Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semipubblico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMIPUBBLICO ÎN ITALIANĂ

se · mi · pub · bli · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMIPUBBLICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMIPUBBLICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semipubblico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția semipubblico în dicționarul Italiană

Definirea semi-publicului în dicționar este doar parțial publică. Semipublic este, de asemenea, o inițiativă, un organism, o întreprindere care folosește finanțare parțial publică, parțial privată.

La definizione di semipubblico nel dizionario è solo parzialmente pubblico. Semipubblico è anche di iniziativa, ente, impresa che si avvale di finanziamenti in parte pubblici, in parte privati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «semipubblico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMIPUBBLICO


acrilico
cri·li·co
alcolico
al·co·li·co
angelico
an·ge·li·co
aperto al pubblico
aperto al pubblico
basilico
ba·ʃi·li·co
biblico
bi·bli·co
debito pubblico
debito pubblico
di dominio pubblico
di dominio pubblico
dipendente pubblico
dipendente pubblico
folico
fo·li·co
giardino pubblico
giardino pubblico
idraulico
drau·li·co
locale pubblico
locale pubblico
ordine pubblico
ordine pubblico
patrimonio pubblico
patrimonio pubblico
pericolo pubblico
pericolo pubblico
pubblico
pub·bli·co
publico
publico
rendere pubblico
rendere pubblico
vinilico
vi·ni·li·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEMIPUBBLICO

semipagano
semiparassita
semiperiferia
semiperimetro
semiperiodo
semipermeabile
semipettinato
semipiano
semipieno
semipoetico
semipresidenziale
semipresidenzialismo
semipresidenzialista
semiprezioso
semip
semiprodotto
semiprofessionale
semiprofessionismo
semiprofessionista
semiquinaria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMIPUBBLICO

bellico
bilico
cattolico
ciclico
cirillico
diabolico
eolico
etilico
evangelico
filatelico
italico
malico
metabolico
metallico
ombelico
psichedelico
simbolico
valico
vandalico
velico

Sinonimele și antonimele semipubblico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «semipubblico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMIPUBBLICO

Găsește traducerea semipubblico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile semipubblico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semipubblico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

半公开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

semipública
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

semipublic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

semipublic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شبه العامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

semipublic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

semipublic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

semipublic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

semipublic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

semipublic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

halböffentlichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

semipublic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

semipublic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

semipublic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

semipublic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

semipublic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

semipublic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yarı-kamusal
70 milioane de vorbitori

Italiană

semipubblico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

semipublic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

semipublic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

semipublic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

semipublic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

semipublic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

halvoffentliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

semipublic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semipubblico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMIPUBBLICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semipubblico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semipubblico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semipubblico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMIPUBBLICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semipubblico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semipubblico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre semipubblico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMIPUBBLICO»

