno di folla al comizio di chiusura della campagna elettorale di …
... manifestazione hanno partecipato il senatore Dario Stefàno, l'avvocato Giulio Scapato, il sindaco di Vico del Gargano, Michele Sementino, ... «Teleradioerre, Mai 15»
7
Vico, inaugurato il nuovo Mercato Ittico
Vico del Gargano – Stamane alla presenza del sindaco Michele Sementino,di tutti i componenti dell'Amministrazione e delle autorita' e' stato ... «StatoQuotidiano.it, Apr 15»
8
Vico del Gargano confermato tra i borghi più belli d'Italia (foto)
Il Comune di Vico del Gargano si riconferma nel circuito dei borghi soprattutto grazie al lavoro svolto dall'amministrazione Sementino che a ... «Rodi Garganico online, Apr 15»
9
“Finanziamenti Europei, opportunità per la Puglia”: un convegno a …
Dopo i saluti del Sindaco Michele Sementino, interverrà Tony Augello, esperto di procedure di finanziamento, e Tiziana Corti, funzionaria al ... «Il Resto del Gargano, Feb 15»
10
UNIONE-CARAPELLE 1-0. Stratosferico Amedeo Di Pinto: 16° gol in …
Carapelle: Stango, Pepe, Pipoli, Sementino (dal 62° Ferrantino), Mascia, Lasalandra, Monaco, Costa, Lannunziata, Iacobone (dall'81° Lizza), ... «Bisceglie in Diretta, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sementino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sementino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z