Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tipa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIPA ÎN ITALIANĂ

tipa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIPA


controripa
controripa
fornello di pipa
fornello di pipa
pipa
pi·pa
ripa
ri·pa
sipa
si·pa
stipa
sti·pa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TIPA

tip tap
tipaccio
tipetto
tipi
tipicamente
tipicità
tipicizzare
tipico
tipificare
tipino
tipizzare
tipizzazione
tipo
tipoauxia
tipofono
tipografia
tipograficamente
tipografico
tipografo
tipolitografia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIPA

Europa
arpa
capa
colpa
coppa
cupa
epa
lampa
lupa
mappa
opa
pampa
papa
pappa
pippa
pompa
sapa
stampa
tapa
vespa

Sinonimele și antonimele tipa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TIPA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tipa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în tipa
donna · signora · tizia · una

ANTONIMELE «TIPA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «tipa» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în tipa
signore · tale · tipo · tizio · uno · uomo

Traducerea «tipa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIPA

Găsește traducerea tipa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tipa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tipa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

女孩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

chica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

girl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लड़की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فتاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

девушка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

menina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মেয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Perempuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Mädchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

女の子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

소녀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

girl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cô gái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मुलगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kız
70 milioane de vorbitori

Italiană

tipa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dziewczynka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дівчина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κορίτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

meisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

flicka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

jente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tipa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tipa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tipa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tipa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tipa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tipa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tipa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIPA»

Descoperă întrebuințarea tipa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tipa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ho una tresca con la tipa nella vasca
Ho una tresca con la tipa nella vasca Matilde Serao nelle Leggende napoletane racconta la storia di una porcellana di Capodimonte. Si parla di statue. Un nobile invaghitosi di lei (della statua) la scambiò per una bellissima fanciulla.
Andrea G. Pinketts, 2014
2
Dell'historia libri dodici (e sei) ne quali si contengono ...
re all'impresa, e'l Francese per isturbarla , ed impedirlaf Tentò per cinque volteil France- se con nuoue , e piùgagl-i'arde fortificationi munir la sua tipa; ma dal moschetto dell'iso-` le, e dalle bombarde dell'oppoi'ça tipa a picciale palle scaricate ...
Pietro-Giovanni Capriata, 1650
3
Che casino, Kowalski
La tipa sa il fatto suo, questo e certo. Ci sorride e con un ampio gesto della mano ci dice di accomodarci. Poi parla, con una voce profonda usando sapientemente il diaframma. Avrà più o meno una trentina d'anni, e una mulatta niente di che, ...
Antonio Chiconi, 2012
4
Il mediano nella birra
E la tipa continua a non arrivare. E lui lì, tutte le sere ad aspettarla al fottuto binario ventesimo alle sette e mezzo puntuale tutte le stronze sere di merda. Passano quattro mesi...E lei che continua a non arrivare. Ma allo scadere esatto del ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2008
5
Alfiabesco: Venti Tautogrammi
Tosto, tondeggiante tipa– tette turgide, zeccato zar, tergo tondo tondo! – tamburellò trascinante tiritera. Zelante zappaterra, tosto: “Tenera zingara, zar trama tenerti? Tremilacinquanta tramonti temporeggerà, temporali temerà, torrida terra ...
Maria Matteacci, 2014
6
Di matrigna ce n'è una sola
La tipa del padre è una matrigna. È vero che, conla tipa di mami, cihavissuto insieme tutti i giorni, mentre la tipa del papi la vedeva un weekend sì e uno no, più il mercoledì, comedi rigorenelle famiglie ricostituite. Ma non credo sia stato questo ...
Rossella Calabrò, 2011
7
Dell'historia libri XVIII. ne'quali si contengono tutti i ...
Ma finalmen4441"* teflbbandonata persímpoisibilità della resi"H' stenza la diffcsa della sua tipa , fece lT-Iarcurc ritirarei suoi tanto addentro i quanto bastasîse t per non essere colti dal moschetto Spagnuolo nella tipa dell'isola alloggiato, ...
Pietro-Giovanni Capriata, 1650
8
Dell'historia di Pietro Giouanni Capriata libri dodici. Ne' ...
Oppofitioni de' Francesi sull'altra tipa ”I paflare del Ed.. LIBRO ~ scine›ealtri materiali perlafortisicatione. Onde for;marono conjmolta sollecitudine le trincee nell' Isola seconda» prima che schiarisse il giorno › senza che i nemici cos' alcuna ...
Pier Giovanni Capriata, 1649
9
Jam session: Storie di Jazz
Ero spaventato dalla tipa e, contemporaneamente, ne ero terribilmente attratto. Dopo aver trascorso due notti insonni, ammisi di essermi perdutamente innamorato di lei. In realtà non lo ero, suini. Oppure lo ero, chi può dirlo? A ogni modo ...
Guido Michelone, Francesca Tini Brunozzi, 2004
10
Misura Dell'Acque Correnti Ricercata Con Nuovo Metodo u.a: 2
'come ,F D, egli è certo, che battendo l'acqua in F D perla direzione G -F, sarà ella ti- Fíg.33. battuta in F K; e la H l, iii I L: e che arrivando alla tipa, di nuovo sarà riflessa in K M. L N, le quali direzioni,--e riflessioni combinate con altre, faranno ...
Domenico Guglielmini, Guido Grandi, 1723

