Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sfenditura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SFENDITURA ÎN ITALIANĂ

sfen · di · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SFENDITURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SFENDITURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sfenditura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sfenditura în dicționarul Italiană

Definiția sfenditurii din dicționar este fisura.

La definizione di sfenditura nel dizionario è fenditura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sfenditura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SFENDITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SFENDITURA

sfegatato
Sfegidi
sfeltrante
sfeltrare
sfeltratore
sfeltratura
sfemminellare
sfemminellatore
sfemminellatura
sfendere
sfendone
Sfenisciformi
sfenocefalia
sfenocefalo
sfenodonte
sfenoidale
sfenoide
sfera
sfera d´influenza
sfera pubblica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SFENDITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Sinonimele și antonimele sfenditura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sfenditura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SFENDITURA

Găsește traducerea sfenditura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sfenditura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sfenditura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sfenditura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sfenditura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sfenditura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sfenditura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sfenditura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sfenditura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sfenditura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sfenditura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sfenditura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sfenditura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sfenditura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sfenditura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sfenditura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sfenditura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sfenditura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sfenditura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sfenditura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sfenditura
70 milioane de vorbitori

Italiană

sfenditura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sfenditura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sfenditura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sfenditura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sfenditura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sfenditura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sfenditura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sfenditura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sfenditura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SFENDITURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sfenditura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sfenditura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sfenditura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SFENDITURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sfenditura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sfenditura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sfenditura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SFENDITURA»

Descoperă întrebuințarea sfenditura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sfenditura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Primo volume, & Terza editione delle Navigationi et viaggi ...
(bello emulo chela natura ha datto Come lf:in a il piccolo animale. tien quella forma per vfar il fuo vfficio contra le f0rmiche nafcofe , per 82”“ le dargli la morte, che fe ne va al formicaro che è detto, 86 per vna sfenditura , 0' rottura lottile, m, il f0;- ...
Giovanni Battista Ramusio, 1565
2
Pirotechnia. Li Diece Libri Della Pirotechnia, Nelliquali si ...
... sco erro la sfenditura ,sopra dellaquale se adatta vna manica,che pigli le Iiiimme d'una fornacetta, ὰ che le porti, di sorte che battino sopra alla sfenditura a ponto,&_t tanto vele cqntinuarete che non' solo scalçlíi no la campana in quel luoco, ...
Vannoccio Biringuccio, 1550
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
solo esso Dante aveva bisogno di riposo, e perciò di custodia , per aver seco di quel d'Adamo , giusta la frase d'altrove 87 Fasciati per serrati, -» quinci e quindi , da ambo i lati, - dallagrotta, dalle pareti della buca, della sfenditura, dentro della  ...
‎1830
4
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
87 Fasciati per serrati, - ipu'nci e quindi, da ambo i lati, - dalla grotta, dalle pareti della buca, della sfenditura, dentro ... per la strettezza e profondità della sfenditura, poteva vedersi del di fuori, di quello ch'era di fuori-di (chiosa il Venturi ) in ...
‎1822
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata, e ...
87 Fascinli, per serrati - quinti e quindi da ambo i lati - dalla grotta, dalle pareti della buca, della sfenditura, dentro della quale saliva la scala. ' D' alla grotta, il cod. \'at. N.E. 88 Poco vien parer Ii del dlfil07'lt poco ivi per la strettezza e profondità ...
Dante Alighieri, 1821
6
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Io come capra: solo esso Dante aveva bisogno di riposo, e perciò di custodia, per aver seco di quel d'Adamo , giusta la frase d'altrove 87 Fasciati per serrati, - quinci e quindi, da ambo i lati, - dallagrotta, dalle pareti della buca, della sfenditura, ...
Baldassare Lombardi, 1830
7
La divina commedia, illustr. dal conte F. Trissino
10), ed eglino come pastori che le guardano, serrati da ambo i lati dalle pareti della buca (della sfenditura dentro della quale saliva la scala). 88. Poco ivi per la strettezza, e profondità della sfenditura poteva vedersi di quello ch'era di fuori: ma ...
Dante Alighieri, conte Francesco Trissino, 1858
8
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
solo esso Dante aveva bisogno di riposo, e perciò di custodia , per aver seco di quel dÎ/Idamo , giusta la frase d'a]trove 87 Fasciati per serrati, - quinci e quindi, da ambo i lati, - dalla grotta, dalle pareti della buca, della sfenditura, dentro della  ...
Dante Alighieri, 1830
9
La divina commedia
Allottta per allora. medesimo. tizia. e profondità della sfenditura, poteva vedersi del di fuori, di quello 9o. Di lor solare ec.; più chiare pagna aperta - Lungo 'l peculio c maggiori del loro solito. 9:. Ruminando', pensando meco 93. Sa le novelle ...
Dante Alighieri, Giovanni Batista Niccolini, 1842
10
Vocabolario milanese-italiano
V. Canètta Nella Cava d'arenaria di Vigano è cosi detta ogni sfenditura longitudinale che si fa per cavar del monte quella saldezza che vuoisi ; sfenditura di cui si vede la line in una seghettatura che rimane nel pezzo cavato. V. anche Tèsta.
Francesco Cherubini, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SFENDITURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sfenditura în contextul următoarelor știri.
1
La vita di Leonardo da Vinci scritta da Vasari
La bocca, con quella sua sfenditura con le sue fini unite dal rosso della bocca con l'incarnazione del viso, che non colori, ma carne pareva veramente. «Guida superEva.it, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sfenditura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sfenditura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z