Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sgrottamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SGROTTAMENTO ÎN ITALIANĂ

ʃgrot · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SGROTTAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SGROTTAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sgrottamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sgrottamento în dicționarul Italiană

Definiția nemulțumirii în dicționar este o extindere a găurilor excavate pentru a planta copaci, spec. din fructe. Înclinarea este și certa.

La definizione di sgrottamento nel dizionario è ampliamento delle buche scavate per mettere a dimora alberi, spec. da frutto. Sgrottamento è anche lo sgrottare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sgrottamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SGROTTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SGROTTAMENTO

sgrommare
sgrommatura
sgrondare
sgrondatore
sgrondatura
sgrondio
sgrondo
sgroppare
sgroppata
sgroppato
sgropponare
sgropponata
sgrossamento
sgrossare
sgrossatore
sgrossatura
sgrottare
sgrottatura
sgrovigliare
sgrovigliolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SGROTTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele sgrottamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sgrottamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SGROTTAMENTO

Găsește traducerea sgrottamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sgrottamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sgrottamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sgrottamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sgrottamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sgrottamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sgrottamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sgrottamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sgrottamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sgrottamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sgrottamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sgrottamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sgrottamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sgrottamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sgrottamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sgrottamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sgrottamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sgrottamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sgrottamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sgrottamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sgrottamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

sgrottamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sgrottamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sgrottamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sgrottamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sgrottamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sgrottamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sgrottamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sgrottamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sgrottamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SGROTTAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sgrottamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sgrottamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sgrottamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SGROTTAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sgrottamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sgrottamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sgrottamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SGROTTAMENTO»

