Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semipettinato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMIPETTINATO ÎN ITALIANĂ

se · mi · pet · ti · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMIPETTINATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMIPETTINATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semipettinato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția semipettinato în dicționarul Italiană

Definiția semiprelucrării în dicționar este de fire care nu au fost supuse finisării, utilizate spec. mobilier. Semipetinato este, de asemenea, fire semi-țesute.

La definizione di semipettinato nel dizionario è di filato che non è stato sottoposto a finitura, usato spec. nell'arredamento. Semipettinato è anche filato semipettinato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «semipettinato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMIPETTINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEMIPETTINATO

semiovale
semipagano
semiparassita
semiperiferia
semiperimetro
semiperiodo
semipermeabile
semipiano
semipieno
semipoetico
semipresidenziale
semipresidenzialismo
semipresidenzialista
semiprezioso
semip
semiprodotto
semiprofessionale
semiprofessionismo
semiprofessionista
semipubblico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMIPETTINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinonimele și antonimele semipettinato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «semipettinato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMIPETTINATO

Găsește traducerea semipettinato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile semipettinato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semipettinato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

半精纺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

semi-estambre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

semi-worsted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अर्द्ध worsted
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شبه الصوفى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пол-камвольный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

semi-penteada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আধা worsted
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

semi-peignée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

separuh wol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Halbkammgarn-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

セミ梳毛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

반 소모사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

semi-worsted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bán worsted
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அரை ஒருவித கம்பளி நுல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

उपांत्य त्यापासून बनवलेले कापड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Yarı kamgarn
70 milioane de vorbitori

Italiană

semipettinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pół-czesankowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пол-камвольний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

semi-pieptănată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ημι-πενιέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

semi-wol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

semi-kamgarn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

semi-kamgarn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semipettinato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMIPETTINATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semipettinato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semipettinato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semipettinato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre semipettinato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMIPETTINATO»

Descoperă întrebuințarea semipettinato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semipettinato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
3.3 METODO DI FILATURA PER FILATO SEMIPETTINATO Con il metodo di filatura per filato semipettinato vengono lavorate lane grezze e fibre chimiche a taglio lungo, soprattutto poliammide e acrilico. I filati semipettinati hanno un aspetto ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
2
Ricerca e documentazione tessile
Viene poi fatto il confronto tra l'applicazione del metodo tow-to-top nella filatura tipo laniero (pettinato) e tipo cotoniero dal punto di vista economico. Per la produzione dei grossi filati con il metodo semipettinato o Mackie di titolo Nm 12 o 14 ...
‎1967
3
La quarta Italia: il lavoro e la politica industriale nei ...
da cui si ottiene un tessuto semipettinato grezzo, o un tessuto cardato grezzo o un tessuto pettinato grezzo, che passano poi ad una fase di finissaggio (tintura, follatura, spurgatura ecc.). Molto più breve il ciclo che parte dalla lana sudicia che, ...
Franco Calistri, Paolo Brutti, Ornella Cilona, 1988
4
Annuario
... va messo in rilievo che la produzione di tessuti di pura lana è stata quasi stazionaria (— 190 tonnellate) nel ramo pettinato e semipettinato e in lieve cedenza nel ramo del cardato ( — 342 tonnellate) ; per i prodotti misti di lana cede ( — 255 ...
Confederazione generale dell'industria italiana, 1969
5
La lotta della vita: scritti e discorsi
Funzioni pratesi dell'Ente: produzione articoli per mercato interno utilizzando le esperienze degli anni 1946-1948, sviluppare la creazione di quegli articoli di semipettinato che sono degni della nostra migliore produzione. V Non vogliamo  ...
Bruno Fattori, Giuseppe Gregori, 2008
6
Storia economica di Prato dall'unità d'Italia ad oggi
A Biella, prima che a Prato, i salari corrisposti ai lavoratori vennero ridotti di percentuali sensibili : per esempio le tariffe di tessitura per il panno semipettinato vennero portate nel Biellese a 52 centesimi ogni 1.000 colpi, mentre a Prato si ...
Renzo Marchi, 1962
7
Garzanti italiano
Semipettinato [se-mi-pet-ti-nà-to] agg. e s.m si dice di filato che non passa per l' ultimo stadio di finitura e si impiega soprattutto per stoffe d'arredamento H Comp. di semi- e pettinato. semipiano [se-mi-pià-no] s.nx (geom. ) ciascuna delle due ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Kompass: annuario generale dell'economia italiana
Comm. Tribunale: Prato (Fl) 1813 Banche: BNL Monte Paschi, Banca Toscana Presidente: sig. Piero Bigagii Dlr. Commerciale: sig. Renzo Mammoii Attività: Produzione di fiiatol per cardato e semipettinato (ring-selfacting). Torcitoi ad anello.
‎1994
9
Terminologie de la sous-traitance:
3 sistema laniero pettinato . 35 sistema semipettinato .4 sistema seta (schappe) . 5 sistema lino 227 filatura a "open end" 228 filatura ad anima 229 altri sistemi di filatura . 1 filatura ad awolgimento .2 filatura ad autotorsione .3 filatura senza ...
Commission of the European Communities, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMIPETTINATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semipettinato în contextul următoarelor știri.
1
Giunta alla quarta generazione è leader nel settore delle carde
... ha iniziato il suo percorso producendo parti componenti e successivamente assortimenti di carderia, carde da pettinato e semipettinato. «La Stampa, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semipettinato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/semipettinato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z