Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sementatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMENTATORE ÎN ITALIANĂ

se · men · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMENTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMENTATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sementatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sementatore în dicționarul Italiană

Definiția unui sementer în dicționar este că, cine vaci; semănător.

La definizione di sementatore nel dizionario è che, chi sementa; seminatore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sementatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMENTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEMENTATORE

semeiotico
semel
semelfattivo
semellaio
semelle
semema
sementa
sementabile
sementare
sementativo
semente
sementiere
sementino
sementire
semenza
semenzaio
semenzale
semenziero
semestrale
semestralità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMENTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele sementatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sementatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMENTATORE

Găsește traducerea sementatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sementatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sementatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sementatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sementatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sementatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sementatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sementatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sementatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sementatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sementatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sementatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sementatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sementatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sementatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sementatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sementatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sementatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sementatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sementatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sementatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

sementatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sementatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sementatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sementatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sementatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sementatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sementatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sementatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sementatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMENTATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sementatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sementatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sementatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sementatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMENTATORE»

Descoperă întrebuințarea sementatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sementatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Per estirpar finalmente quella sementa perniziosa, che gia tanti anni gua- stava Italia . SEMENTARE. Seminare. Lat. serere , seminare , se- ruentem faceré . Gr. mreifuv. Guilt, lett. 9. Il maggio sementatore benigno Dio ha senientato net campo  ...
‎1824
2
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
Viene sparso da un uomo a getto, ed ncciocchè cada eguale, il terreno prima s' impresa, cioè si fanno in lungo segni per norma del sementatore. Il seme si sparge da un rubbio ed una quarta, a due quarte per ogni rubbio di terreno, a seconda ...
‎1848
3
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
Viene sparso da un uomo a getto, ed ac_ciocchè cada eguale, il terreno prima s' impresa, cioè si fanno in lungo segni per norma del sementatore. Il seme si sparge da un rubbio ed una quarta, a due quarte per ogni rabbie di terreno, ...
Francesco Bulgarini, 1848
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. onrogso'5. Guitt. lett. 9. Il maggio sementatore benigno Dio lo ha sementato nel campo del vostro cuore la carissima sua magna mercede.li appren'o.' E se tale , e tanto è 'l sementatore , e 'l seme ce. SEMEN'I'E. V. SEMENTA . SEMENZA.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Lettere con le note. - Roma, Rossi 1745
Di _ buono eternale amore gaudc , carissimo mio , l' anima.. mia nel prezioso utilissimo sommo seme , che 'l maggio sementatore benigno Dio ha sementato nel campo del vostro cuore , la carissíma sua magna mercede ; e voi pensate ...
Guido Aretinus abbas S. Crucis Avellanae, 1745
6
Lettere
Dì buono eternale amore gaude , carissimo mio , l' anima.. mia nel prezioso utilissimo sommo seme ,' che 'l maggio sementatore benigno Dio ha sementato nel campo del voílro cuore , la carissima sua magna mercede ; e voi pensate ...
‎1745
7
Elementi della coltivazione de'grani ad uso dell'agro romano
v menta sarà , che il sementatore spargendo -` _ seme giunga col vgettito al fondo del solco della presa , il quale s1_ nomina , come fi' detto Pollçzflrcl , ed all' incontro che non la pafii, mentre difettando nel primo,...ne seguirebbe , che il detto ...
Luigi Doria, 1777
8
Lettere di fra Guittone d'Arezzo con le note
A BONJGIUNT_4 LETTERA IXIletto in Cristo Iesù buon Bonniunta , Guittone_. Di. buono eternale amor-e344”; , carillîmo mio , l' anima.. ` -mia nel prezioso utiliÎ' sirno sommo seme , che 'l macgio ñ . D sementatore benigno DlO ha sementato ...
Guittone : d'Arezzo, Giovanni Gaetano Bottari, 1745
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Che il sementatore benigno l)in,lia sementato nel vosiro quore. E appresso. Con foliccitudine. e cura tutta coltare, e guardare si dea l'o— nore'del s-mcntatore. E appresso. E se tale , e tanto è il sementatore, e's seme, ec. SiMENZA. Seme.
‎1691
10
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) COLTARE. V. A. Coltivare. Lai. colere. Gr. yecapystv. Guitt. leti. 9. Con sollicitudinc e cura lulla collare , e guardare si dea l' onore del sementatore. E appresso: Quanti sono che cuiumu line a fine, ma non collaiila rattamente! COLTATO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sementatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sementatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z