Descoperă întrebuințarea sgrottamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sgrottamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Relazione storica del traforo nel Monte Catillo in Tivoli ...
Somministra alla mentovata S. Congregazione tutti i materiali necessari alle suddette lavorazioni e ripari. Pag. 7. Nel 1831 viene interpellato dall'Ente Bernetti in ordine ai provvedimenti da prendersi per riparare lo sgrottamento avvenuto nell' ...
‎1838
2
La Civiltà cattolica
Abbiamo chiamato così uno sgrottamento a forma di mezzo cono praticato violentemente nella fondazione del muro rosso, proprio sotto la nicchia N2 del Trofeo di Gaio. E sicuro che la fondazione del muro rosso passò sopra una parte (quella ...
‎1990
3
Pescara e provincia
L'eremo di S. Spìrito a Maiella, nei dintorni di Roccamorice, si presenta particolarmente articolato, in quanto sfrutta un enorme sgrottamento della grande parete rocciosa alla quale è addossato. Più vicino a Roccamorice, ma nella stessa valle ...
Cinzia Rando, 1998
4
Nel Monte Catillo
Sospeltò che lo sgrottamento potesse aver comunicazione coll' Emissario Vopisco. Passando quindi ai ripari conobbe essere urgentissimo il riempimento , e pilonamento di tale sgrotto. Pria d'ogni altra cosa però occupossi immediatamente ...
‎1838
5
Ariccia: carta archeologica
Acquedotto a sud-ovest di via della le due diramazioni lo speco diviene largo alla Costa: pianta (N. 21). base, anche per il forte sgrottamento delle pareti, m 2, 1 5 circa per un'altezza di 2 m circa (Fig. 146). Il ramo principale prosegue per m 8 ...
Manlio Lilli, 2002
6
Rivista di archeologia cristiana
I □ Particolare della scena di Nella lunetta della parete nord-orientale (Fig. 38), purtroppo molto rovinata dall'apertura di un loculo e dal solito "sgrottamento" dei cavatori, rimane una scena, di cui si scorgono tre elementi figurativi, riferibili ...
‎2001
7
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Egli creò tutto, prima il suolo che liberò dalle eque stagnanti} per mezzo di un energico drenaggio, che smosse con uno sgrottamento generale di 60 centimetri e trasformò coi più potenti ammendamenti. Vi costrusse una modesta casa ...
‎1856
8
L'Architettura Legale
Se nella direzione della linea s'incontrasseg un'o sgrottamento , una precipitosa pendenza, o altri ostacoli che impedissero di operare in linea retta, bisognerà riconoscere e indicare coi paletti un andamento più comodo per evitare l' incontrati ...
Alessandro GCheraedesca, 1838
9
Guida metodica di Roma e suoi contorni: divisa in quattro ...
Questo naturale sgrottamento che le acque da loro stesso formarono consiste in molti archi 1' uno rientrante nell' altro, fra i quali dalla sommità precipitando l' aniene forma uno spettacolo meraviglioso e difficile a descriversi. Essendo il suolo ...
‎1840
10
Cronaca delle diverse vicende del fiume Aniene in Tivoli ...
... il quale sostenea i voltoni naturali di essa, vedeasi molto corroso ed assottigliato dalle acque, rimarcandosi un profondo sgrottamento, che diriggevasi e penetrava verso il tempio di Vesta; in generale poi in tutto quel cratere, che comprende ...
Sante Viola, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SGROTTAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sgrottamento în contextul următoarelor știri.
1
Alghero, voragine sotto i Bastioni
ALGHERO. Lo “sgrottamento parziale”, come l'hanno definito i tecnici, è un buco nella roccia che fa paura. Due metri di altezza e otto di ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
2
Edilizia scolastica, a Cinquina si lavora per mettere in sicurezza la …
Eliminata la causa dello sgrottamento del terreno ossia una perdita dai tubi della fognatura sottostante, che verrà ripristinata nella sua piena ... «RomaToday, Mar 15»
3
Lavori di somma urgenza su viale Circe, l'assessore comunale …
... alla Don Milani, al Ponte dei 12, Al muro di salita Annunziata, allo sgrottamento della ciana, alla sistemazione dell'immobili dell'area Ghezzi, ... «H24notizie.com, Apr 14»
4
The Boxer, nuova via sul Monte Pandoro in Molise
... in corrispondenza di un piccolo sgrottamento. Dalla S0 in in traverso verso sx si attacca la placca con passi di misto (M4, 75-80°) difficilmente ... «PlanetMountain, Apr 14»
5
Villa Bonelli, si apre voragine di 10 metri chiusa la strada, traffico in …
«La voragine è stata provocata probabilmente da uno sgrottamento a seguito di una rottura di un tubo per il quale in precedenza era stato già ... «Il Messaggero, Mar 14»
6
Roma sprofonda: maxi-voragine di 10 metri all'Aurelio. Strada …
«La voragine è stata provocata probabilmente da uno sgrottamento a seguito di una rottura di un tubo per il quale in precedenza era stato già posto in essere un ... «Leggo.it, Mar 14»
7
The thin ice
... si sale: sostare 4-5 metri prima del termine di questo, in uno sgrottamento accennato con roccia giallastra (sosta a fix collegati da cordone). «PlanetMountain, Feb 14»
8
Restauro-delle-Fontane-si-inizia-con-Piazza-delle-Erbe-e-Piazza …
“C'era uno sgrottamento dello strato di circa 2 metri di profondità – ha aggiunto l'ingegnere Dello Vicario – oltre, ovviamente, alla messa in ... «Occhioviterbese, Dec 13»
9
Calabria: Presidente provincia Catanzaro incontra esponenti …
Il problema principale è stato causato dal uno sgrottamento della calotta che si è verificato all'interno della galleria, di circa 900 metri, in corso ... «Il Lametino, Feb 13»
10
Banchina san Domenico di Molfetta, sgrottamento pericoloso: lavori …
MOLFETTA - Lavori per sanare lo sgrottamento della banchina san Domenico. Questa le opere che la Regione Puglia sta eseguendo sulla ... «Quindici - Molfetta, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sgrottamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sgrottamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z