Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "senepa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SENEPA ÎN ITALIANĂ

senepa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SENEPA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «senepa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția senepa în dicționarul Italiană

Prima definiție a senepei în dicționar este o plantă erbacee anuală din familia Cruciferous, cu flori galbene colectate în grupuri, din care se obține o făină folosită pentru gătit ca condiment și în medicină ca o repulsie. O altă definiție a senepei este făină obținută din această plantă. Senepa este, de asemenea, un condiment picant din făină de muștar: un borcan de s.; s. alb, negru; s mostarda.

La prima definizione di senepa nel dizionario è pianta erbacea annua della famiglia delle Crocifere, con fiori gialli raccolti in grappoli, dai cui semi si ricava una farina usata in cucina come condimento e in medicina come revulsivo. Altra definizione di senepa è farina ricavata da tale pianta. Senepa è anche condimento piccante a base di farina di senape: un vasetto di s.; s. bianca, nera; mostarda di s.


Apasă pentru a vedea definiția originală «senepa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SENEPA


catoblepa
ca·to·ble·pa
crepa
cre·pa
epa
e·pa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SENEPA

senecione mezzano
senecione montanino
senecione palustre
senecione pigmeo
senecione rosulato
senecione serpeggiante
senecione silvano
senecione subalpino
senecione sudafricano
senecione toscano
senecione unifloro
senecione vischioso
senegalese
senescente
senescenza
senese
senesismo
senestro
senetta
senettute

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENEPA

Europa
capa
colpa
coppa
cupa
lampa
lupa
mappa
opa
pampa
papa
pappa
pipa
pippa
pompa
sapa
stampa
tapa
tipa
vespa

Sinonimele și antonimele senepa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «senepa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SENEPA

Găsește traducerea senepa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile senepa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «senepa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Senepa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

SENEPA
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Senepa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Senepa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Senepa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Senepa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Senepa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Senepa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Senepa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Senepa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Senepa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Senepa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Senepa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Senepa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Senepa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Senepa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Senepa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Senepa
70 milioane de vorbitori

Italiană

senepa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Senepa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Senepa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Senepa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Senepa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Senepa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Senepa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Senepa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a senepa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENEPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «senepa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale senepa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «senepa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre senepa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENEPA»