Descoperă întrebuințarea semipubblico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semipubblico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Maria della Vittoria e gran priore in Roma del l. militare ordineGerosolimitaino),il quale arendoa cuore la pontificia convenienca, nel siio giusto criterio se ne penetrò, e trovò neressarioclie ad eliminare nel treno semipubblico o nobile tale  ...
Gaetano Moroni, 1856
2
La civiltà del fiume. Mincio paesaggio complesso: Mincio ...
L'oratorio semipubblico è eretto in luoghi privati, serve la famiglia proprietaria ma anche una comunità di persone. Affinché un oratorio semipubblico possa espletare le sue funzioni bisogna che esso sia soggetto alla designatio e alla visitatio, ...
Togliani, 2014
3
"E vedeva a distanza ogni cosa": il racconto della ...
Ma anche la casa che sembra essere luogo semipubblico, in realtà si rivela pubblico (cf 7,24). Nel luogo pubblico sono ambientati i segni della moltiplicazione, l'incontro con gli scribi venuti da Gerusalemme e il confronto con la folla.
Emilio Salvatore, 2003
4
Edifici di culto nella legislazione canonica: studio sulle ...
Il nome di oratorio semipubblico sarebbe stato sostituito semplicemente éa\V oratorio ed all' oratorio privato sarebbe stato dato il nome di sacello privato ( cappella privata). Non ci soffermiamo più sulla questione degli oratori e delle cappelle ...
Paweł Malecha, 2002
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Indi rivolto ai due camerieri segreti partecipanti del Papa, che assistono in piedi fuori dei gradini del trono, li chiama a testimonii colla formula : vobis testibus. Che se per eventuale combinazione, come avvenne nel eoncistoro semipubblico  ...
‎1841
6
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
In tre maniere si suole tenereil concistoro uno che si dice del concistoro ordinario e segreto, l'altro detto pubblico e solenne;ed il terzo nominato semipubblico, cioè che partecipa dell'una e dell'altra qualità, perché vi si faccia qualche funzione ...
Giovanni Battista De_Luca, 1843
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Durò quel costume fino al possesso da Pio VII preso ai 24 novembre i8oi, sostituendosi poscia alle cavalcate lecarrozze e il treno chiamato semipubblico, in cui il Papa conduce seco due Cardinali. In questo costume gli Aiutanti di camera del ...
Gaetano Moroni, 1840
8
Vita di s. Andrea Avellino cherico regolare teatino, ...
Ciò eseguito a'nove di maggio si videro congregati nella sala ducale del palazzo Vaticano per questo terzo concistoro semipubblico 25 cardinali,due patriarchi, 15 arcivescovi,e 35 vescovi, oltre moltissimi altri prelati, e personaggi soliti ad ...
Magenis (Gaetano Maria), 1847
9
Le Cappelle Pontificie, cardinalizie e prelatizie: Opera ...
Al termine poi delle votazioni, nell' ultimo concistoro semipubblico, il Papa manifesta insieme la soddisfazione , che ne' concistori sia stato uniforme il sentimento di procedere alla Canonizzazione, e stabilisce la pubblicazione del solenne ...
Gaetano Moroni, 1841
10
Preghiere e devozioni per il cammino spirituale
... soltanto alle anime del Purgatorio, ai fedeli che, nel giorno in cui si celebra la Commemorazione di tutti i fedeli defunti, piamente visitano una chiesa o un oratorio pubblico, oppure semipubblico per coloro che legittimamente lo usano.
Beppe Amico (curatore), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMIPUBBLICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semipubblico în contextul următoarelor știri.
1
Piumatti: “PA, la delega alla riforma non sia solo apparente oa metà”
... risposta efficace alle crisi economiche e alle forti disparità perduranti fra pubblico, semipubblico e privato. Se la futura delega arrivasse dopo, ... «Grandain, Iul 15»
2
Licata, le celebrazioni in onore della Beata Vergine Maria del Monte …
... l'oratorio pubblico o semipubblico del Primo, Secondo e Terz'Ordine dei Carmelitani. Questo il programma delle celebrazioni a Sant'Angelo: «Canicatti Web Notizie, Iun 15»
3
Telecom Italia in parità dopo il rafforzamento di Bolloré
... alcuni osservatori potrebbe non essere coerente con il ruolo semipubblico della Cassa Depositi e Prestiti (CDP) che sponsorizza grandi infrastrutture italiane. «Trend-online.com, Iun 15»
4
L'ontologia del telefonino entra nel tema di maturità
Il telefono fisso è un oggetto semipubblico, è normale «pronto, famiglia Ferraris, c'è Maurizio, sì glielo passo»? Al telefonino invece risponde ... «Vita, Iun 15»
5
Cassazione, si può spiare un dipendente su Facebook con un …
facebook1 Se la dimensione privata è ormai pubblica, o meglio finisce per proiettarsi in un perimetro molto ampio e quantomeno semipubblico, ... «Wired.it, Mai 15»
6
Rifiuti di plastica da Napoli alla Cina
Perché Salvestrini, a capo di un organismo no profit a carattere semipubblico che conta 4000 soci, è costretta a mettere il naso nel nuovo ... «Corriere del Mezzogiorno, Mar 15»
7
Harvard Art Museums di Cambridge, Renzo Piano
Un percorso in ascesa che da pubblico diventa semipubblico e poi privato e riservato a studenti e ricercatori. Il vetro è il materiale in cui sono ... «Floornature.com, Ian 15»
8
C'era una volta il tram. La storia delle rotaie ed il deragliamento del …
La direzione sarà quella della mobilità sostenibile (tram, metropolitane, piste ciclabili), del trasporto semipubblico (Car Sharing, Carpooling, ... «Euroroma.net, Nov 14»
9
volano stracci tra il vescovo di Albano ei preti tradizionalisti che …
... come il fatto di ignorare che la casa della Fraternità ad Albano, con il suo oratorio semipubblico per amministrarvi i sacramenti, “è stata eretta ... «Il Messaggero, Oct 14»
10
Si chiude la vendemmia Champagne 2014, rese invariate
È organizzata dal Bureau du Champagne in Italia, che rappresenta il Comité Champagne con sede a Epernay, l'organismo semipubblico ... «Adnkronos, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semipubblico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/semipubblico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z