Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pappa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAPPA ÎN ITALIANĂ

pap · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPPA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pappa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pappa în dicționarul Italiană

Prima definitie a lui pappa in dicționar este vivanda bazata pe pâine sau gris de fier, gătită în apă sau în bulion, variat condimentat. O altă definiție a lui pappa este alimentația, spec. în limba copilăresc: este ora p. Pappa este, de asemenea, un aluat moale și lipicios: aceste spaghete au devenit un p; amestecați ingredientele până devin p.

La prima definizione di pappa nel dizionario è vivanda a base di pane o semolino cotti in acqua o brodo, variamente condita. Altra definizione di pappa è cibo, spec. nel linguaggio infantile: è l'ora della p. Pappa è anche ogni impasto molle e colloso: questi spaghetti sono diventati una p.; mescolare gli ingredienti fino a farli diventare una p.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pappa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPPA


ammappa
ammappa
cappa
cap·pa
chiappa
chiap·pa
far tappa
far tappa
fare tappa
fare tappa
frappa
frap·pa
gialappa
gia·lap·pa
grappa
grap·pa
gualdrappa
gual·drap·pa
lappa
lap·pa
mappa
map·pa
motozappa
mo·to·zap·pa
nappa
nap·pa
rappa
rap·pa
schiappa
schiap·pa
semitappa
se·mi·tap·pa
tappa
tap·pa
trappa
trap·pa
vappa
vap·pa
zappa
zap·pa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PAPPA

papocchio
pappacchione
pappaceci
pappafico
pappagalescamente
pappagalleria
pappagallesco
pappagallessa
pappagallismo
pappagallo
pappagorgia
pappalardo
pappalecco
pappamolle
pappardella
pappare
pappata
pappataci
pappatore
pappatoria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPPA

ceppa
cioppa
coppa
cronotappa
groppa
lippa
pippa
poppa
scarpa. schiappa
scialappa
sgnappa
steppa
stoppa
supercoppa
suppa
teppa
toppa
trippa
zeppa
zuppa

Sinonimele și antonimele pappa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PAPPA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pappa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în pappa

Traducerea «pappa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAPPA

Găsește traducerea pappa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pappa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pappa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

婴儿食品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

alimento para bebé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

baby food
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बेबी फ़ूड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أغذية الأطفال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

детское питание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

alimentos para bebês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বেবি ফুড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nourriture pour bébés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

makanan bayi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Babynahrung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ベビーフード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

유아식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bayi pangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thức ăn trẻ em
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குழந்தை உணவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बाळ अन्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bebek maması
70 milioane de vorbitori

Italiană

pappa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

żywność dla niemowląt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дитяче харчування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mâncare pentru copii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παιδικές τροφές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

babakos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

babymat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

barnemat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pappa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pappa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pappa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pappa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAPPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pappa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pappa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pappa

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PAPPA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pappa.
1
Vasco Pratolini
Le vie di mezzo sono fatte per chi ha tempo da perdere e paura che gli venga a mancare la pappa scodellata.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPPA»