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tipa în contextul următoarelor știri.
1
Forum Fondazione Bertarelli ospita l'Amiata Piano Festival 2015
Quella della famiglia Bertarelli - Tipa è una storia imprenditoriale di successo, che ha portato, tra l'altro, la famiglia a fondare nel 1998 Collemassari, azienda ... «FIRSTonline, Iun 15»
2
Per il terzo anno consecutivo LG si aggiudica il Best Photo Monitor …
Il monitor Digital Cinema 4K da 31 pollici di LG è stato premiato con il Best Photo Monitor Award assegnato dalla Technical Image Press Association (TIPA). «Everyeye.it, Apr 15»
3
17 segnali che indicano che non sei di certo un "tipo Glaciale" (FOTO)
"Essere una Tipa Cool significa essere una donna sensuale, brillante e divertente che adora il calcio, il poker, le battute sconce, i rutti, giocare ai videogame, ... «L'Huffington Post, Apr 15»
4
Canon: TIPA Awards 2015
I TIPA Awards vengono conferiti ogni anno ai migliori prodotti di imaging lanciati l'anno precedente. Il 2015 vede ancora una volta Canon premiata per le ... «AV Magazine, Apr 15»
5
La mirrorless Olympus OM-D E-M5 Mark II vince un premio TIPA
Anche quest'anno, puntuale come di consueto, giunge l'assegnazione dei premi TIPA (Technical Image Press Association), riguardanti la fotografia e tutto ciò ... «HDblog, Apr 15»
6
Panasonic vince due premi TIPA per le fotocamere LUMIX LX100 e …
Panasonic ha ricevuto due premi TIPA 2015: la LUMIX GM5 è stata premiata come "Best CSC Advanced" mentre LUMIX LX100 è stata votata come "Best ... «HDblog, Apr 15»
7
Borghese - "La tipa di Rockit" [VIDEO]
"La tipa di Rockit" è il singolo che anticipa l'uscita del nuovo disco di Borghese “In caso di pioggia la rivoluzione si farà al coperto”. L'album, in uscita il 25 aprile ... «Onda Rock, Mar 15»
8
Cenerentola è una tipa moderna?
Avete sentito dire che la nuova Cenerentola è una tipa moderna e non sapete cosa aspettarvi, quasi vi ponete il dubbio se portare al cinema i vostri figli o meno. «MyMovies.it, Mar 15»
9
Borghese: l'intervista per il nuovo singolo 'La Tipa di Rockit'
Borghese ospite di Interview – appuntamento musicale di Radio Web Italia – presenta 'La Tipa di Rockit' il primo singolo estratto dal nuovo lavoro in studio. «Radio Web Italia, Feb 15»
10
Mette la foto di una conquista su Facebook: «Guardate chi mi sono …
... che sul suo profilo Facebook ha ha postato una fotografia con una ragazza, allegando una didascalia piuttosto volgare "io e tipa scop.... a Ibizia". L'immagine ... «Il Messaggero, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tipa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tipa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z