Descoperă întrebuințarea senepa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu senepa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Collezione di antichità di Palazzo Lancellotti ai Coronari: ...
We know that Senepa made these restorations, and that his employee, the stonecutter Cristallini, protested against Senepa's dishonest working methods and appalling work1" Four pieces of marble were actually inserted at folds at the lower ...
Marcello Barbanera, Agneta Freccero, 2008
2
Il Valderrama, quadragesimale et essercitii spirituali per ...
... i: mantiffiranfi him* , ù' transiti); Se direte ad vn monte passa da questo luogo a quello, 8t se hauerete tanta fede , come vn granello di senepa , ίετιι'ιιΙιτο Η ίατα, anzi è già fatto . Qiesta è via magFior fortezza della fede, che quella dela quale ...
Pietro di Valderrama, 1609
3
Libro Terzo Di Vari Sermoni Di Santo Agostino Et Altri ...
f-;x cui", ;x Granel della senepa è assomigliato al la sacra scriitura. ;2.6 Granel di senepa è assimigliato a Giesu Christo. 52.7 Granel di senepa è assimigliaw al po pol christiano. ”6 Gran felicità è hauere il siro* padre in cielo. l :8 Gran feste in ...
Aurelius Augustinus, Raffaello Castrucci, 1572
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SENE . V. SE Pronome. SENE. V. L. Vecchio. Lat. rene: . Gr. 1'fl'Dant. Par. 51. Creden veder Beatrice , e vidi III! "DC Vestito ,colle genti gloriose . '* SENEPA . Senapn . Ala». Colt. 5. 159. Il fori! seme Della pian ente senepa or si asconda.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Il tabacco opera di D. Benedetto Stella da Ciuita Castellana ...
Che se l'angina pieg asse allo scirrosomel fine del sopradetro decotto si deue aggiugnere Senepa, miri-a, e cose simili ..-Anzi in tal caso inluogo di gargarismo sideue soffiare nelle: " fauci 'poluere di Tabacco, ò di pepe,ò senepa.» e se lo ...
Benedetto Stella, Josè Maria Fonseca de Evora, 1669
6
L'Economia del cittadino in villa, del Signor Vincenzo ...
dist'oluti in acque di fiori di cedro grani quattro , _.e senepa quanto basti al gu. si ' sto , le quali cose intiepidite, si maneggiano , accioche , megli'o s'vnischmo , e com artino . - . Î _ La diiostarda regia , eedri conditi in zucchero ,` . e tagliati in ...
Vincenzo Tanara, Curti, 1674
7
Dizionario della lingua italiana: 6
B. M Sennuc. Ben. Punsemi il fianco Amor con nuovi sproni Cinque anni, son di questa serie etate. (N. S.) 'SENEPA . Senapa. Alam. Colt. 5. 159. Il forte seme Della piangente senepa or si asconda. (V) 'SENESTRO. V. A. Sinistro. Frane. Barl).
‎1829
8
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Joannis de ...
E* ancor grazioso ciò, che dice de grani di senepa , -e di miglio , cioè, che si considera il minore fra i viventi , e non sà ove po- nersì , che non gli sembri di stare troppo largo . Cerca granì di senepa , e se li fa portare , e gli pare , dentro uho de ...
‎1788
9
L'economia del cittadino in villa: Riveduta, ed accrescciuta ...
... e cuocerli di nuouo ; in frittata però sò,che riescono bene. Al* tri Antichi cuoeono con esso loro le foglie , e se le mangiano, ma in qual si voglia modo cotti vogliono esser'accompagnati con pepe Ai senepa» pertemperar la lor frigidità, se li ...
Vincenzo Tanara, 1661
10
Leonardo da Vinci e la cucina rinascimentale. Scenografia, ...
Piglia la senepa et mettila a mooglio per doi di mutandogli spesso l'acqua perché sia più biancha, et habi delle amandole monde et piste come vogliono essere. Et quando seranno ben piste metterai con esse la ditta senepa, et di novo le ...
Sandro Masci, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENEPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul senepa în contextul următoarelor știri.
1
REGIONE: GLI ODIERNI APPUNTAMENTI DEL PRESIDENTE D …
Condurranno la serata Dante Ambrosini, Silvano Barone e Daniela Senepa TG3. (REGFLASH) US/15/05/28. Nella foto Luciano D'Alfonso. «Regione Abruzzo, Mai 15»
2
Primarie Pd: arriva l'SMS di D'Alfonso pro Rapino. Vincerà lui?
... Coppola, molto amica della giornalista Rai Daniela Senepa, nonostante una bella campagna elettorale sembra avere poche chances. «abruzzo independent, Feb 15»
3
Pescara, “Oh, bimbe!” di Graziella Falconi
Moderati dalla giornalista Rai Daniela Senepa, con l'autrice ne discuteranno il presidente dell'associazione Adelchi De Collibus, la presidente ... «L'Opinionista, Ian 15»
4
"Processo al liceo classico", il D'Annunzio assolto a Pescara
... la giornalista Rai Daniela Senepa, l'ex preside del D'Annunzio Claudio Palma ed il regista teatrale Domenico Galasso. Ecco alcune fasi del ... «Il Centro, Ian 15»
5
Pescara, notte bianca al liceo Classico: il sindaco torna a fare l …
... Paola Durastante, il presidente della fondazione PescarAbruzzo Nicola Mattoscio e la giornalista Rai Daniela Senepa, insieme all'ex preside ... «CityRumors.it, Ian 15»
6
#OmicidioLoris – Polemiche sulle indagini: su Facebook la …
La vicenda sta facendo nascere molti interrogativi, se n'è occupata anche la giornalista Daniela Senepa del TGR Abruzzo che ha commentato ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, Dec 14»
7
Montesilvano,Premio Simpatia “Montis Silvani”: i vincitori dell …
Premi speciali sono stati consegnati alla giornalista Rai Daniela Senepa, al presidente dell'Associazione Sandro Pertini, Veltra Muffo, e allo ... «L'Opinionista, Sep 14»
8
MUSICA: CON LA PERDONANZA TORNA IL ''PREMIO …
... Melanie Bordero, Giuseppe Gambi , Edo Bonaventura e Daniela Senepa, mentre i ballerini della artisti Federlibertas dell'Aquila si esibiranno ... «Abruzzoweb.it, Aug 14»
9
Perdonanza: torna il premio "Alessandra Cora", festival nazionale di …
La manifestazione vedrà l'intervento di diversi ospiti tra cui Luca Maggiore (attore cantante); Daniela Senepa (giornalista); Melanie Borderon ... «News Town, Aug 14»
10
L'Aquila: torna il "Premio Alessandra Cora"
La manifestazione vedra' l'intervento di diversi ospiti tra cui Luca Maggiore (attore cantante); Daniela Senepa (giornalista); Melanie Borderon ... «L'Impronta L'Aquila, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Senepa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/senepa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z