Descoperă întrebuințarea pappa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pappa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Mamme Unite: Consigli pratici per uscire indenni dalla Pappa
Sono già trascorsi 4 o 6 mesi di poppate e biberon e in accordo con il vostro pediatra avete finalmente deciso di introdurre il primo pasto solido della sua vita: la PRIMA PAPPA. Sembra tutto facile.. Il vostro medico con un gran sorriso vi ha  ...
Manuela Silverswan
2
Mamme Unite: Guida Pratica per uscire indenni da Pappa, ...
La pappa me la sputa tutta e non vuole assaggiare nulla. E poi fa sempre i capricci!”. “Mio figlio ha quasi 16 mesi e si soffoca quando mangia qualcosa che non sia latte o pappa”. E ancora. “Ho una bambina di 7 mesi che non vuole saperne ...
Manuela Silverswan
3
Terapia del miele. Terapie con pappa reale, polline e veleno ...
pappa reaLe: che cos'è La pappa reale è il nutrimento prodotto dalle api nutrici, api giovani stanziate nell'alveare, per crescere per i primi tre giorni tutte le larve ma in particolar modo dedicato a quella viene prodotto come secrezione delle ...
Edizioni Del Baldo
4
Le mille e una pappa
C'. era una volta una fattoria dove gli animali vivevano tranquilli. Le mucche davano felici il loro latte, i conigli saltellavano vispi, le galline covavano le uova e i maialini giocavano allegri nel fango. I giorni passavano sereni. L'unico fastidio era ...
Elisabetta Siggia, 2002
5
Voglio la pappa!: Ricette dedicate allo svezzamento e ...
Pappa. di. nasello. Pulire la carota e tagliarla a pezzetti. Inserire il cestello per la 11 ccaarroottaa Esecuzione: IInnggrreeddiieennttii:: 11 oommooggeenneeiizzzzaattoo ddii nnaasseelllloo 11 ccuucccchhiiaaiioo ddii oolliioo ...
Mapi Castellano, 2013
6
Vocabolario milanese-italiano
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini. de pappa, Boccon ghiotto Mangià de рарра , Uanglare corae papi — O pappa o pover prêt, O papa о povero prête, О Cesare о nlchille — sià de pap pa. Stare alla paperiua, Gode re il papato.Diun tale il ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
7
Documenti per la storia dell'arte senese: raccolti ed ...
'Ve si presuma eh' el pappa a F icita (uscita) d' Agosto si partirà da Nociera: mo l' animo del pappa era di stare asai tenpo i'Nocie- ra. Io il posso dire che lavorìo eh ' io doveva dipengiare , no' F a- varei fato in due ani. 'Ve il pappa andarà non ...
Gaetano Milanesi, 1854
8
Documenti per la storia dell'arte senese, raccolti ed ...
'Ve si prosuina eh' el pappa a l' ietta (uscita) d' Agosto si partirà da Nociera: mo l' animo del pappa era di stare asai tenpo i'Nocie- ra. Io il posso dire che lavorìo eh ' io doveva dipengiare , no' l' a- varei fato in due ani. 'Ve il pappa andare non si ...
Arte senese, Gaetano Milanesi, 1854
9
Anoressia bulimia obesità. La cura della parola. Per un ...
LA. PAPPA. DOLCE. La storia* C'era una volta una fanciulla povera e molto pia, che viveva sola con sua madre; e non avevano più nulla da mangiare. Allora la fanciulla andò nel bosco e incontrò una vecchia, che già conosceva la sua ...
Beatrice Balsamo, 2009
10
Novelle interessanti in proposito degli affari del ...
Mentr' era in tale attenzione, grida il fanciullo : pappa , pappa mamma , la papa la pappa. (Equi il Religioso contrafaceva la voce di bambolo ) . La madre si alza , e prende la pappa , e la da al fanciullo . Prendi , la pappa ben mio ; sì la pappa .
Jean Pierre Viou, 1761

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pappa în contextul următoarelor știri.
1
Cervelli in 'pappa', Lux In Materia
Cervelli in 'pappa', Lux In Materia. 23 luglio 2015 Damiano e Alessandro ci hanno provato ancora una volta, forse l'ultima. La cultura nutre, ma in tempi di crisi di ... «Rai News, Iul 15»
2
Sanremo, un “angelo custode” per la Fattoria di San Romolo
Quando arriva alla fattoria, l'agente lancia un fischio e gli animali si avvicinano per la «pappa». Oggi, in edicola, un articolo. Ti potrebbero ... «La Stampa, Iul 15»
3
8 consigli anti caldo per i cani
... in questo periodo dell'anno: chiedere consiglio al veterinario su eventuali croccantini e aggiungere un po' di frutta e verdura alla pappa! «Amando.it, Iul 15»
4
Uno spunto per salvare la stagione
Se vogliamo restare in piedi in un mercato così isterico e difficoltoso dobbiamo scordarci la pappa pronta da parte dei tour operator, perchè ... «TTG Italia, Iul 15»
5
Pappa al pomodoro
Continuare a cuocere, per circa 20 minuti, a fuoco basso, fino a quando il pane non sia sciolto per ottenere la giusta consistenza della pappa al pomodoro. «LifeGate, Iul 15»
6
Orientoccidente 2015: la storia ventennale e le storie cantate di casa …
Alle ore 20.30, durante la “Cena nel giardino” (menù di pappa con il pomodoro, zuppa cipolle, ziucchine ripiene, ricotta e menta), concerto ... «ArezzoWeb.it, Iul 15»
7
Strage Piazza Loggia: 2 condanne all'ergastolo
La "pappa col pomodoro", apparsa per la prima volta nel ... con il singolo "Viva la pappa col pomodoro", si fonde ai canti rivoluzionari in un ... «Metro, Iul 15»
8
Alle Terme Antica Querciolaia domani nuovo appuntamento sotto le …
Si parte alle ore 19.30 con la cena a bordo piscina a base di panzanella, pappa al pomodoro, salumi, formaggi e bruschette, tutto ... «I-Siena, Iul 15»
9
Food blogger in piazzetta, una dolce fragranza di Piacenza
Dopo Giulia Golino e Daniela Sippi si cimenteranno ai fornelli Paola Mazzocchi (Ipocucino con Paola), Katia Baldrighi (Pappa e Cicci), Sara ... «PiacenzaSera.it, Iul 15»
10
Pressione bassa: rimedi naturali e comportamenti da osservare per …
... una tazza di caffè o cacao o optate per guaranà, pappa reale o cardo mariano, che contribuiscono al recupero dei valori della pressione. «Meteo Web, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pappa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pappa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z